Тест DGT · вопросов: 247

Безопасное вождение в сложных условиях · Страница 3 из 5

Дождь, туман, снег, гололёд, ветер и темнота: как вести машину и как действовать в опасных ситуациях.

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 247, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 3 из 5.

  1. Nº 101

    Картинка к вопросу

    ¿Qué debe hacer un conductor que ha sido deslumbrado?

    Что должен сделать водитель, которого ослепили?

    • AEncender el alumbrado de largo alcance.Включить дальний свет.
    • BReducir la velocidad, incluso hasta llegar a detenerse totalmente, si fuera necesario.Снизить скорость, при необходимости вплоть до полной остановки.
    • CDesviarse siempre a la derecha para detenerse en el arcén.Всегда съезжать вправо, чтобы остановиться на обочине.
    Объяснение

    При ослеплении: - Переводим взгляд на правую сторону проезжей части и не смотрим прямо на фары встречного транспортного средства. - Снижаем скорость настолько, насколько нужно, вплоть до остановки, пока не пройдут последствия ослепления. - Не съезжаем на обочину: можно вылететь с дороги или наткнуться на тех, кто движется по ней.

  2. Nº 102

    ¿La lluvia afecta el agarre de las ruedas del vehículo en la carretera?

    Влияет ли дождь на сцепление колёс автомобиля с дорогой?

    • ANo, el agarre es el mismo que con la carretera seca.Нет, сцепление такое же, как на сухой дороге.
    • BSí, se agarran más a la carretera.Да, колёса лучше держат дорогу.
    • CSí, se agarran menos a la carretera.Да, колёса хуже держат дорогу.
    Объяснение

    В дождь вода на проезжей части, а в первые минуты — смесь воды с пылью и маслом, снижает сцепление шин. Автомобилю нужно больше времени, чтобы затормозить, его легче занести, а если слой воды толстый, возможен аквапланинг.

  3. Nº 103

    Картинка к вопросу

    En una calzada con nieve, ¿el uso brusco e inadecuado de los frenos puede ser causa de derrape?

    Может ли на заснеженной проезжей части резкое и неправильное торможение стать причиной заноса?

    • ASí, si se frena bruscamente, los neumáticos pueden perder la adherencia sobre el pavimento.Да, при резком торможении шины могут потерять сцепление с покрытием.
    • BNo, si las ruedas están perfectamente alineadas y equilibradas.Нет, если колёса идеально отрегулированы и отбалансированы.
    • CNo, si los neumáticos tienen la presión de inflado recomendada.Нет, если в шинах рекомендованное давление.
    Объяснение

    На снегу сцепление минимально: резкое торможение блокирует колёса, и транспортное средство заносит независимо от регулировки колёс или давления в шинах. Тормозить нужно плавно и использовать торможение двигателем.

  4. Nº 104

    Картинка к вопросу

    Instalaremos las cadenas para nieve en las ruedas...

    Цепи противоскольжения мы установим на колёса...

    • AMotrices.Ведущие.
    • BDirectrices.Управляемые.
    • CDelanteras.Передние.
    Объяснение

    Цепи устанавливаем как минимум на ведущие колёса — по одной с каждой стороны одной ведущей оси.

  5. Nº 105

    Картинка к вопросу

    Al circular de noche, ¿tomaremos alguna precaución especial?

    Нужны ли особые меры предосторожности при езде ночью?

    • ANo, las mismas precauciones que de día.Нет, те же, что и днём.
    • BSí, debemos adaptar la velocidad al campo de visión.Да, нужно подстраивать скорость под поле зрения.
    • CNo, por la noche se circula con mayor seguridad al percibirse mejor los vehículos que circulan en sentido contrario.Нет, ночью ехать безопаснее, потому что встречные транспортные средства лучше видно.
    Объяснение

    Ночью нужно ехать с такой скоростью, чтобы успеть остановить транспортное средство в пределах освещённого участка.

  6. Nº 106

    Circulando con nuestro vehículo mientras está lloviendo...

    Когда мы едем в дождь...

    • AMejora la visibilidad, pues usamos el limpiaparabrisas.Видимость улучшается, потому что работают дворники.
    • BAdaptaremos la conducción a las condiciones ambientales.Мы подстраиваем вождение под погодные условия.
    • CCircularemos del mismo modo que sin lluvia, ya que el A.B.S y el ESP se adaptan a las nuevas condiciones ambientales.Мы едем так же, как без дождя, потому что ABS и ESP подстраиваются под новые условия.
    Объяснение

    Нужно подстраивать вождение под неблагоприятные погодные условия, например дождь, чтобы избежать ДТП. Для этого, среди прочего, снижаем скорость, остерегаемся аквапланирования и не даём стёклам запотевать.

  7. Nº 107

    Картинка к вопросу

    ¿Deben las obras estar balizadas luminosamente durante las horas diurnas?

    Должны ли дорожные работы днём обозначаться световыми сигнальными устройствами?

