Приоритет проезда

Тест из 20 случайных вопросов

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 403, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 1 из 9.

1. Nº 1

   

   La marca de paso para peatones, ¿concede a éstos preferencia de paso?

   Даёт ли разметка пешеходного перехода преимущество пешеходам?

   • ASí, siempre.Да, всегда.
   • BNo, nunca.Нет, никогда.
   • CSólo cuando el paso para peatones está regulado por un semáforo.Только когда пешеходный переход регулируется светофором.
   Объяснение

   Разметка пешеходного перехода — параллельные белые полосы — означает, что водители должны пропускать пешеходов, которые по нему переходят. Светофор для их преимущества не нужен: достаточно, чтобы переход был обозначен.

2. Nº 2

   Si en un estrechamiento sin señalizar llegan a la vez un vehículo de tracción animal y un camión, ¿cuál de los dos tendrá preferencia de paso?

   Если к сужению без знаков одновременно подъезжают гужевая повозка и грузовик, у кого из них преимущество?

   • AEl vehículo de tracción animal.У гужевой повозки.
   • BEl camión.У грузовика.
   • CEl que tenga más facilidad de paso.У того, кому легче проехать.
   Объяснение

   На участках дороги, где из-за узости одновременный проезд двух транспортных средств невозможен или очень затруднён, при отсутствии специальных знаков преимущество имеет транспортное средство, которое въехало первым, независимо от его типа. Если неясно, кто въехал первым, или если одному из них придётся двигаться задним ходом, порядок преимущества между разными типами транспортных средств такой: 1. Специальные транспортные средства и специальные перевозки, превышающие установленные массы и размеры. 2. Составы транспортных средств, кроме легковых автомобилей с прицепом с MMA до 750 кг. 3. Гужевые повозки. 4. Легковые автомобили с прицепом с MMA до 750 кг и автодома. 5. Транспортные средства для коллективной перевозки пассажиров (автобусы). 6. Грузовики, седельные тягачи и фургоны. 7. Легковые автомобили, транспортные средства на базе легковых и грузопассажирские автомобили. 8. Специальные транспортные средства, не превышающие установленных масс и размеров, квадрициклы и лёгкие квадрициклы. 9. Трёхколёсные транспортные средства, мотоциклы с коляской и трёхколёсные мопеды. 10. Мотоциклы, двухколёсные мопеды и велосипеды. Если транспортные средства одного типа или типа, не указанного выше, преимущество получает то, которому пришлось бы проехать задним ходом большее расстояние, а при равенстве — то, у которого больше ширина, длина или разрешённая максимальная масса. Поэтому в данном случае гужевая повозка проедет раньше грузовика.

3. Nº 3

   

   ¿Están los conductores obligados a ceder el paso a animales en cañadas señalizadas?

   Обязаны ли водители уступать дорогу животным на скотопрогонных трактах (cañadas), обозначенных знаками?

   • ANoНет
   • BSi, en todo tipo de cañadas incluso las no señalizadasДа, на любых скотопрогонных трактах, даже не обозначенных знаками
   • CSí.Да.
   Объяснение

   Как правило, у водителей транспортных средств преимущество перед животными, кроме скотопрогонных трактов (cañadas), обозначенных знаками, и случаев, когда мы поворачиваем на другую дорогу, а по ней идут животные: там преимущество у животных.

4. Nº 4

   

   Si por motivos de la circulación un vehículo queda detenido en el interior de un túnel por un tiempo superior a dos minutos, su conductor deberá…

   Если из-за условий движения транспортное средство стоит в тоннеле дольше двух минут, водитель должен…

   • ADejar el motor arrancado y encender las luces de emergencia.Оставить двигатель работающим и включить аварийную сигнализацию.
   • BApagar el motor y las luces de posición.Заглушить двигатель и выключить габаритные огни.
   • CApagar el motor y mantener encendidas las luces de posición.Заглушить двигатель и оставить включёнными габаритные огни.
   Объяснение

   Если остановка в тоннеле или другом закрытом месте длится дольше двух минут, нужно заглушить двигатель до возобновления движения, оставив включёнными габаритные огни, а если требуют обстоятельства — и аварийную сигнализацию.

5. Nº 5

   

   Un ciclomotor y un turismo llegan al mismo tiempo a un estrechamiento sin señalizar la prioridad, ¿quién tiene prioridad?

   Мопед и легковой автомобиль одновременно подъезжают к сужению, где преимущество не обозначено знаками. У кого преимущество?

   • AEl turismo.У легкового автомобиля.
   • BEl ciclomotor.У мопеда.
   • CEl que pueda circular con menos seguridad.У того, кто может ехать менее безопасно.
   Объяснение

   На очень узком участке дороги без знаков преимущества преимущество имеет транспортное средство, которое въехало первым. Если неясно, кто въехал первым, преимущество у транспортного средства, которому труднее маневрировать. Если одному из них придётся двигаться задним ходом, порядок преимущества между разными типами транспортных средств такой: 1. Специальные транспортные средства и перевозки, превышающие установленные массы или размеры. 2. Составы транспортных средств, кроме указанных в пункте 4. 3. Гужевые повозки. 4. Легковые автомобили с прицепом с MMA до 750 килограммов и автодома. 5. Транспортные средства для коллективной перевозки пассажиров (автобусы). 6. Грузовики, седельные тягачи и фургоны. 7. Легковые автомобили и транспортные средства на базе легковых. 8. Специальные транспортные средства, не превышающие установленных масс или размеров, квадрициклы и лёгкие квадрициклы. 9. Трёхколёсные транспортные средства, мотоциклы с коляской и трёхколёсные мопеды. 10. Мотоциклы, двухколёсные мопеды и велосипеды. Если транспортные средства одного типа или типа, не указанного выше, преимущество получает то, которому пришлось бы проехать задним ходом большее расстояние, а при равенстве — то, у которого больше ширина, длина или разрешённая максимальная масса.

