Тема: Документы и баллы водительских прав · Nº 145 / 349
Si se realiza una modificación importante en el vehículo, ¿qué trámites se deben realizar?
Если в автомобиль внесено существенное изменение, что нужно сделать?
- APresentar el vehículo a una inspección técnica extraordinaria antes de volver a circular.Пройти внеочередной техосмотр, прежде чем снова выезжать на дорогу.
- BNo es necesario realizar ninguna inspección hasta que sea requerida por la antigüedad del vehículo.Никакой техосмотр не нужен, пока он не потребуется по возрасту автомобиля.
- CNo es necesario realizar una inspección técnica extraordinaria si la modificación se ha realizado en un taller autorizado.Внеочередной техосмотр не нужен, если изменение выполнено в авторизованной мастерской.
Показать ответ
Правильный ответ
- APresentar el vehículo a una inspección técnica extraordinaria antes de volver a circular.Пройти внеочередной техосмотр, прежде чем снова выезжать на дорогу.
Титульный владелец (titular) транспортного средства с существенной переделкой должен узаконить её в органе, отвечающем за промышленность (статья 7.2 Общего регламента транспортных средств), а для этого нужно пройти внеочередной техосмотр, прежде чем ездить, даже если переделку выполнила авторизованная мастерская.
deberá regularizarla ante el órgano de la Administración competente en materia de industriaОткрыть текст нормы
Независимое приложение: оно не связано с DGT (Главным управлением дорожного движения Испании) и Министерством внутренних дел и не одобрено ими. Настоящий экзамен назначает DGT, он проходит в её экзаменационных центрах. Вопросы здесь — учебный материал; официальный банк вопросов DGT не публикуется.