Bu resmî bir uygulama mı?

Hayır. X Maximus Labs, S.L. adlı bağımsız bir şirketin uygulaması. Home Office, UK Visas and Immigration ya da sınavı yürüten kurumla hiçbir bağı yok.

İçinde gerçek sınavın soruları var mı?

Hayır. Gerçek sorular yayımlanmıyor. Sorularımız resmî kitabın üçüncü basımına dayanarak yazıldı.

Hesap açmam gerekiyor mu?

Hayır. Ne hesap ne e-posta gerekiyor. İlerlemeniz telefonunuzda kalıyor ve uygulama internetsiz de çalışıyor.

Uygulamayla sınava Türkçe girebilir miyim?

Hayır. Gerçek sınav İngilizce yapılıyor. Uygulama Türkçe anlamanıza ve İngilizceye geçmenize yardım eder.

Türkçe Life in the UK uygulaması: ne var, neler ücretsiz

Bu yazı bizim kendi uygulamamız hakkında, o yüzden ona göre okuyun. Başkasının uygulaması için bilmek isteyeceğimiz şeyleri yazmaya çalıştık: ne yapıyor, ne yapmıyor, parayı neye veriyorsunuz.

Önce açık bir not: gerçek sınav İngilizce ve uygulama bunu değiştiremez. Uygulama Türkçe anlamanıza ve İngilizceye ulaşmanıza yardım eder. Nedenini ve yöntemini bu yazıda anlattık.

Uygulamada ne var

Resmî kitaba dayanarak yazılmış 305 soru. Bunlar gerçek sınavın soruları değil; onlar yayımlanmıyor.
İngilizcenin altında Türkçe. Soru ve şıklar İngilizce kalır, altında tam çevirisi görünür, açıklama Türkçedir. Çeviriyi tek dokunuşla gizleyebilirsiniz: ekranda “Çeviriyi göster” ve “Çeviriyi gizle” yazar. Uygulamada İngilizce dışında Türkçe dahil 14 dil var.
Kitabın sırasıyla sorular. Beş bölümde 33 kısım, 11 konu. Kitabın metni uygulamada yok, yalnızca sorular var. Her kısımda neyin doğru, neyin hatalı gittiği ve neyin hiç açılmadığı görünür.
Gerçeğe benzer deneme sınavı. 24 soru, 45 dakika, geçmek için yüzde 75. Çeviri yok, çünkü gerçek sınavda da yok. Her deneme, yanıtlarıyla birlikte saklanır.
Aradan sonra yeniden sınama. Çalıştığınız konu birkaç gün sonra ipucu verilmeden yeni bir soru olarak geri gelir. Aralıkları FSRS hesaplar. Gerekçesi çalışma yöntemi yazısında.
Hata bildirme. Her açıklamanın altında “Hata bildir” bağlantısı var.

Neler ücretsiz, neler Premium

	Ücretsiz	Premium
Günlük çalışma	Bir oturum ya da 10 soruluk test	Sınır yok
Kitap kısımları ve konular	İlk konu, açıklamalarıyla	Hepsi
Deneme sınavları	Yok	Var
Bilgi kartları	Yok	Var

Uygulamayı indirmek ücretsiz; hesap ve e-posta gerekmiyor. Yöntemin kendisi ve özelliklerin büyük kısmı Premium’da, bunu saklamayalım. Premium mağazadan alınıyor ve satın almadan önce fiyat orada görünüyor; o yüzden burada yazmıyoruz.

Nasıl başlamanızı öneririz

Ücretsiz kısımla başlayın: ilk konuyu açıklamalarıyla çözün ve çeviriyi açık tutarak okuyun. Sonra çeviriyi gizleyip aynı tür soruları yalnızca İngilizce deneyin; hangi kelimelerde takıldığınız o zaman ortaya çıkar. Ücretsiz sürümde günlük sınıra ulaştığınızda ertesi güne kadar beklemek de bir seçenek; sınavınıza çok zaman varsa bu yeterli olabilir. Deneme sınavları ve tüm kısımlar Premium’da olduğundan, onlara ihtiyacınız olup olmadığına ücretsiz kısmı denedikten sonra karar verin.

Uygulamanın yapmadıkları

Resmî kitabın yerini tutmaz: GOV.UK’a göre sınav yalnızca o kitaptan hazırlanıyor, o yüzden en az bir kez okumanızda yarar var. İngilizce kanıtınız yerine geçmez; o şart ayrı. Randevu da almaz: o yalnızca GOV.UK üzerinden yapılıyor. Uygulama Home Office’e ait değildir ve gerçek soruları vermez.

Kim yaptı

X Maximus Labs, S.L., Madrid’de küçük bir şirket; sınav hazırlık uygulamaları yapıyor. Britanya hükümetinin parçası değiliz. Bir soruyu yanlış bulursanız ya da Türkçe çeviriyi beğenmezseniz, her açıklamanın altındaki “Hata bildir” bağlantısıyla bize yazabilirsiniz. Adresimiz: info@xmax.es.

Kaynaklar

GOV.UK: Life in the UK Test, What happens at the test, Prepare for the test: sınavın biçimi, randevu, resmî kitap.
GOV.UK: Who does not need to prove their knowledge of English: İngilizce kanıtı ayrı bir şey.

Uygulamanın özellikleri ve kurallar değişebilir. Sınav kurallarını randevu ya da başvurudan önce GOV.UK’ta kontrol edin.