6. Nº 6

   

   La luz rotativa de color amarillo auto que utilizan los vehículos especiales, ¿les concede prioridad de paso?

   Даёт ли проблесковый маячок автожёлтого цвета, которым пользуются специальные транспортные средства, им преимущество?

   • ASí, puesto que realizan trabajos en la vía.Да, ведь они выполняют работы на дороге.
   • BSí, pero solo cuando circulan por el arcén.Да, но только когда они едут по обочине.
   • CNo.Нет.
   Объяснение

   Проблесковый маячок автожёлтого цвета показывает, где на дороге находятся эти транспортные средства, но преимущества им не даёт.

7. Nº 7

   

   Si circulando un grupo de ciclistas, el primero ha entrado en una glorieta, ¿tendrá también el resto del grupo prioridad sobre los vehículos que accedan a la glorieta?

   Если едет группа велосипедистов и первый уже въехал на круговое движение, есть ли у остальных тоже преимущество перед транспортными средствами, которые въезжают на кольцо?

   • ASí, pero solo si el grupo va con un vehículo de acompañamiento.Да, но только если группу сопровождает автомобиль.
   • BSí.Да.
   • CNo, sólo aplicaremos esta norma en las intersecciones que no sean glorietas.Нет, это правило действует только на перекрёстках, которые не являются круговым движением.
   Объяснение

   Когда велосипедисты едут группой и первый уже начал пересекать перекрёсток или въехал на круговое движение, преимущество у всей группы: остальные транспортные средства должны подождать, пока проедет последний велосипедист (статья 64.2, в редакции Королевского декрета 518/2026).

8. Nº 8

   

   ¿Qué debe hacer si sufre una avería en un túnel?

   Что делать, если транспортное средство сломалось в тоннеле?

   • AEncender las luces de largo alcance para que se vea mejor y que todos los ocupantes desciendan del vehículo.Включить дальний свет, чтобы было лучше видно, и высадить всех из транспортного средства.
   • BSi la avería permite la marcha del vehículo, debe continuar hasta salir del túnel o hasta una zona reservada para emergencias.Если поломка позволяет ехать, продолжить движение до выезда из тоннеля или до зоны, отведённой для экстренных остановок.
   • CDetener el vehículo en cualquier lugar del túnel para evitar el peligro, aunque la avería permita la marcha del vehículo.Остановить транспортное средство в любом месте тоннеля, чтобы избежать опасности, даже если поломка позволяет ехать.
   Объяснение

   Если по экстренной причине водитель вынужден остановиться в тоннеле или подземном проезде, он должен: если поломка позволяет ехать дальше — выехать из тоннеля или подземного проезда, а если это невозможно — направить транспортное средство в ближайшую аварийную зону (карман); в противном случае остановить транспортное средство у правого края. Кроме того, нужно: заглушить двигатель, оставить включёнными габаритные огни и включить аварийную сигнализацию; установить и включить устройство предупреждения об опасности; водитель и все остальные должны покинуть транспортное средство и быстро пройти к ближайшему укрытию или выходу, ни в коем случае не идя по проезжей части, если есть зоны, закрытые для движения транспортных средств.

9. Nº 9

   Si por motivos de circulación un vehículo queda detenido en un túnel durante más de dos minutos, el conductor deberá:

   Если из-за условий движения транспортное средство остановилось в тоннеле больше чем на две минуты, водитель должен:

   • ADejar el motor en marcha y encender las luces de emergencia.Оставить двигатель работающим и включить аварийную сигнализацию.
   • BApagar el motor y las luces de posición.Заглушить двигатель и выключить габаритные огни.
   • CApagar el motor y mantener las luces de posición encendidas.Заглушить двигатель и не выключать габаритные огни.
   Объяснение

   Статья 115.2 Общего регламента дорожного движения (RGC) обязывает того, кто стоит в тоннеле дольше двух минут, заглушить двигатель, пока нельзя будет продолжить движение, и оставить включёнными габаритные огни, чтобы транспортное средство оставалось заметным.

10. Nº 10

    Si nos encontramos con un ciclista en una intersección, ¿cuándo tendrá prioridad el ciclista?

    Если на перекрёстке нам встретился велосипедист, когда у него преимущество?

    • AEl ciclista tendrá prioridad siempre.У велосипедиста всегда преимущество.
    • BCuando venga por mi derecha.Когда он приближается справа от меня.
    • CCuando forme parte de un grupo de ciclistas.Когда он едет в группе велосипедистов.
    Объяснение

    К велосипеду как к транспортному средству применяется общее правило преимущества, поэтому, когда он приближается справа, у него преимущество. Если велосипедисты едут группой и один из них уже пересёк перекрёсток, вся группа считается единым целым, и мы ждём, пока проедут остальные.

11. Nº 11

    

    ¿A qué vehículos debe ceder el paso un vehículo que sale de una vía sin pavimentar?

