Документы и баллы водительских прав

Тест из 20 случайных вопросов

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 349, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 1 из 7.

1. Nº 1

   ¿Qué documento tienen que llevar todos los remolques?

   Какой документ должен быть у любого прицепа?

   • AEl permiso de circulación, solamente.Только свидетельство о регистрации ТС.
   • BLa tarjeta ITV, solamente.Только карточка техосмотра (ITV).
   • CLa tarjeta ITV y el permiso de circulación.Карточка техосмотра (ITV) и свидетельство о регистрации ТС.
   Объяснение

   У любого прицепа должна быть с собой карточка техосмотра. Свидетельство о регистрации есть только у прицепов тяжелее 750 кг, которые регистрируют; лёгкие прицепы не регистрируют, и они ездят с номером тягача.

2. Nº 2

   ¿Qué antigüedad deberá tener el permiso B de un conductor para que le permita conducir motocicletas ligeras?

   Какой стаж по правам категории B нужен водителю, чтобы водить лёгкие мотоциклы?

   • A3 años3 года
   • B1 año1 год
   • C5 años5 лет
   Объяснение

   Владелец прав категории B со стажем больше 3 лет может водить лёгкие мотоциклы и мопеды, которыми разрешают управлять права категории A1.

3. Nº 3

   

   Teniendo el permiso para conducir motocicletas de la clase A2, está también autorizado a conducir...

   С правами на мотоциклы категории A2 вы также можете водить...

   • Aciclomotores.мопеды.
   • Bcuadriciclos de motor.моторные квадрициклы.
   • Cmaquinaria agrícola de hasta 3.500 kg.сельскохозяйственную технику до 3500 кг.
   Объяснение

   С правами категории A2 можно водить мотоциклы с коляской или без мощностью не более 35 кВт и моторные трициклы мощностью не более 15 кВт. Также можно водить мопеды и лёгкие квадрициклы. Для моторного квадрицикла нужны права категории B.

4. Nº 4

   

   ¿Cuál es la función principal del catalizador en un vehículo con el permiso de conducir tipo B?

   Какова главная функция каталитического нейтрализатора в машине, которую водят с правами категории B?

   • AMejorar la eficiencia del combustible.Улучшать топливную экономичность.
   • BReducir las emisiones contaminantes.Снижать выбросы загрязняющих веществ.
   • CIncrementar la potencia del motor.Увеличивать мощность двигателя.
   Объяснение

   Каталитический нейтрализатор — часть выхлопной системы машины; его главная функция — снижать выбросы загрязняющих веществ, таких как оксиды азота, угарный газ и несгоревшие частицы, превращая их в соединения, менее вредные для окружающей среды. Это необходимо для соблюдения экологических норм и снижения загрязнения воздуха.

5. Nº 5

   

   Si su motocicleta tiene 5 años de antigüedad,¿cuándo deberá de pasar la I.T.V?

   Если вашему мотоциклу 5 лет, как часто он должен проходить техосмотр (ITV)?

   • ACada año.Каждый год.
   • BCada dos años.Каждые два года.
   • CCada cuatro años.Каждые четыре года.
   Объяснение

   Мотоциклы освобождены от техосмотра в первые 4 года. После этого они проходят ITV каждые два года, поэтому в 5 лет мотоциклу положен техосмотр раз в два года.

6. Nº 6

   El permiso B autoriza a conducir turismos con una MMA no superior a:

   Права категории B разрешают водить легковые автомобили с MMA не больше:

   • A2.000 kg.2000 кг.
   • B3.500 kg y hasta 9 plazas incluido el conductor.3500 кг и до 9 мест, включая водителя.
   • C5.000 kg.5000 кг.
   Объяснение

   Права категории B: автомобили с MMA до 3500 кг и не больше 9 мест (включая водителя).

7. Nº 7

   Si Ud. conduce su turismo con un remolque enganchado, ¿debe estar asegurado con el seguro de responsabilidad civil de suscripción obligatoria el remolque?

   Если вы едете на легковом автомобиле с прицепом, должен ли прицеп быть застрахован обязательной страховкой гражданской ответственности?

   • ANo, porque el remolque no es un vehículo de motor.Нет, потому что прицеп — не механическое транспортное средство.
   • BSí, cuando la masa máxima autorizada del remolque exceda de 750 kilogramos de masa máxima autorizada.Да, если разрешённая максимальная масса прицепа больше 750 килограммов.
   • CSí, siempre.Да, всегда.
   Объяснение

   Этот вариант верен, потому что, по правилам, любой прицеп с разрешённой максимальной массой больше 750 килограммов должен быть застрахован по страховке гражданской ответственности. Это важно для защиты и водителя, и третьих лиц при авариях.

