Тест DGT · вопросов: 67
Определения · Страница 2 из 2
Базовые понятия испанских правил движения: виды транспортных средств, элементы дороги, населённый пункт, перекрёсток. От них зависят многие вопросы других тем.
Вопросы темы с ответами
Вопросов: 67, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 2 из 2.

¿Qué es un remolque?
Что такое прицеп?
- AUn vehículo autopropulsado.Самоходное транспортное средство.
- BUn vehículo no autopropulsado.Несамоходное транспортное средство.
- CA y B son incorrectas.Ответы A и B неверны.
ОбъяснениеУ прицепа нет собственного привода, поэтому он считается несамоходным транспортным средством.
Si conduces a pie una motocicleta se considera que eres...
Если вы ведёте мотоцикл рядом с собой пешком, вы считаетесь…
- APeatón.пешеходом.
- BConductor.водителем.
- CAmbas respuestas son correctas.Оба ответа верны.
ОбъяснениеСогласно приложению I Закона о дорожном движении, пешеходами считаются те, кто пешком ведёт велосипедное транспортное средство или двухколёсный мопед. Мотоцикл в это исключение не входит, поэтому тот, кто ведёт его пешком, по-прежнему считается водителем.

Son remolques ligeros aquellos cuya MMA...
Лёгкими считаются прицепы, MMA которых...
- Aes igual a 750 kg.равна 750 кг.
- Bno supera los 750 kg.не превышает 750 кг.
- Csupera los 750 kg.превышает 750 кг.
ОбъяснениеПрицепы делятся на: — лёгкие: MMA (разрешённая максимальная масса) до 750 кг; — тяжёлые: MMA больше 750 кг. С правами категории B можно буксировать лёгкий прицеп, не получая никаких других прав.

Desde el punto de vista de la circulación, ¿es una motocicleta un automóvil?
С точки зрения правил движения, является ли мотоцикл автомобилем?
- ANo, porque los automóviles son los turismos.Нет, потому что автомобили — это легковые машины.
- BSí.Да.
- CSí, porque es un vehículo que se mueve por sí mismo.Да, потому что это транспортное средство, которое движется само.
ОбъяснениеАвтомобиль — это механическое транспортное средство, которое обычно служит для перевозки людей или грузов либо того и другого одновременно или для тяги других транспортных средств с этой целью. Специальные транспортные средства из этого определения исключены.

Se define como motocicleta el automóvil...
Мотоциклом называется автомобиль...
- ADe dos ruedas con un motor de una cilindrada superior a 50 centímetros cúbicos y/o con una velocidad máxima superior a 45 km/h.двухколёсный, с двигателем рабочим объёмом больше 50 кубических сантиметров и/или с максимальной скоростью больше 45 км/ч.
- BCon una cilindrada superior a 125 centímetros cúbicos.с рабочим объёмом двигателя больше 125 кубических сантиметров.
- CDe dos o tres ruedas con una cilindrada inferior a 50 centímetros cúbicos.двух- или трёхколёсный, с рабочим объёмом двигателя меньше 50 кубических сантиметров.
ОбъяснениеСогласно приложению I Закона о дорожном движении, двухколёсный мотоцикл — это автомобиль без коляски с двигателем объёмом больше 50 см³, если это двигатель внутреннего сгорания, и/или с конструктивной максимальной скоростью больше 45 км/ч. Если эти значения не превышены, это мопед; с коляской — это другой тип мотоцикла.