    Каким транспортным средствам должно уступить дорогу транспортное средство, выезжающее с дороги без покрытия?

    • ASolo a los vehículos que se aproximen por la izquierda.Только приближающимся слева.
    • BA todos los que circulen por la vía pavimentada.Всем, кто едет по дороге с покрытием.
    • CSolo a los vehículos a motor que se aproximen por la derecha.Только механическим транспортным средствам, приближающимся справа.
    Объяснение

    Общий регламент дорожного движения в пункте 1 статьи 57 устанавливает, что у транспортных средств на дороге с покрытием преимущество перед теми, кто выезжает с дороги без покрытия. Поэтому транспортное средство, выезжающее с дороги без покрытия, должно уступить дорогу всем, кто едет по дороге с покрытием, с какой бы стороны они ни приближались. Это очень важно для безопасности и нормального потока движения.

12. Nº 12

    

    En esta situación, ¿qué vehículo pasará primero?

    Какое транспортное средство проедет первым в этой ситуации?

    • AEl vehículo que viene por la derecha.Приближающееся справа.
    • BEl vehículo que va de frente.Находящееся напротив.
    • CEl vehículo que viene por la izquierda.Приближающееся слева.
    Объяснение

    Знак предупреждает о перекрёстке, на котором действует общее правило преимущества — помеха справа. Поэтому первым проедет транспортное средство, приближающееся справа (зелёное), затем находящееся напротив (синее) и последним — приближающееся слева (красное).

13. Nº 13

    

    Aparece un grupo de ciclistas. ¿Quién debe pasar primero?

    Появляется группа велосипедистов. Кто должен проехать первым?

    • ALos ciclistas porque siempre tienen prioridad de paso.Велосипедисты, потому что у них всегда преимущество.
    • BLos ciclistas porque ya ha comenzado a pasar el primero.Велосипедисты, потому что первый из них уже начал проезжать.
    • CEl automóvil ya que los ciclistas vienen de la izquierda.Автомобиль, потому что велосипедисты едут слева.
    Объяснение

    Согласно статье 64 Общего регламента дорожного движения, у велосипедистов, едущих группой, преимущество, когда первый из них уже начал пересекать перекрёсток или въехал на кольцо; группа считается единым целым. Преимущество у них не всегда: в остальных случаях действуют общие правила.

14. Nº 14

    

    Cuando se acerque un vehículo prioritario en servicio urgente, los demás conductores deben...

    Когда приближается транспорт со спецсигналом, выполняющий неотложное задание, остальные водители должны…

    • Afacilitarle el paso llegando a detenerse si es preciso.уступить ему дорогу, при необходимости остановившись.
    • Bdetener su vehículo.остановить своё транспортное средство.
    • Capartarse siempre a su derecha.всегда прижиматься вправо.
    Объяснение

    Как только водители замечают специальные сигналы, предупреждающие о приближении транспорта со спецсигналом, они должны принять подходящие меры с учётом обстановки, чтобы уступить ему дорогу: обычно сместиться вправо или при необходимости остановиться. Транспорт со спецсигналом, едущий только со световым сигналом, то есть без звукового, имеет такой же статус и преимущество.

15. Nº 15

    ¿Debemos facilitar la incorporación en una intersección con prioridad sobre una incorporación por la derecha?

    Если у нас преимущество на перекрёстке, нужно ли облегчать выезд транспортному средству, которое вливается в поток справа?

    • ASí.Да.
    • BSí, pero solo en autopistas y autovías.Да, но только на автомагистралях и автовиях.
    • CNo.Нет.
    Объяснение

    Когда транспортное средство выезжает на дорогу, по которой мы едем, нужно по возможности облегчить ему выезд, хотя оно и обязано уступить нам дорогу, потому что преимущество у нас.

16. Nº 16

    En un túnel suficientemente iluminado, ¿es necesario encender alguna luz en su turismo?

    Нужно ли в достаточно освещённом тоннеле включать какие-либо огни на вашем легковом автомобиле?

    • ASí, debo encender las de posición y las de cruce.Да, я должен включить габаритные огни и ближний свет.
    • BNo, porque con la iluminación de la vía es suficiente.Нет, потому что освещения дороги достаточно.
    • CSí, sólo las de posición, para advertir mi presencia a los demás usuarios.Да, только габаритные огни, чтобы другие участники движения меня видели.
    Объяснение

    Даже если тоннель хорошо освещён, освещение обязательно в любое время суток. Согласно статье 101.1 Общего регламента дорожного движения, в достаточно освещённых тоннелях любое механическое транспортное средство должно ехать, помимо габаритных огней, с ближним светом. Освещение дороги его не заменяет.

17. Nº 17

    Un coche quiere cruzar un carril bici. ¿Debe ceder el paso?

    Автомобиль хочет пересечь велополосу. Должен ли он уступить дорогу?

    • ASí, a los ciclistas que circulan por el carril bici.Да, велосипедистам, которые едут по велополосе.
    • BNo, porque el coche tiene prioridad.Нет, потому что у автомобиля преимущество.
    • CSí, pero solo si el ciclista no puede frenar a tiempo.Да, но только если велосипедист не успевает затормозить.
    Объяснение

    Согласно статье 64.2 Общего регламента дорожного движения, у велосипедистов есть преимущество перед другими транспортными средствами, когда они едут по обозначенной велополосе, велосипедному переезду или обочине. Автомобиль, пересекающий велополосу, должен уступать им всегда, а не только когда они не могут затормозить.