8. Nº 8

   

   ¿Es obligatorio iluminar la placa trasera de la matrícula de noche?

   Обязательно ли ночью освещать задний номерной знак?

   • ASí, es obligatorio en todas las vías.Да, это обязательно на всех дорогах.
   • BNo es obligatorio.Не обязательно.
   • CSí, es obligatorio, pero solo en vías interurbanas.Да, это обязательно, но только вне населённых пунктов.
   Объяснение

   Задний номерной знак должен быть освещён всегда, когда обязательно включать освещение, — ночью или в тоннелях, на любых дорогах. Номер, который ночью не читается, не позволяет опознать машину, поэтому для населённых пунктов исключений нет.

9. Nº 9

   Con el permiso de la clase B, ¿podremos conducir un vehículo de 3500 Kg. de MMA que arrastra un remolque de 750 kg?

   Можно ли с правами категории B водить машину с MMA 3500 кг, которая буксирует прицеп 750 кг?

   • ANo, será necesario el permiso de la clase B+E.Нет, понадобятся права категории B+E.
   • BNo, porque el peso del conjunto sobrepasa los 3500 Kg.Нет, потому что масса сцепки превышает 3500 кг.
   • CSí.Да.
   Объяснение

   С правами категории B можно водить машину с MMA до 3500 кг и буксировать прицеп с MMA до 750 кг, так что MMA сцепки может достигать 4250 кг.

10. Nº 10

    ¿Puede una persona con un permiso de la clase B conducir una motocicleta en el territorio nacional?

    Может ли человек с правами категории B управлять мотоциклом на территории Испании?

    • ASí, una motocicleta que se puede conducir con el permiso A1, si el permiso tiene más de 3 años.Да, мотоциклом, которым можно управлять с правами A1, если стаж по правам больше 3 лет.
    • BNo, no puede conducir ningún tipo de motocicleta.Нет, никаким мотоциклом управлять нельзя.
    • CSí, de cualquier tipo.Да, любым.
    Объяснение

    Согласно статье 4 Общего регламента о водителях, с правами категории B со стажем больше трёх лет можно управлять на территории Испании мотоциклами, которые разрешены правами A1. За пределами Испании или при меньшем стаже нужны права на мотоцикл.

11. Nº 11

    

    ¿Los remolques necesitan seguro obligatorio?

    Нужна ли прицепам обязательная страховка?

    • ASí, excepto los ligeros que no están obligados a tenerlo.Да, кроме лёгких, которые не обязаны её иметь.
    • BSí, todos los remolques lo necesitan.Да, она нужна всем прицепам.
    • CNo.Нет.
    Объяснение

    Прицепам и полуприцепам нужна собственная обязательная страховка, кроме лёгких — с разрешённой максимальной массой до 750 кг: на них распространяется страховка машины, которая их буксирует.

12. Nº 12

    Una motocicleta de más de 10 años, ¿cada cuánto tiempo tendrá que pasar la inspección técnica de vehículos?

    Как часто мотоцикл старше 10 лет должен проходить техосмотр?

    • ACada 2 años.Раз в 2 года.
    • BCada año.Каждый год.
    • CCada 4 años.Раз в 4 года.
    Объяснение

    Согласно Королевскому декрету 920/2017, мотоциклы освобождены от ITV до четырёх лет с первой регистрации, а затем должны проходить его раз в два года. Ежегодного техосмотра после десяти лет, как у легковых автомобилей, для них нет.

13. Nº 13

    

    ¿Debe un remolque de más de 750 kilogramos de MMA, contar con un seguro de responsabilidad civil?

    Должен ли прицеп с MMA больше 750 килограммов иметь страховку гражданской ответственности?

    • AÚnicamente deberán tenerlo los remolques y semiremolques enganchados de menos de 750 kg de MMAЕё должны иметь только прицепы и полуприцепы с MMA меньше 750 кг
    • BSi, siempreДа, всегда
    • CNo, no será necesario ya que solo los turismos deben tener seguroНет, не нужно: страховка обязательна только для легковых автомобилей
    Объяснение

    Прицепы с MMA больше 750 кг обязаны иметь страховку гражданской ответственности. Прицепам меньше 750 кг собственная обязательная страховка не нужна: на них распространяется страховка буксирующей машины, если сообщить об этом страховой компании.