    • ASí, pero únicamente en vías con numerosas curvasДа, но только на дорогах с большим количеством поворотов
    • BNo, solo será necesario en horas nocturnas o condiciones meteorológicas adversasНет, это нужно только ночью или в неблагоприятных погодных условиях
    • CSí, siempre deben ser balizadasДа, их всегда нужно обозначать световыми устройствами
    Объяснение

    Дорожные работы, которые затрудняют движение, должны быть обозначены знаками и днём, и ночью, а световыми сигнальными устройствами — в тёмное время суток или в неблагоприятных погодных условиях.

  8. Nº 108

    ¿Qué vehículos son más vulnerables a las ráfagas de viento lateral?

    Какие транспортные средства наиболее уязвимы к порывам бокового ветра?

    • ALos turismos.Легковые автомобили.
    • BLos camiones.Грузовики.
    • CLos ciclomotores y las motocicletas.Мопеды и мотоциклы.
    Объяснение

    Мотоциклы и мопеды легче всего теряют устойчивость. Чтобы избежать смещений и падений, им нужно ехать очень медленно.

  9. Nº 109

    Картинка к вопросу

    En curvas y cambios de rasante de visibilidad reducida está prohibido...

    На поворотах и переломах профиля дороги с ограниченной видимостью запрещено...

    • AAdelantar, únicamente.Только обгонять.
    • BAdelantar y cambiar de sentido.Обгонять и разворачиваться.
    • CCambiar de sentido, solamente.Только разворачиваться.
    Объяснение

    Обгонять и разворачиваться на поворотах и переломах профиля дороги с ограниченной видимостью запрещено: видимости недостаточно, чтобы убедиться, что мы не создаём опасности для других участников движения.

  10. Nº 110

    Картинка к вопросу

    ¿Qué precauciones debe tomar conduciendo una motocicleta si empieza a llover intensamente?

    Какие меры предосторожности нужно принять на мотоцикле, если начался сильный дождь?

    • AMantenerse muy cerca de los vehículos de grandes dimensiones para que nos protejan de la lluvia.Держаться очень близко к крупным транспортным средствам, чтобы они защищали нас от дождя.
    • BAumentar la velocidad para llegar cuanto antes a su destino.Увеличить скорость, чтобы как можно скорее добраться до места.
    • CReducir la velocidad, deteniéndose si fuera necesario.Снизить скорость и при необходимости остановиться.
    Объяснение

    В грозу или сильный дождь лучше всего прекратить движение и укрыться, оставив мотоцикл в безопасном месте.

  11. Nº 111

    Картинка к вопросу

    Al conducir con niebla, es aconsejable...

    Когда едешь в тумане, рекомендуется…

    • Aabrir las ventanillas para tener mejor visibilidad.открыть окна, чтобы лучше видеть.
    • Bmantener el interior bien ventilado para evitar que se empañen los cristales.хорошо проветривать салон, чтобы стёкла не запотевали.
    • Csubir la calefacción al máximo para conducir con comodidad.включить отопление на максимум, чтобы ехать с комфортом.
    Объяснение

    В тумане из-за влажности и дыхания пассажиров стёкла легко запотевают изнутри, а это ещё больше ухудшает видимость. Поэтому стоит хорошо проветривать салон и включать обдув стёкол; открытые окна обзор не улучшают, а слишком сильное тепло способствует сонливости.

  12. Nº 112

    Картинка к вопросу

    Tras la exposición prolongada de un vehículo a altas temperaturas y al calor, ¿es conveniente revisar si sus faros y pilotos han sufrido algún deterioro?

    Стоит ли после долгого воздействия высоких температур и жары на транспортное средство проверить, не повредились ли его фары и фонари?

    • ASí, para comprobar de forma visual su estado y capacidad de iluminación.Да, чтобы осмотреть их состояние и проверить, как они светят.
    • BNo, ya que el acabado de los faros está hecho de un material que soporta todo tipo de factores sin deteriorarse.Нет, ведь покрытие фар сделано из материала, который выдерживает любые воздействия, не портясь.
    • CSí, salvo en los vehículos de poca antigüedad.Да, кроме недавно выпущенных транспортных средств.
    Объяснение

    Сильная и долгая жара может сделать мутными или повредить пластиковые детали и уплотнители фар и фонарей: стоит осмотреть их состояние и проверить, как они светят, независимо от возраста транспортного средства.

  13. Nº 113

    Las cadenas las tendremos que montar en las ruedas...

    Цепи нужно будет надеть на колёса...

    • AMotrices.Ведущие.
    • BDirectrices.Управляемые.
    • CSiempre en las traseras.Всегда на задние.
    Объяснение

    Цепи нужно надевать на ведущие колёса, которыми в зависимости от модели транспортного средства могут быть передние или задние.

  14. Nº 114

    Si en un día de lluvia circulamos cerca de un ciclista...

    Если в дождливый день мы едем рядом с велосипедистом...