18. Nº 18

    ¿Debe ceder el paso el vehículo que está dentro de una rotonda a un vehículo que quiere entrar por la derecha?

    Должно ли транспортное средство, которое уже едет по кольцу, уступить дорогу транспортному средству, которое хочет въехать справа?

    • ASí, cuando no hay señales de prioridad.Да, если нет знаков приоритета.
    • BSí, porque el que entra tiene prioridad.Да, потому что у въезжающего преимущество.
    • CNo, porque tiene preferencia de paso.Нет, потому что преимущество у него.
    Объяснение

    Согласно статье 57.1.c Общего регламента дорожного движения, на круговом движении транспортные средства, которые уже едут по кольцу, имеют преимущество перед теми, кто собирается на него въехать. Поэтому тот, кто внутри, не уступает дорогу въезжающему, даже если тот приближается справа.

19. Nº 19

    

    ¿A qué vehículos se tiene que ceder el paso?

    Каким транспортным средствам нужно уступить дорогу?

    • ASolo a los vehículos que se aproximen por la derecha.Только приближающимся справа.
    • BSolo a los vehículos que se aproximen por la izquierda.Только приближающимся слева.
    • CA todos los vehículos, tanto si se aproximan por la derecha como por la izquierda.Всем транспортным средствам — и справа, и слева.
    Объяснение

    Знак обязывает уступить дорогу всем транспортным средствам, едущим по дороге, к которой мы приближаемся, — и справа, и слева.

20. Nº 20

    

    ¿Qué vehículo tendrá prioridad de paso en esta intersección?

    Какое транспортное средство имеет преимущество на этом перекрёстке?

    • AEl tractor agrícola.Сельскохозяйственный трактор.
    • BEl turismo.Легковой автомобиль.
    • CEl que llegue primero a la intersección.То, которое первым подъедет к перекрёстку.
    Объяснение

    Если на перекрёстке нет знаков, действует общее правило преимущества — помеха справа. Поэтому трактор должен пропустить легковой автомобиль, который приближается справа, а у легкового автомобиля справа никого нет, и уступать дорогу ему некому.

21. Nº 21

    Conduciendo su turismo, por una vía fuera de poblado, llega a una intersección que no está señalizada. ¿Debe dejar pasar a un grupo de ciclistas que se aproxima por su derecha?

    Вы едете на легковом автомобиле вне населённого пункта и подъезжаете к перекрёстку без знаков. Нужно ли пропустить группу велосипедистов, приближающуюся справа?

    • ANo, porque circulan en grupo y está prohibido que circulen de esta forma.Нет, потому что они едут группой, а так ездить запрещено.
    • BSí, pero sólo al ciclista que circula en primer lugar.Да, но только велосипедиста, едущего первым.
    • CSí, porque a efectos de prioridad de paso se consideran una misma unidad móvil.Да, потому что с точки зрения преимущества они считаются единым целым.
    Объяснение

    Этот вариант верен: по правилам дорожного движения приближающаяся группа велосипедистов считается единым целым. Значит, если у неё преимущество, пропустить нужно всю группу, а не только первого.

22. Nº 22

    ¿Qué vehículo pasará primero en un estrechamiento sin señalizar?

    Какое транспортное средство проедет первым на сужении без знаков?

    • AEl más ancho.Самое широкое.
    • BEl que entró primero.То, которое въехало первым.
    • CEl que tenga mayor dificultad de maniobra.То, которому труднее маневрировать.
    Объяснение

    Согласно статье 60 Общего регламента дорожного движения, на сужении без знаков преимущество у транспортного средства, которое въехало первым. Только если неясно, кто въехал раньше, преимущество получает то, которому труднее маневрировать.

23. Nº 23

    Si al llegar a una intersección nos encontramos con un ciclista, ¿en qué caso tendrá éste la prioridad?

    Если, подъезжая к перекрёстку, мы встречаем велосипедиста, в каком случае у него преимущество?

    • ACuando se acerque por la izquierda.Когда он приближается слева.
    • BCuando se acerque por la derecha.Когда он приближается справа.
    • CSiempre tendrá prioridad.У него всегда преимущество.
    Объяснение

    На перекрёстках без знаков водители обязаны уступать дорогу любому транспортному средству, приближающемуся справа, поэтому это правило действует и для велосипедов.

24. Nº 24

    

    Cuando dos vehículos se aproximan en sentido contrario, y uno pretende girar a la izquierda, ¿Cuál de ellos deberá ceder el paso?

    Когда два транспортных средства сближаются во встречных направлениях и одно собирается повернуть налево, кто должен уступить дорогу?

    • AEl vehículo que pretende seguir de frente.То, которое собирается ехать прямо.
    • BEl vehículo que pretende girar a la izquierda.То, которое собирается повернуть налево.
    • CEl que sigue de frente, si no hay un carril de espera, reservado para hacer el giro.То, которое едет прямо, если нет отдельной полосы ожидания для поворота.
    Объяснение

    Когда нужно повернуть налево, чтобы выехать на другую дорогу, водитель должен уступить дорогу встречным транспортным средствам, если знаки не указывают иное.

25. Nº 25

    

    ¿Cuáles de estos vehículos tienen la consideración de prioritarios?