14. Nº 14

    Los permisos de las clases A1 y A autorizan también a conducir ciclomotores. Si tenemos 18 años y conducimos un ciclomotor, ¿podemos transportar a un pasajero en el ciclomotor?

    Права категорий A1 и A также разрешают водить мопеды. Если нам 18 лет и мы ведём мопед, можем ли мы везти на нём пассажира?

    • ASí, pero únicamente cuando así conste en las características técnicas del ciclomotor.Да, но только если это указано в технических характеристиках мопеда.
    • BNo, en ningún caso está permitido llevar un pasajero en un ciclomotor.Нет, возить пассажира на мопеде не разрешено ни в каком случае.
    • CSí, pero sólo si el ciclomotor tiene tres ruedas.Да, но только если у мопеда три колеса.
    Объяснение

    Правильный ответ — «Да, но только если это указано в технических характеристиках мопеда»: по имеющимся сведениям, права категорий A1 и A разрешают водить мопеды. Однако возможность возить пассажира зависит от технических характеристик конкретного транспортного средства.

15. Nº 15

    Con el permiso de conducción de la clase B ¿podremos conducir un ciclomotor?

    Можно ли с правами категории B водить мопед?

    • ASí.Да.
    • BSí, si el permiso tiene más de tres años de antigüedad.Да, если стаж по правам больше трёх лет.
    • CNo.Нет.
    Объяснение

    С правами категории B, помимо транспортных средств массой до 3500 кг и не более чем на 9 мест, можно водить и мопед.

16. Nº 16

    Circulando con nuestra motocicleta somos requeridos por los Agentes de la Autoridad para que les mostremos la documentación de la misma. ¿Estamos obligados a ello?

    Во время езды на мотоцикле сотрудники полиции требуют показать его документы. Обязаны ли мы это сделать?

    • ASólo si circulo por vías fuera de poblado.Только если я еду вне населённых пунктов.
    • BSí.Да.
    • CNo.Нет.
    Объяснение

    Да, вы обязаны показать документы на мотоцикл, если этого требуют сотрудники полиции. Это часть законных требований для движения по дорогам общего пользования.

17. Nº 17

    

    ¿Se puede conducir un tractor de uso agrario con una masa máxima autorizada de más de 3.500 kg con el carné de conducir de Clase B?

    Можно ли с правами категории B водить сельскохозяйственный трактор с разрешённой максимальной массой больше 3500 кг?

    • ASolo si conduce más rápido que 45 km por hora.Только если он едет быстрее 45 км/ч.
    • BSí.Да.
    • CNo, porque supera la masa máxima autorizada de 3.500 kg.Нет, потому что он превышает разрешённую максимальную массу 3500 кг.
    Объяснение

    Общий регламент о водителях устанавливает, что сельскохозяйственные самоходные специальные транспортные средства, например трактор, можно водить с правами категории B, а если они превышают массу или габариты обычных транспортных средств, требуются именно эти права.

18. Nº 18

    ¿Qué documentación tienen que llevar todos los remolques cuya MMA no supere los 750 kg?

    Какие документы должны быть у всех прицепов с MMA не больше 750 кг?

    • ALa tarjeta ITV, solamente.Только карточка техосмотра (tarjeta ITV).
    • BEl permiso de circulación solamente.Только свидетельство о регистрации ТС.
    • CLa tarjeta ITV, el permiso de circulación y el seguro.Карточка техосмотра, свидетельство о регистрации ТС и страховка.
    Объяснение

    Прицепы с разрешённой максимальной массой не больше 750 кг не регистрируются, поэтому у них нет собственного свидетельства о регистрации и отдельной страховки: они ездят с номером и страховкой буксирующей машины. У них должна быть только карточка техосмотра.

19. Nº 19

    ¿Con el permiso de la clase B se pueden conducir motocicletas?

    Можно ли с правами категории B водить мотоциклы?

    • ANo, en ningún caso.Нет, ни в каком случае.
    • BSí, de hasta 35 kw.Да, до 35 кВт.
    • CSí, de hasta 125 cm³Да, до 125 см³
    Объяснение

    С правами категории B при стаже 3 года можно водить мотоциклы, разрешённые правами A1, но только в пределах страны.

20. Nº 20

    ¿Con el permiso B podemos conducir un turismo con una masa máxima autorizada (MMA) de 2.000 kg y arrastrar un remolque de 750 kg?

    Можно ли с правами B управлять легковым автомобилем с разрешённой максимальной массой (MMA) 2000 кг и буксировать прицеп массой 750 кг?