Es considerado vehículo especial...
Специальным транспортным средством считается...
- AEl tractor agrícola.Сельскохозяйственный трактор.
- BEl remolque agrícola.Сельскохозяйственный прицеп.
- CLas dos respuestas anteriores son correctas.Оба предыдущих ответа верны.
ОбъяснениеСпециальные транспортные средства — это транспортные средства, созданные для выполнения определённых работ или услуг. Среди сельскохозяйственных к ним относятся и сельскохозяйственный трактор, и сельскохозяйственный прицеп — специальное транспортное средство для перевозки, которое буксирует трактор.
Son remolques ligeros aquellos cuya masa máxima autorizada (MMA) ...
Лёгкими считаются прицепы, разрешённая максимальная масса (MMA) которых...
- Aes igual a 750 kg.равна 750 кг.
- Bno supera los 750 kg.не превышает 750 кг.
- Csupera los 750 kg.превышает 750 кг.
ОбъяснениеЛёгкие прицепы — это прицепы с разрешённой максимальной массой (MMA) не более 750 кг. Это определение содержится в Общем регламенте дорожного движения (RGC), в разделе о классификации транспортных средств. Формулировка «не превышает 750 кг» чётко задаёт предел, при котором прицеп считается лёгким. Правильный ответ — вариант 2, потому что он точно определяет этот предел, в отличие от остальных вариантов, которые неверны и могут запутать в классификации прицепов.
Se considera que un remolque es ligero...
Прицеп считается лёгким...
- ACuando su masa máxima autorizada excede de 750 kg.Когда его разрешённая максимальная масса превышает 750 кг.
- BCuando su masa máxima autorizada no excede de 750 kg.Когда его разрешённая максимальная масса не превышает 750 кг.
- CCuando su masa máxima autorizada no excede de 3500 kg.Когда его разрешённая максимальная масса не превышает 3500 кг.
ОбъяснениеПрицеп считается лёгким, если его MMA не превышает 750 кг. Если масса больше, прицеп считается нелёгким.

¿A quien se considera conductor en los vehículos destinados al aprendizaje?
Кто считается водителем в учебных транспортных средствах?
- ANinguna de las respuestas es correctaНи один из ответов не верен
- BA la persona que está al cargo de los mandos adicionalesЧеловек, который отвечает за дополнительные органы управления
- CAl conductor que en ese momento esté dirigiendo el vehículoВодитель, который в данный момент управляет транспортным средством
ОбъяснениеВ учебных транспортных средствах водителем считается инструктор, отвечающий за дополнительные органы управления, то есть преподаватель автошколы, который едет с учеником.

¿Cómo se denomina al cambio brusco de perfil longitudinal con la concavidad hacia abajo?
Как называется резкое изменение продольного профиля дороги с вогнутостью, направленной вниз?
- ARasanteRasante (продольный профиль)
- BBadénBadén (впадина)
- CResaltoResalto (выступ)
ОбъяснениеBadén — искусственное препятствие на дороге с вогнутостью, направленной вниз; оно служит для ограничения скорости транспортных средств. Если вогнутость препятствия направлена вверх, это resalto.

Un vehículo articulado, ¿es un conjunto de vehículos?
Является ли сочленённое транспортное средство составом транспортных средств?
- ASí.Да.
- BSolo cuando su longitud supera los 12 metros.Только если его длина больше 12 метров.
- CNo.Нет.
ОбъяснениеСогласно приложению I к Закону о дорожном движении, составами транспортных средств являются сочленённое транспортное средство — механическое транспортное средство, сцепленное с полуприцепом, — и автопоезд — механическое транспортное средство, сцепленное с прицепом. Длина на эту классификацию не влияет.

Un ciclomotor es un vehículo provisto de un motor de cilindrada...
Мопед — это транспортное средство с двигателем объёмом...
- Ano superior a 50cc y velocidad máxima no superior a 45km/h.не более 50 см³ и максимальной скоростью не более 45 км/ч.
- Bde cilindrada inferior a 50cc y velocidad superior a 45km/h.менее 50 см³ и скоростью более 45 км/ч.
- CSuperior a 50cc siempre que no supere los 45km/h-более 50 см³, если скорость не превышает 45 км/ч.
ОбъяснениеМопед — транспортное средство, не считающееся механическим, с двигателем объёмом не более 50 см³ и максимальной скоростью не более 45 км/ч.

