Este o aplicație oficială?

Nu. Este aplicația unei companii independente, X Maximus Labs, S.L. Nu are nicio legătură cu Home Office, cu UK Visas and Immigration sau cu organizatorul examenului.

Conține întrebările reale de la examen?

Nu. Întrebările reale nu se publică. Ale noastre sunt scrise pe baza ediției a treia a cărții oficiale.

Trebuie să-mi fac cont?

Nu. Nu ai nevoie de cont și nici de e-mail. Progresul rămâne în telefon, iar aplicația funcționează și fără internet.

Pot da examenul în română cu aplicația?

Nu. Examenul real se dă în engleză. Aplicația te ajută să înțelegi în română și să ajungi la engleză.

Aplicația Life in the UK în română: ce conține și ce este gratuit

Acest articol este despre aplicația noastră, așa că citește-l cu această rezervă. Am încercat să scriem ce am vrea să aflăm despre orice altă aplicație: ce face, ce nu face și pentru ce se plătește.

Un lucru înainte de toate: examenul real se dă în engleză, iar aplicația nu poate schimba asta. Ea te ajută să înțelegi materia în română și să o recunoști apoi în engleză. Motivele și metoda sunt în articolul despre examenul în română.

Ce conține

305 întrebări scrise pe baza cărții oficiale. Nu sunt întrebările reale ale examenului, pentru că acelea nu se publică.
Româna sub engleză. Întrebarea și variantele rămân în engleză, dedesubt este traducerea lor, iar explicația este în română. Traducerea se poate ascunde cu „Ascunde traducerea” și se arată din nou cu „Arată traducerea”. Aplicația are engleza și 14 limbi, printre care româna.
Întrebări în ordinea cărții. 33 de secțiuni în cinci capitole, 11 teme. Textul cărții nu se află în aplicație, ci doar întrebările. La fiecare secțiune se vede ce a ieșit corect, unde ai greșit și ce nu ai deschis încă.
Simulare ca la examen. 24 de întrebări, 45 de minute, prag de 75 %. Fără traducere, doar în engleză, ca la examenul real. Fiecare încercare se păstrează cu răspunsurile ei.
Reîntoarcere după câteva zile. Ce ai parcurs revine peste câteva zile ca o întrebare nouă, fără indicii. Intervalele le calculează FSRS. Motivul este explicat aici.
Raportarea greșelilor. Sub fiecare explicație găsești „Raportează o greșeală”.

Ce este gratuit și ce este în Premium

	Gratuit	Premium
Studiu zilnic	o sesiune sau un test de 10 întrebări	fără limită
Secțiunile cărții și temele	prima temă, cu explicații	toate
Simulări	nu	da
Carduri de recapitulare	nu	da

Descărcarea aplicației este gratuită și nu cere cont sau e-mail. Metoda de învățare descrisă mai sus și majoritatea funcțiilor sunt în Premium. Prețul îl arată magazinul înainte de achiziție, de aceea nu îl scriem aici.

Ce nu face aplicația

Nu înlocuiește cartea oficială: conform GOV.UK, întrebările examenului vin numai din ea, deci merită citită măcar o dată. Nu este o dovadă de limbă engleză: aceasta se cere separat, de regulă la nivel B1 sau mai sus. Nu face rezervarea: aceasta se face doar pe GOV.UK. Și nu aparține Home Office. Dacă te întrebi dacă testul îți trebuie, citește articolul despre settled status și cetățenie.

Cine a făcut-o

X Maximus Labs, S.L., o companie mică din Madrid care face aplicații de pregătire pentru examene. Nu facem parte din guvernul britanic. Dacă o întrebare ți se pare greșită sau traducerea în română nu sună bine, folosește „Raportează o greșeală” de sub explicație. Ne scrii și la info@xmax.es.

Surse

GOV.UK: Life in the UK Test, What happens at the test, Prepare for the test: formatul examenului, rezervarea, cartea oficială.
GOV.UK: Prove your knowledge of English: dovada limbii este separată.

Funcțiile aplicației și regulile se pot schimba. Regulile examenului le verifici pe GOV.UK înainte de rezervare sau de cerere.