    • ASí.Да.
    • BNo, también necesitamos el permiso de la clase E.Нет, нужны ещё права категории E.
    • CCon el permiso B solo podemos llevar remolques ligeros.С правами B можно буксировать только лёгкие прицепы.
    Объяснение

    Согласно статье 4 Общего регламента о водителях, права B позволяют управлять автомобилями с MMA до 3500 кг, к которым может быть прицеплен прицеп с MMA до 750 кг. Легковой автомобиль массой 2000 кг с прицепом массой 750 кг соответствует обоим условиям.

21. Nº 21

    

    ¿Cuál es la sanción por no tener el seguro obligatorio del vehículo?

    Какое наказание грозит за отсутствие обязательной страховки на машину?

    • AUna multa, pero sin inmovilización del vehículo.Штраф, но без задержания машины.
    • BUna multa, y además se podrá inmovilizar el vehículo.Штраф, а кроме того, машину могут задержать.
    • CLa inmovilización del vehículo, pero no supone sanción económica.Задержание машины, но без денежного штрафа.
    Объяснение

    Езда без обязательной страховки влечёт денежный штраф, а кроме того, возможное задержание машины и помещение её на штрафстоянку согласно Закону о гражданской ответственности и страховании при эксплуатации механических транспортных средств.

22. Nº 22

    Con el permiso de la clase B se puede conducir un automóvil de hasta 3.500 Kilogramos de MMA y cuyo número de asientos, incluido el del conductor, no exceda de nueve, ¿se le puede enganchar un remolque de hasta 750 Kilogramos?

    С правами категории B можно водить автомобиль с MMA до 3500 килограммов и не более чем девятью местами, включая место водителя. Можно ли прицепить к нему прицеп до 750 килограммов?

    • ASí.Да.
    • BNo.Нет.
    • CSí, si el conductor lleva más de un año con el permiso.Да, если стаж водителя больше года.
    Объяснение

    Права категории B разрешают водить автомобили до 3500 кг и не более чем на девять мест, включая водителя, с прицепом с разрешённой максимальной массой до 750 кг. Никакого минимального стажа для этого не требуется.

23. Nº 23

    Con el permiso de la clase B, se pueden conducir automóviles cuya masa máxima autorizada no exceda de 3.500 Kilogramos y cuyo número de asientos, incluido el del conductor no exceda de...

    С правами категории B можно водить автомобили с разрешённой максимальной массой не более 3500 килограммов, у которых число мест, включая место водителя, не больше…

    • AOcho.Восьми.
    • BCinco.Пяти.
    • CNueve.Девяти.
    Объяснение

    Права категории B позволяют водить автомобили с разрешённой максимальной массой до 3500 кг, рассчитанные на перевозку не более восьми пассажиров помимо водителя, то есть не более девяти мест в сумме (статья 4 Общего регламента о водителях).

24. Nº 24

    El titular de un permiso de la clase B, ¿puede conducir una motocicleta dentro del territorio nacional?

    Может ли владелец прав категории B водить мотоцикл в пределах страны?

    • ASí, una motocicleta que se pueda conducir con el permiso A1, siempre que la antigüedad del permiso sea superior a 3 años.Да, мотоцикл, который можно водить с правами A1, если стаж по правам больше 3 лет.
    • BNo, no puedo conducir ningún tipo de motocicleta.Нет, я не могу водить никакие мотоциклы.
    • CSí, de cualquier tipo.Да, любой.
    Объяснение

    Владельцы прав категории B со стажем больше трёх лет могут водить в пределах страны мотоциклы, которыми разрешают управлять права категории A1.

25. Nº 25

    ¿Se puede conducir con el permiso B un automóvil de 3.000kg de MMA y un remolque de 800 kg de MMA?

    Можно ли с правами B водить автомобиль с MMA 3000 кг с прицепом, MMA которого 800 кг?

    • ASí, pero es necesario superar una prueba.Да, но нужно сдать экзамен.
    • BSí, si la antigüedad del permiso es superior a 3 años.Да, если стаж по правам больше 3 лет.
    • CNo, para conducir este conjunto es necesario el permiso B+E.Нет, для такого состава нужны права B+E.
    Объяснение

    Автомобиль массой 3000 кг и прицеп массой 800 кг дают в сумме 3800 кг. С правами B такой состав, до 4250 кг, водить можно, если сначала сдать экзамен или пройти обучение по коду 96 (статья 5 Общего регламента о водителях). Стаж по правам значения не имеет.