    Какие из этих транспортных средств считаются приоритетными (транспортом со спецсигналом)?

    • ALos que advierten su presenciaТе, что обозначают своё присутствие
    • BLos que circulen en servicio urgenteТе, что выполняют неотложное задание
    • CLos que transportan a agentes de la autoridadТе, что перевозят сотрудников полиции
    Объяснение

    Согласно статье 68.2 Общего регламента дорожного движения, приоритетными считаются транспортные средства полиции, пожарной охраны, гражданской защиты, спасательных служб и скорой медицинской помощи, которые выполняют неотложное задание и обозначают своё присутствие специальными световыми и звуковыми сигналами. Вне неотложного задания они приоритетными не являются.

26. Nº 26

    

    ¿El vehículo azul deberá ceder el paso al vehículo verde?

    Должно ли синее транспортное средство уступить дорогу зелёному?

    • ASí, porque el vehículo verde sale de la derecha.Да, потому что зелёное выезжает справа.
    • BNo, porque el vehículo verde se incorpora saliendo de un garaje.Нет, потому что зелёное выезжает из гаража.
    • CSí, en aplicación de la norma general de prioridad.Да, по общему правилу преимущества.
    Объяснение

    Водитель, выезжающий на дорогу общего пользования с чисто частной дороги, из зоны обслуживания или с прилегающей территории, должен убедиться, что может сделать это без опасности, и ехать со скоростью, позволяющей сразу остановиться, уступая дорогу транспортным средствам на этой дороге, в каком бы направлении они ни ехали. Здесь транспортное средство справа выезжает из гаража, поэтому уступить дорогу должно оно.

27. Nº 27

    Un conductor detenido en un paso inferior por motivos de la circulación debe...

    Водитель, остановившийся в подземном проезде из-за условий движения, должен...

    • Asalir del vehículo, al igual que los pasajeros.выйти из машины, как и пассажиры.
    • Bactivar las luces de emergencia, mantener las luces de posición encendidas y apagar el motor.включить аварийную сигнализацию, оставить включёнными габаритные огни и заглушить двигатель.
    • Capagar todos los sistemas eléctricos.выключить все электрические системы.
    Объяснение

    Согласно статье 97.3 Общего регламента дорожного движения, если из-за условий движения транспортное средство остановилось в тоннеле или подземном проезде, нужно временно включить аварийную сигнализацию, оставить включёнными габаритные огни и заглушить двигатель, не покидая машину.

28. Nº 28

    Si debido a una avería, un vehículo queda inmovilizado en el interior de un túnel, su conductor, siempre que pueda deberá...

    Если из-за поломки транспортное средство вынужденно остановилось в тоннеле, его водитель по возможности должен…

    • Asolicitar ayuda a otro conductor para remolcar el vehículo fuera del túnel.попросить другого водителя отбуксировать транспортное средство из тоннеля.
    • Binmovilizar el vehículo lo más cerca posible del borde de la calzada.остановить транспортное средство как можно ближе к краю проезжей части.
    • Cdirigir el vehículo a la zona de emergencia más próxima al sentido de su marcha.направить транспортное средство в ближайшую по ходу движения аварийную зону.
    Объяснение

    Согласно статье 97 Общего регламента дорожного движения, если транспортное средство вынужденно остановилось в тоннеле, водитель должен по возможности направить его в ближайшую аварийную зону по ходу движения. Только если такой зоны нет, он останавливает его как можно ближе к правому краю.

29. Nº 29

    En el interior de un túnel que disponga de dos carriles para cada sentido, está prohibido...

    В тоннеле с двумя полосами в каждом направлении запрещено…

    • AEl cambio de sentido.Разворачиваться.
    • BEl adelantamiento.Обгонять.
    • CEl cambio de dirección.Поворачивать.
    Объяснение

    В тоннелях и подземных проездах запрещено разворачиваться, а также останавливаться, ставить транспортное средство на стоянку и двигаться задним ходом (статья 95 Общего регламента дорожного движения). Если в каждом направлении две полосы, обгонять можно, не выезжая на встречную сторону.

30. Nº 30

    ¿Qué vehículos tienen que disponer del seguro obligatorio?

    Какие транспортные средства должны иметь обязательную страховку?

    • ATodos los vehículos.Все транспортные средства.
    • BLos vehículos a motor, solamente.Только механические транспортные средства.
    • CLos vehículos a motor y los ciclomotores.Механические транспортные средства и мопеды.
    Объяснение

    Механические транспортные средства, мопеды и прицепы массой более 750 кг обязаны быть застрахованы.

31. Nº 31

    

    En una intersección en la que tiene prioridad, ¿debe ceder el paso a un vehículo prioritario que circule en servicio de urgencia?

    Нужно ли на перекрёстке, где у вас преимущество, уступать дорогу транспорту со спецсигналом, выполняющему неотложное задание?

    • ANo, ya que circula por una calzada con prioridad.Нет, потому что вы едете по главной дороге.
    • BSí.Да.
    • CSolo si el vehículo prioritario utiliza conjuntamente las luces y las señales ópticas.Только если транспорт со спецсигналом одновременно использует фонари и оптические сигналы.
    Объяснение

    У транспорта со спецсигналом, выполняющего неотложное задание, преимущество перед всеми остальными, даже если вы едете по главной дороге. Согласно статье 69 Общего регламента дорожного движения, заметив его специальные сигналы, нужно уступить ему дорогу, сместившись вправо или при необходимости остановившись.

