Тема: Документы и баллы водительских прав · Nº 110 / 349

Si con su turismo arrastra un remolque de 750 kilogramos de masa máxima autorizada, ¿debe llevar la tarjeta de inspección técnica del remolque?

Если вы буксируете легковым автомобилем прицеп с разрешённой максимальной массой 750 килограммов, нужно ли иметь при себе карточку техосмотра прицепа?

  • ANo, porque sólo es obligatorio si el remolque supera los 750 kilogramos de masa máxima autorizada.Нет, потому что это обязательно, только если разрешённая максимальная масса прицепа больше 750 килограммов.
  • BSí, y además, en la tarjeta de inspección técnica del turismo deberá figurar que éste lleva un sistema de acoplamiento compatible con el del remolque.Да, и кроме того, в карточке техосмотра легкового автомобиля должно быть указано, что у него есть сцепное устройство, совместимое со сцепным устройством прицепа.
  • CNo; es suficiente con llevar la tarjeta de inspección técnica del turismo, siempre que en su reverso figura que éste lleva un sistema de acoplamiento compatible con el del remolque.Нет; достаточно иметь карточку техосмотра легкового автомобиля, если на её обороте указано, что у него есть сцепное устройство, совместимое со сцепным устройством прицепа.
Показать ответ

Правильный ответ

  • BSí, y además, en la tarjeta de inspección técnica del turismo deberá figurar que éste lleva un sistema de acoplamiento compatible con el del remolque.Да, и кроме того, в карточке техосмотра легкового автомобиля должно быть указано, что у него есть сцепное устройство, совместимое со сцепным устройством прицепа.
Объяснение

Это верно, потому что при буксировке прицепа 750 килограммов нужно обязательно иметь при себе карточку техосмотра прицепа. Кроме того, в карточке техосмотра легкового автомобиля должно быть указано, что у него есть сцепное устройство, совместимое с прицепом: это гарантирует, что прицеп можно безопасно прицепить к машине.

Независимое приложение: оно не связано с DGT (Главным управлением дорожного движения Испании) и Министерством внутренних дел и не одобрено ими. Настоящий экзамен назначает DGT, он проходит в её экзаменационных центрах. Вопросы здесь — учебный материал; официальный банк вопросов DGT не публикуется.