26. Nº 26

    Con el permiso de la clase B, ¿se podrá conducir un camión de MMA de 3.500 kg que arrastra un remolque de MMA de 750 kg?

    Можно ли с правами категории B водить грузовик с MMA 3500 кг, буксирующий прицеп с MMA 750 кг?

    • ANo, porque la MMA del conjunto son 4.250 kg.Нет, потому что MMA сцепки — 4250 кг.
    • BSí, pero con el permiso B + E.Да, но с правами B + E.
    • CSí.Да.
    Объяснение

    С правами категории B можно водить транспортное средство, в данном случае грузовик с MMA до 3500 кг, и буксировать прицеп с MMA до 750 кг без каких-либо других прав.

27. Nº 27

    Con el permiso que le autoriza a conducir su turismo, ¿podrá también conducir ciclomotores?

    Можно ли с правами, по которым вы водите свой легковой автомобиль, водить и мопеды?

    • ASí, pero sólo cuadriciclos ligeros.Да, но только лёгкие квадрициклы.
    • BNo, deberá obtener previamente la licencia de conducción que autoriza a conducir estos vehículos.Нет, сначала нужно получить лицензию на управление такими транспортными средствами.
    • CSí, cualquier ciclomotor.Да, любой мопед.
    Объяснение

    Вариант C верен, потому что права категории B позволяют водить любой мопед, отвечающий указанным характеристикам. То есть для этих транспортных средств другие права не нужны.

28. Nº 28

    ¿Cada cuánto tiempo tendrá que pasar la I.T.V. una motocicleta de más de 10 años?

    Как часто мотоцикл старше 10 лет должен проходить техосмотр (ITV)?

    • ACada 4 años.Каждые 4 года.
    • BCada 2 años.Каждые 2 года.
    • CCada año.Каждый год.
    Объяснение

    После первого техосмотра, который проходят через 4 года после регистрации, мотоциклы проходят следующие каждые 2 года.

29. Nº 29

    Circular sin seguro obligatorio implica:

    Езда без обязательной страховки означает:

    • ASolo una multa de 200 €Только штраф 200 €
    • BMulta de hasta 3.000 € e inmovilización del vehículoШтраф до 3000 € и задержание машины
    • CNo hay sanción si no hay accidenteНикакого наказания, если нет аварии
    Объяснение

    Езда без страховки — особо серьёзное нарушение: штраф от 1500 до 3000 € и задержание машины. При аварии ущерб покрывает Consorcio de Compensación de Seguros (Консорциум страховой компенсации), но потом взыскивает эту сумму с вас.

30. Nº 30

    Si pierde el permiso de conducir, ¿qué debe hacer?

    Что нужно сделать, если вы потеряли водительские права?

    • ANada, si tengo una fotocopia del permiso.Ничего, если у меня есть ксерокопия прав.
    • BSolicitar un duplicado en la Jefatura Provincial o Local de Tráfico.Запросить дубликат в провинциальном или местном управлении DGT (Jefatura de Tráfico).
    • CRealizar las pruebas de aptitud y superar los exámenes teóricos y prácticos.Пройти проверки пригодности и сдать теоретический и практический экзамены.
    Объяснение

    Согласно статье 11 Общего регламента о водителях, при краже, утере или повреждении прав запрашивают дубликат в управлении DGT (Jefatura de Tráfico). Ксерокопия права не заменяет, а экзамены пересдавать не нужно, потому что право управлять транспортным средством не теряется.

31. Nº 31

    Con más de tres años de antigüedad del permiso B, ¿podremos conducir motocicletas de hasta 125 cm³?

    Можно ли при стаже по правам B больше трёх лет водить мотоциклы до 125 см³?

    • ASí, cualquier motocicleta de hasta 125 cm³, pero solo dentro del territorio nacional.Да, любой мотоцикл до 125 см³, но только в пределах страны.
    • BSí, pero con una potencia máxima de 11 kW y dentro del territorio nacional.Да, но мощностью не больше 11 кВт и в пределах страны.
    • CNo, será necesario tener el permiso de la clase A1.Нет, нужны права категории A1.
    Объяснение

    При стаже по правам категории B три года можно водить мотоцикл до 125 см³ и мощностью до 11 кВт, всегда в пределах страны.

32. Nº 32

    

    Un remolque ligero, ¿tiene que disponer de permiso de circulación?

    Нужно ли лёгкому прицепу свидетельство о регистрации ТС?