32. Nº 32

    

    En los pasos para peatones no regulados por semáforo o agente, ¿tienen preferencia los peatones?

    Есть ли у пешеходов преимущество на пешеходных переходах, которые не регулируются светофором или регулировщиком?

    • ANo, aunque por cortesía se les puede ceder el paso.Нет, хотя из вежливости их можно пропустить.
    • BSí, en cualquier caso.Да, в любом случае.
    • CSí, solamente en vías urbanas.Да, только в населённых пунктах.
    Объяснение

    На надлежащим образом обозначенных пешеходных переходах у пешеходов преимущество перед транспортными средствами (статья 65 Общего регламента дорожного движения) — как в населённых пунктах, так и вне их. Только если переход регулируется светофором или регулировщиком, действуют их сигналы.

33. Nº 33

    

    El vehículo azul sale marcha atrás de un garaje. ¿Quién tiene preferencia?

    Синее транспортное средство выезжает задним ходом из гаража. У кого преимущество?

    • ALa bicileta.У велосипеда.
    • BEl vehículo azul.У синего транспортного средства.
    • CNinguno de los dos.Ни у кого.
    Объяснение

    Тот, кто выезжает на дорогу из гаража или с частной территории, должен уступить дорогу всем, кто едет по ней, в каком бы направлении они ни двигались. Поэтому у велосипеда преимущество перед транспортным средством, выезжающим задним ходом.

34. Nº 34

    

    Si al llegar a una intersección se acerca un grupo de ciclistas por su lado izquierdo, ¿quién tendrá prioridad de paso?

    Если, когда вы подъезжаете к перекрёстку, слева приближается группа велосипедистов, у кого преимущество?

    • AYo en aplicación de la norma general.У меня — по общему правилу.
    • BEl grupo de ciclistas.У группы велосипедистов.
    • CEl que llegue primero a la intersección.У того, кто первым подъедет к перекрёстку.
    Объяснение

    На перекрёстке без знаков к группе велосипедистов применяется общее правило преимущества, то есть помеха справа. Здесь уступить дорогу тому, кто у них справа, должны они, если только один из велосипедистов уже не пересёк перекрёсток: тогда нужно подождать, пока проедет вся группа, так как она считается единым целым. У велосипедистов преимущество перед механическими транспортными средствами: когда они едут по велополосе, велосипедному переезду или обочине, обозначенным знаками; когда механическое транспортное средство поворачивает направо или налево (там, где это разрешено), чтобы въехать на другую дорогу, а рядом есть велосипедист; когда при езде группой первый уже начал пересекать перекрёсток или въехал на кольцо.

35. Nº 35

    

    Respetar la prioridad de paso por parte de los conductores de motocicletas, ¿puede evitar accidentes?

    Помогает ли избежать аварий соблюдение правил преимущества применительно к мотоциклистам?

    • ANo, porque estos conductores no dificultan la visibilidadНет, потому что эти водители не ухудшают обзор
    • BNo, porque ocupan poco lugar en la calzadaНет, потому что они занимают мало места на проезжей части
    • CSí.Да.
    Объяснение

    Соблюдение преимущества мотоциклов и любых других транспортных средств, особенно на перекрёстках, помогает не допустить роста числа аварий: такая осторожность предотвращает столкновения, в том числе попутные, на перекрёстках.

36. Nº 36

    Si por necesidades de la circulación nuestro vehículo queda inmovilizado en el interior de un túnel debemos...

    Если из-за условий движения наше транспортное средство остановилось в тоннеле, нужно…

    • AAbandonar el vehículo lo antes posible.Как можно скорее покинуть транспортное средство.
    • BColocar los triángulos de preseñalización de peligro.Выставить предупреждающие треугольники.
    • CDetenernos lo más lejos posible del vehículo que nos precede.Остановиться как можно дальше от транспортного средства впереди.
    Объяснение

    Если из-за условий движения транспортное средство остановилось в тоннеле, нужно остановиться как можно дальше от транспортного средства впереди, включить аварийную сигнализацию, оставить включёнными габаритные огни, заглушить двигатель и не покидать транспортное средство.

37. Nº 37

    

    ¿Qué debe hacer si tiene una avería en un túnel?

    Что нужно делать, если машина сломалась в тоннеле?

    • AEncender las luces largas y pedir a los ocupantes que salgan del vehículo.Включить дальний свет и попросить пассажиров выйти из машины.
    • BSi la avería permite continuar la marcha, debe seguir hasta salir del túnel o hasta una zona habilitada para emergencias.Если поломка позволяет ехать дальше, продолжать движение до выхода из тоннеля или до места, отведённого для экстренных остановок.
    • CDetener el vehículo en cualquier punto del túnel, aunque la avería permita continuar la marcha.Остановиться в любом месте тоннеля, даже если поломка позволяет ехать дальше.
    Объяснение

    Статья 97.3.f Общего регламента дорожного движения (RGC) устанавливает: если поломка позволяет двигаться, нужно ехать до выхода из тоннеля, а если это невозможно — до места, отведённого для экстренных остановок. Остановка где попало создаёт опасное препятствие для остальных.

38. Nº 38

    

    Los vehículos que circulan por una vía pavimentada tienen prioridad sobre los que circulan por otra sin pavimentar...