¿A nombre de quién debe estar inscrito el vehículo en el registro oficial correspondiente?
На чьё имя должно быть записано транспортное средство в соответствующем официальном реестре?
- AA nombre del conductor habitual.На имя постоянного водителя.
- BA nombre del titular del vehículo.На имя титульного владельца транспортного средства.
- CEs indiferente.Это не имеет значения.
ОбъяснениеТранспортные средства должны быть записаны в реестре на имя титульного владельца — лица, которое отвечает за транспортное средство.

¿Los peatones se consideran usuarios de la vía?
Считаются ли пешеходы участниками дорожного движения?
- ASolo cuando caminan por la calzada o el arcén.Только когда идут по проезжей части или обочине.
- BSí.Да.
- CNo.Нет.
ОбъяснениеПешеходы — такие же участники дорожного движения, как и водители.
¿Se considera que una motocicleta es un vehículo automóvil?
Считается ли мотоцикл автомобилем (vehículo automóvil)?
- ANo, sólo se consideran vehículos automóviles los turismos y camiones de menos de 3.500 kg.Нет, автомобилями считаются только легковые автомобили и грузовики массой менее 3500 кг.
- BSí.Да.
- CSolo si lleva sidecar.Только если у него есть боковая коляска.
ОбъяснениеАвтомобилями считаются механические транспортные средства для перевозки людей, грузов или того и другого одновременно, а также для буксировки других транспортных средств. Поэтому автомобили — это и мотоциклы, и грузовики, и автобусы и т. д. Специальные транспортные средства под это определение не подпадают.
Son automóviles ligeros aquellos cuya MMA...
Лёгкими считаются автомобили, MMA которых...
- ANo superan los 750 kg.Не превышает 750 кг.
- BNo superan los 3.500 kg.Не превышает 3500 кг.
- CSuperan los 3.500 kg.Превышает 3500 кг.
ОбъяснениеЛёгкими считаются автомобили с разрешённой максимальной массой не более 3500 кг, например легковые автомобили и фургоны, которыми можно управлять с правами категории B. 750 кг — это предел для лёгких прицепов.
Son remolques o semirremolques pesados aquellos que tienen una masa máxima autorizada …
Тяжёлыми считаются прицепы или полуприцепы, разрешённая максимальная масса которых…
- Aigual a 750 kg.равна 750 кг.
- Bque supera los 750 kg.превышает 750 кг.
- Cque no supera los 750 kg.не превышает 750 кг.
ОбъяснениеПрицепы делятся на: — лёгкие: MMA (разрешённая максимальная масса) до 750 кг; — тяжёлые: MMA больше 750 кг. С правами категории B можно буксировать лёгкий прицеп, не получая никаких других прав.
Все темы
- Документы и баллы водительских прав
- Состояние водителя
- Обязанности водителей и пешеходов
- Средства безопасности автомобиля
- Органы управления и оборудование автомобиля
- Световые приборы и звуковой сигнал
- Дорожные знаки, разметка и сигналы
- Дорога и полосы движения
- Скорость и дистанция
- Манёвры
- Приоритет проезда
- Перевозка пассажиров и грузов
- Безопасное вождение в сложных условиях
- Устройство и обслуживание автомобиля
- ДТП и первая помощь
- Предупредительное и экономичное вождение
Независимое приложение: оно не связано с DGT (Главным управлением дорожного движения Испании) и Министерством внутренних дел и не одобрено ими. Настоящий экзамен назначает DGT, он проходит в её экзаменационных центрах. Вопросы здесь — учебный материал; официальный банк вопросов DGT не публикуется.
Basado en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (https://www.boe.es). Textos consolidados de carácter meramente informativo. La AEBOE no patrocina ni respalda este sitio.
Parte de las preguntas procede de los tests de la revista «Tráfico y Seguridad Vial» de la DGT, reproducidos con indicación de la fuente.