    • ANo.Нет.
    • BSí.Да.
    • CSí, a partir de 700 kg de MMA.Да, с MMA от 700 кг.
    Объяснение

    Лёгкий прицеп до 750 кг регистрировать не нужно, поэтому свидетельство о регистрации ему не требуется. Если бы MMA прицепа была больше 750 кг, у него должны были бы быть свидетельство о регистрации, карточка техосмотра, страховка и регистрация.

33. Nº 33

    Si tienes el permiso B con una antigüedad superior a los 3 años, ¿podrás conducir una motocicleta con cilindrada superior a 125 cm³?

    Если у вас права категории B со стажем более 3 лет, можно ли управлять мотоциклом с рабочим объёмом двигателя более 125 см³?

    • ASí, si su potencia no sobrepasa los 50 kW.Да, если его мощность не превышает 50 кВт.
    • BNo.Нет.
    • CSí, si no supera los 250 cm³.Да, если объём не больше 250 см³.
    Объяснение

    Согласно статье 4.2 Общего регламента о водителях, права категории B со стажем более 3 лет позволяют управлять в Испании только мотоциклами категории A1: до 125 см³, 11 кВт и 0,1 кВт/кг. Для мотоцикла объёмом более 125 см³ нужны права категории A2 или A.

34. Nº 34

    

    Con el permiso B, ¿se puede conducir un vehículo automóvil de más de 3.500 kg?

    Можно ли с правами B водить автомобиль массой больше 3500 кг?

    • ASí.Да.
    • BNo.Нет.
    • CSí, pero debe tener una antigüedad superior a 3 años.Да, но стаж по правам должен быть больше 3 лет.
    Объяснение

    Права категории B разрешают водить автомобили с разрешённой максимальной массой не больше 3500 кг и не более чем девятью местами, включая место водителя. Если MMA больше 3500 кг, нужны права категории C1 или C, а если мест больше 9 — D1 или D.

35. Nº 35

    La primera inspección técnica de una motocicleta deberemos pasarla a...

    Первый техосмотр мотоцикла нужно пройти через...

    • ALos 2 años desde la fecha de matriculación.2 года после регистрации.
    • BLos 4 años desde la fecha de matriculación.4 года после регистрации.
    • CLos 3 años desde la fecha de matriculación.3 года после регистрации.
    Объяснение

    Первый техосмотр проходят через 4 года после первой регистрации, затем каждые 2 года. Легковой автомобиль старше 10 лет проходит техосмотр ежегодно.

36. Nº 36

    ¿Cuántas matrículas debe llevar una motocicleta?

    Сколько номерных знаков должно быть у мотоцикла?

    • AUna por delante.Один спереди.
    • BUna por detrás en vertical.Один сзади, вертикальный.
    • CDos, una por delante y otra por detrás.Два: один спереди и один сзади.
    Объяснение

    У мотоциклов только один номерной знак — сзади, в вертикальном положении.

37. Nº 37

    

    ¿Qué sanción hay por no tener el seguro obligatorio del vehículo?

    Какое наказание грозит за отсутствие обязательной страховки транспортного средства?

    • AMulta, pero el vehículo no se inmoviliza.Штраф, но транспортное средство не задерживают.
    • BMulta y, además, el vehículo puede ser inmovilizado.Штраф, и кроме того, транспортное средство могут задержать.
    • CInmovilización del vehículo sin sanción económica.Задержание транспортного средства без денежного наказания.
    Объяснение

    За езду без обязательной страховки назначают штраф, а кроме того, транспортное средство могут задержать и поместить на штрафстоянку, пока страховка не будет оформлена, — так установлено Законом о гражданской ответственности и страховании при эксплуатации механических транспортных средств.

38. Nº 38

    

    Con el permiso B, ¿está permitido conducir un taxi?

    Можно ли с правами категории B водить такси?

    • AEn vías urbanas sí, en vías interurbanas no.В населённых пунктах да, вне населённых пунктов нет.
    • BSí, en todo tipo de vías.Да, на любых дорогах.
    • CNo, es necesario el permiso de la clase C1.Нет, нужны права категории C1.
    Объяснение

    Такси — это автомобиль массой до 3500 кг и не более чем на восемь пассажиров, не считая водителя, поэтому прав категории B достаточно, чтобы водить его по любой дороге (статья 4 Общего регламента о водителях). Чтобы работать таксистом, нужна ещё муниципальная лицензия водителя такси, но это не водительские права.