    У транспортных средств на дороге с покрытием преимущество перед теми, кто едет по дороге без покрытия…

    • ASiempre.Всегда.
    • BEn ausencia de señales.При отсутствии знаков.
    • CEn vías situadas fuera de poblado.На дорогах вне населённых пунктов.
    Объяснение

    На перекрёстках без знаков преимущество у транспортных средств, едущих по дороге с покрытием, перед выезжающими с дороги без покрытия.

39. Nº 39

    

    Los conductores de bicicletas tienen prioridad de paso respecto a los vehículos de motor...

    У велосипедистов преимущество перед механическими транспортными средствами…

    • Aen las zonas peatonales debidamente señalizadas.в пешеходных зонах, обозначенных знаками.
    • Ben todas las intersecciones.на всех перекрёстках.
    • Ccuando circulen por un paso para ciclistas.когда они едут по велосипедному переезду.
    Объяснение

    У велосипедистов преимущество перед механическими транспортными средствами, когда они едут по обозначенному знаками велосипедному переезду, — так же, как у пешехода на пешеходном переходе.

40. Nº 40

    

    Si por necesidades de la circulación su vehículo queda detenido en un paso inferior deberá...

    Если из-за условий движения ваше транспортное средство остановилось в подземном проезде, нужно…

    • AApagar el motor, conectar la señal de emergencia y mantener encendidas las luces de posición.Заглушить двигатель, включить аварийную сигнализацию и оставить включёнными габаритные огни.
    • BAbandonar el vehículo dirigiéndome rápidamente al refugio o salida más próxima.Покинуть транспортное средство и быстро пройти к ближайшему укрытию или выходу.
    • CApagar todos los sistemas eléctricos.Выключить все электрические системы.
    Объяснение

    Если из-за условий движения транспортное средство остановилось в тоннеле или подземном проезде: водитель и пассажиры не должны покидать транспортное средство; нужно на время включить аварийную сигнализацию, чтобы предупредить едущих сзади; оставить включёнными габаритные огни; заглушить двигатель; держаться как можно дальше от транспортного средства впереди.

41. Nº 41

    Si al cambiar de dirección encontramos peatones cruzando la calzada sin disponer de un paso para peatones, ¿tendrán prioridad de paso?

    Если при повороте мы видим пешеходов, переходящих проезжую часть не по пешеходному переходу, есть ли у них преимущество?

    • ANo, porque no existe un paso para peatones.Нет, потому что пешеходного перехода нет.
    • BSí.Да.
    • CNo, pero moderaremos la velocidad llegando incluso a detenernos en caso necesario.Нет, но нужно снизить скорость и при необходимости даже остановиться.
    Объяснение

    Когда мы въезжаем на другую дорогу, а её переходят пешеходы, мы должны уступить им дорогу, даже если пешеходного перехода нет.

42. Nº 42

    

    En esta situación, ¿tienen prioridad de paso los animales?

    Есть ли в этой ситуации преимущество у животных?

    • ASí, porque la señalización les da prioridad.Да, потому что его дают знаки.
    • BNo, los animales en la calzada no tienen nunca prioridad de paso.Нет, у животных на проезжей части никогда нет преимущества.
    • CSí, porque el vehículo está cambiando de dirección.Да, потому что транспортное средство поворачивает.
    Объяснение

    Как правило, у водителей транспортных средств преимущество перед животными, кроме следующих случаев: на скотопрогонных трактах (cañadas), обозначенных знаками (cañada — специальная дорога для прогона скота); когда транспортное средство поворачивает, чтобы въехать на другую дорогу, а её переходят животные, даже если специального места для их перехода нет; когда транспортное средство пересекает обочину, по которой идут животные, у которых нет скотопрогона.

43. Nº 43

    

    Si se detiene en el interior de un túnel por más de dos minutos…

    Если вы остановились в тоннеле больше чем на две минуты…

    • AEs necesario apagar el motor y las luces.Нужно заглушить двигатель и выключить фонари.
    • BSe debe apagar el motor y mantener las luces de posición encendidas.Нужно заглушить двигатель и оставить включёнными габаритные огни.
    • CSe deben activar las luces de emergencia, únicamente.Нужно только включить аварийную сигнализацию.
    Объяснение

    Если вы стоите в тоннеле больше двух минут, правильно заглушить двигатель, чтобы не выделять лишние газы и тепло, — это особенно важно в закрытом пространстве тоннеля. Но габаритные огни нужно оставить включёнными, чтобы другие водители вас видели: в тоннелях видимость может быть ограничена, и габаритные огни помогают обозначить ваше присутствие. Аварийную сигнализацию включаем на время, пока позади нас не остановится другое транспортное средство.

44. Nº 44

    

    ¿Quién tiene prioridad si en el paso estrecho se encuentra con otro turismo?

    У кого преимущество, если в узком месте вы встречаете другой легковой автомобиль?

    • ASu vehículo.У вашего транспортного средства.
    • BEl que tenga mayor dificultad de maniobra.У того, кому труднее маневрировать.
    • CEl otro turismo.У другого легкового автомобиля.
    Объяснение

    Подъезжая к узкому месту, мы можем увидеть — в зависимости от того, с какой стороны подъезжаем, — один из двух знаков ниже. Первый, как в вопросе, означает, что преимущество у встречного направления, и запрещает въезжать в узкое место, пока нельзя проехать его, не заставив встречные транспортные средства остановиться. Второй же означал бы, что у нас преимущество перед встречными транспортными средствами.