39. Nº 39

    

    ¿Cuándo tendrá que pasar la primera ITV una motocicleta?

    Когда мотоцикл должен пройти первый техосмотр (ITV)?

    • AA los dos años desde la fecha de matriculación.Через два года после регистрации.
    • BA los cuatro años desde la fecha de matriculación.Через четыре года после регистрации.
    • CA los tres años desde la fecha de matriculación.Через три года после регистрации.
    Объяснение

    Мотоцикл проходит первый техосмотр через четыре года после регистрации, а следующие — каждые два года.

40. Nº 40

    Si hace más de 5 años que matriculamos nuestra motocicleta, ¿cada cuanto tiempo debe ser presentada a la inspección técnica periódica?

    Если наш мотоцикл зарегистрирован больше 5 лет назад, как часто его нужно предъявлять на периодический техосмотр?

    • ACada seis meses.Каждые полгода.
    • BCada dos años.Каждые два года.
    • CCada año.Каждый год.
    Объяснение

    Правильный ответ — «Каждые два года»: по имеющимся сведениям, мотоциклы должны проходить периодический техосмотр (ITV) через 4 года после первой регистрации, а затем каждые два года. Поэтому если с регистрации вашего мотоцикла прошло больше 5 лет, он уже должен был пройти ITV хотя бы раз, и дальше его нужно предъявлять каждые два года.

41. Nº 41

    

    ¿Qué permiso es necesario para conducir un turismo que arrastre un remolque de hasta 750 kg de M.M.A?

    Какие права нужны, чтобы водить легковой автомобиль с прицепом с MMA до 750 кг?

    • AEl B+E.B+E.
    • BEl C.C.
    • CEl B.B.
    Объяснение

    Чтобы водить машину с прицепом до 750 кг, достаточно прав категории B.

42. Nº 42

    ¿Es obligatorio que un ciclomotor tenga seguro para poder circular?

    Обязательна ли для мопеда страховка, чтобы на нём можно было ездить?

    • ASí, pero solo los que tienen más de dos ruedas.Да, но только для мопедов, у которых больше двух колёс.
    • BSí.Да.
    • CNo.Нет.
    Объяснение

    Закон о гражданской ответственности и страховании при эксплуатации механических транспортных средств обязывает каждого владельца механического транспортного средства, в том числе мопеда, оформить обязательную страховку, сколько бы колёс ни было у транспортного средства — два, три или четыре. Без неё ездить нельзя.

43. Nº 43

    Usted desea arrastrar un remolque vivienda con una tara de 500 Kilogramos y una masa de 1000 Kilogramos con su vehículo de turismo de masa 2500 Kilogramos y una tara de 1500 Kilogramos. ¿Con qué permiso podrá usted conducir este conjunto?

    Вы хотите буксировать жилой прицеп (собственная масса 500 килограммов, масса 1000 килограммов) своим легковым автомобилем (масса 2500 килограммов, собственная масса 1500 килограммов). С какими правами вы можете водить такой состав?

    • ACon el C.С правами категории C.
    • BCon el B.С правами категории B.
    • CCon el B + E.С правами категории B + E.
    Объяснение

    Значение имеет разрешённая максимальная масса, а не собственная: у состава это 2500 кг автомобиля плюс 1000 кг прицепа, то есть 3500 кг. Если состав не тяжелее 3500 кг, достаточно прав B, даже если прицеп тяжелее 750 кг (статья 4 Общего регламента о водителях).

44. Nº 44

    Para recuperar el saldo total de puntos sin hacer curso, hay que estar sin ser sancionado:

    Чтобы без курса восстановить все баллы, нужно не получать наказаний в течение:

    • A2 años, sea cual sea la gravedad de la última infracción.2 лет, независимо от тяжести последнего нарушения.
    • B6 meses en todos los casos.6 месяцев во всех случаях.
    • C10 años siempre.10 лет — всегда.
    Объяснение

    После реформы 2022 года тот, кто потерял часть баллов, восстанавливает исходные 12, если в течение двух лет не получал вступивших в силу наказаний за нарушения, за которые снимают баллы, независимо от тяжести последнего нарушения. Раньше срок составлял три года, если последнее нарушение было особо грубым.

45. Nº 45

    ¿Qué debe hacer un conductor novel?

    Что должен делать начинающий водитель?

    • ALlevar la placa L visible en la parte trasera izquierda del vehículo.Размещать знак L на видном месте сзади слева на транспортном средстве.
    • BNo circular a más de 80 km/h.Не ездить быстрее 80 км/ч.
    • CNo circular a más de 100 km/h en autopista o autovía.Не ездить быстрее 100 км/ч по автомагистрали или автовии.
    Объяснение

    В течение первого года после получения прав начинающий водитель должен размещать знак V-13 с буквой L сзади слева на транспортном средстве, на видном месте (приложение XI к Общему регламенту о транспортных средствах). Собственных ограничений скорости у него нет.

46. Nº 46

    ¿Qué documentos debe llevar consigo el conductor de una motocicleta, además del permiso de conducir?

    Какие документы, помимо водительских прав, должен иметь при себе водитель мотоцикла?

    • ALa tarjeta ITV y el permiso de circulación.Карточку техосмотра (tarjeta ITV) и свидетельство о регистрации ТС.
    • BSolo el permiso de circulación.Только свидетельство о регистрации ТС.
    • CSolo la tarjeta ITV.Только карточку техосмотра.
    Объяснение

    Согласно Общему регламенту дорожного движения, водитель мотоцикла помимо водительских прав должен иметь при себе карточку техосмотра (ITV) и свидетельство о регистрации ТС. Это подтверждает, что транспортное средство соответствует необходимым нормам безопасности и техническим требованиям для движения. Отсутствие любого из этих документов может повлечь санкции со стороны компетентных органов.

47. Nº 47

    

    Para poder conducir una motocicleta con sidecar es necesario estar en posesión…

    Чтобы водить мотоцикл с коляской, нужно иметь…

    • ADel permiso de la clase B con más de 3 años de antigüedad.права категории B со стажем больше 3 лет.
    • BDel permiso de la clase A1.права категории A1.
    • CDel permiso correspondiente en función de la potencia de la motocicleta.права соответствующей категории в зависимости от мощности мотоцикла.
    Объяснение

    Мотоцикл с коляской остаётся мотоциклом, поэтому нужная категория прав (A1, A2 или A) зависит от его мощности и отношения мощности к массе. Общий регламент водителей устанавливает, что права категории B, как правило, не дают права водить мотоциклы — с коляской или без.

48. Nº 48

    

    ¿Cuándo deberá pasar la primera ITV una motocicleta?

    Когда мотоцикл должен пройти первый техосмотр (ITV)?

    • AA los 3 años.Через 3 года.
    • BA los 4 años.Через 4 года.
    • CA los 5 años.Через 5 лет.
    Объяснение

    Мотоциклы проходят первый техосмотр через 4 года, а затем периодически — каждые два года.

49. Nº 49

    

    ¿Con el permiso B podremos conducir un turismo que pese 2.000 kg de MMA y arrastrar un remolque de 750 kg?

    Можно ли с правами категории B управлять легковым автомобилем с MMA 2000 кг, буксирующим прицеп массой 750 кг?

    • ASí.Да.
    • BNo, deberemos poseer además el permiso de la clase E.Нет, дополнительно нужны права категории E.
    • CCon el permiso B sólo podemos llevar remolques ligeros.С правами B можно буксировать только лёгкие прицепы.
    Объяснение

    Согласно статье 4 Общего регламента о водителях, права категории B разрешают управлять легковым автомобилем с MMA до 3500 кг с прицепом до 750 кг. С более тяжёлым прицепом масса состава не может превышать 4250 кг, а если она больше 3500 кг, требуется дополнительный экзамен или обучение (статья 5.5).

50. Nº 50

    Con el permiso de conducción de la clase B, ¿Qué ciclomotores está permitido conducir?

    Какие мопеды разрешено водить с правами категории B?

    • ASólo los de dos ruedas.Только двухколёсные.
    • BTodos.Все.
    • CSólo los de tres ruedas y los cuadriciclos ligeros.Только трёхколёсные и лёгкие квадрициклы.
    Объяснение

    Права категории B разрешают водить все мопеды: двух- и трёхколёсные и лёгкие квадрициклы. Получать для них права AM не нужно.

Все темы

• Определения
• Состояние водителя
• Обязанности водителей и пешеходов
• Средства безопасности автомобиля
• Органы управления и оборудование автомобиля
• Световые приборы и звуковой сигнал
• Дорожные знаки, разметка и сигналы
• Дорога и полосы движения
• Скорость и дистанция
• Манёвры
• Приоритет проезда
• Перевозка пассажиров и грузов
• Безопасное вождение в сложных условиях
• Устройство и обслуживание автомобиля
• ДТП и первая помощь
• Предупредительное и экономичное вождение

Пройти пробный экзамен