45. Nº 45

    

    La luz rotativa que llevan los vehículos especiales, ¿les concede prioridad frente a los demás conductores?

    Даёт ли вращающийся маячок специальных транспортных средств преимущество перед другими водителями?

    • ANo, sólo señaliza su situación.Нет, он только обозначает их присутствие.
    • BSí, en cualquier caso.Да, в любом случае.
    • CSí, cuando circulan con ella encendida.Да, когда они едут с включённым маячком.
    Объяснение

    Специальные транспортные средства и транспортные средства, выполняющие специальные перевозки, среди прочих, должны использовать вращающийся маячок автожёлтого цвета, видимый со всех сторон с расстояния 100 м и днём, и ночью, когда они едут по дорогам общего пользования со скоростью не больше 40 км/ч. Если этот световой сигнал V-2 неисправен, они должны включать ближний свет вместе с аварийной сигнализацией. Этот маячок лишь обозначает, где находятся такие транспортные средства, но преимущества им не даёт.

46. Nº 46

    

    ¿Cuándo tendrán preferencia los ciclistas respecto a los vehículos de motor?

    Когда у велосипедистов преимущество перед механическими транспортными средствами?

    • ASiempre en todos los casos.Всегда, во всех случаях.
    • BCuando circulando en grupo, el primero haya iniciado ya el cruce.Когда при езде группой первый уже начал пересекать перекрёсток.
    • CNunca, siempre tendrán que ceder el paso.Никогда, они всегда должны уступать дорогу.
    Объяснение

    У велосипедистов преимущество перед механическими транспортными средствами, среди прочего, когда при езде группой первый уже начал пересекать перекрёсток или въехал на кольцо.

47. Nº 47

    Los peatones tendrán preferencia sobre los vehículos cuando éstos...

    У пешеходов преимущество перед транспортными средствами, когда пешеходы…

    • ATransiten por la calzada.Идут по проезжей части.
    • BEstén dentro de poblado.Находятся в населённом пункте.
    • CEstén circulando por un arcén sin zona peatonal y los vehículos lo crucen.Идут по обочине без пешеходной зоны, а транспортные средства её пересекают.
    Объяснение

    У пешеходов преимущество на пешеходных переходах, когда они садятся в автобус или выходят из него на обозначенной остановке, когда идут школьными колоннами, организованными шествиями или строем, когда идут по пешеходным зонам, когда идут по обочине, а транспортное средство её пересекает, и когда транспортное средство поворачивает, чтобы въехать на другую дорогу, а пешеходы её переходят.

48. Nº 48

    ¿Qué vehículos deben disponer del seguro obligatorio?

    Какие транспортные средства должны иметь обязательную страховку?

    • ASolo los vehículos automóvilesТолько автомобили
    • BTodos los vehículos.Все транспортные средства.
    • CLos vehículos de motor, ciclomotores, remolques y semiremolques.Механические транспортные средства, мопеды, прицепы и полуприцепы.
    Объяснение

    Каждый владелец механического транспортного средства, мопеда, прицепа или полуприцепа с MMA больше 750 кг, прицепленного или нет, обязан иметь страховку на каждое транспортное средство, которым владеет.

49. Nº 49

    Si por motivos del tráfico un vehículo permanece detenido dentro de un túnel más de dos minutos, el conductor deberá:

    Если из-за ситуации на дороге транспортное средство стоит в тоннеле дольше двух минут, водитель должен:

    • ADejar el motor encendido y poner las luces de emergencia.Не глушить двигатель и включить аварийную сигнализацию.
    • BApagar el motor y las luces de posición.Заглушить двигатель и выключить габаритные огни.
    • CApagar el motor y dejar las luces de posición encendidas.Заглушить двигатель и оставить включёнными габаритные огни.
    Объяснение

    Согласно статье 115.2 Общего регламента дорожного движения (RGC), тот, кому приходится стоять в тоннеле дольше двух минут, должен заглушить двигатель, пока нельзя будет ехать дальше, оставив включёнными габаритные огни, чтобы другие видели транспортное средство.

50. Nº 50

    Si dos vehículos que circulan en sentido contrario encuentran un paso estrecho, en un tramo de gran pendiente, y no pueden pasar a la vez, ¿cuál tendrá preferencia?

    Если два встречных транспортных средства подъезжают к узкому месту на участке с крутым уклоном и не могут разъехаться, у кого преимущество?

    • AEl que circula en sentido ascendente.У того, кто едет в подъём.
    • BEl que circula en sentido descendente.У того, кто едет на спуск.
    • CEl que pese más.У того, кто тяжелее.
    Объяснение

    Если два встречных транспортных средства не могут разъехаться на участке с крутым уклоном (не меньше 7 %), преимущество у того, кто едет в подъём.

Все темы

• Определения
• Документы и баллы водительских прав
• Состояние водителя
• Обязанности водителей и пешеходов
• Средства безопасности автомобиля
• Органы управления и оборудование автомобиля
• Световые приборы и звуковой сигнал
• Дорожные знаки, разметка и сигналы
• Дорога и полосы движения
• Скорость и дистанция
• Манёвры
• Перевозка пассажиров и грузов
• Безопасное вождение в сложных условиях
• Устройство и обслуживание автомобиля
• ДТП и первая помощь
• Предупредительное и экономичное вождение

Пройти пробный экзамен