    • Autilizaremos las señales acústicas para que se aparte.подадим звуковой сигнал, чтобы он отъехал в сторону.
    • Brespetaremos la señalización.будем соблюдать знаки.
    • Cmoderaremos la velocidad.снизим скорость.
    Объяснение

    Приближаясь к велосипедисту на мокрой дороге, нужно снизить скорость: велосипедиста может водить из стороны в сторону, и у него выше риск упасть. Также нужно следить, чтобы не обрызгать его.

  15. Nº 115

    En una curva sin visibilidad, ¿podemos realizar una parada?

    Можно ли останавливаться на повороте без видимости?

    • ANo, ni en la curva ni en sus proximidades.Нет, ни на повороте, ни вблизи него.
    • BEn la curva no pero sí en sus proximidades.На повороте нельзя, а вблизи него можно.
    • CSí, tanto en la curva como en sus proximidades.Да, и на повороте, и вблизи него.
    Объяснение

    На повороте с ограниченной видимостью нельзя останавливаться и ставить транспортное средство на стоянку — ни на самом повороте, ни вблизи него.

  16. Nº 116

    Картинка к вопросу

    ¿Cómo actuaremos en caso de deslumbramiento?

    Как мы будем действовать при ослеплении?

    • AAccionaremos las luces de largo alcance para hacer saber al conductor del vehículo que se acerca de frente que circula con el alumbrado incorrecto.Включим дальний свет, чтобы дать понять встречному водителю, что у него неправильно включены фары.
    • BNos desviaremos hacia el arcén sin disminuir la velocidad.Отклонимся к обочине, не снижая скорость.
    • CReduciremos la velocidad, incluso hasta la detención total.Снизим скорость, вплоть до полной остановки.
    Объяснение

    При ослеплении снижаем скорость, в крайнем случае вплоть до остановки, чтобы не столкнуться с другими транспортными средствами, едущими в том же направлении, и не смещаемся к обочине, чтобы не наехать на пешеходов, которые могут по ней идти.

  17. Nº 117

    ¿Cómo se agarran las ruedas del coche a la carretera cuando llueve?

    Как колёса автомобиля держат дорогу во время дождя?

    • ASe agarran mejor a la calzada.Лучше сцепляются с дорогой.
    • BSe agarran igual que cuando no llueve.Так же, как и без дождя.
    • CSe agarran peor a la calzada.Хуже сцепляются с дорогой.
    Объяснение

    В дождь между шиной и асфальтом образуется водяная плёнка, и сцепление снижается; в начале дождя вода, смешанная с пылью и маслом, делает покрытие ещё более скользким. Поэтому тормозной путь увеличивается и скорость лучше снизить.

  18. Nº 118

    Картинка к вопросу

    Al tomar una curva, nota que su vehículo no gira tanto como debería porque los neumáticos delanteros han perdido cierta adherencia; ¿qué es lo primero que debe hacer?

    В повороте вы замечаете, что транспортное средство поворачивает меньше, чем нужно, потому что передние шины частично потеряли сцепление. Что нужно сделать в первую очередь?

    • AAumentar el ángulo de viraje para conseguir un mayor agarre.Увеличить угол поворота руля, чтобы добиться лучшего сцепления.
    • BSoltar el pedal del acelerador, y no tocar el pedal del freno, para conseguir más adherencia y tomar la curva.Отпустить педаль газа и не трогать педаль тормоза, чтобы вернуть сцепление и пройти поворот.
    • CPisar el pedal del freno con fuerza y corregir la trayectoria.Сильно нажать на педаль тормоза и исправить траекторию.
    Объяснение

    Если в повороте транспортное средство поворачивает недостаточно, потому что передние колёса теряют сцепление, первым делом нужно убрать ногу с газа, не тормозя. Так вес переносится на передние колёса, и они снова получают сцепление. Сильное торможение или дополнительный поворот руля ухудшают ситуацию.

  19. Nº 119

    ¿Cómo subimos por una pendiente nevada?

    Как подниматься по заснеженному склону?

    • ALo más rápido posible, porque si el vehículo se cala, podría deslizarse hacia atrás.Как можно быстрее: если двигатель заглохнет, транспортное средство может съехать назад.
    • BCon la marcha más corta posible, acelerando al máximo.На самой низкой передаче, разгоняясь по максимуму.
    • CCon suavidad y con una velocidad sostenida.Плавно и с постоянной скоростью.
    Объяснение

    Подниматься по заснеженному склону очень важно плавно и с постоянной скоростью. Так колёса сохраняют нужное сцепление, и транспортное средство не буксует и не останавливается. Кроме того, Общий регламент дорожного движения (RGC) требует принимать особые меры предосторожности при вождении в неблагоприятных условиях, таких как снег или лёд. Правильный вариант, подчёркивающий плавный и контролируемый подход, снижает риск заноса и повышает безопасность манёвра.

  20. Nº 120

    En condiciones de niebla densa, deberá...

    В густом тумане нужно…

    • Areducir la velocidad.снизить скорость.
    • Bconducir solo con las luces antiniebla delanteras encendidas.ехать только с включёнными передними противотуманными фарами.
    • Ccircular por el arcén.ехать по обочине.
    Объяснение

    В густом тумане видимость сильно падает, и нужно умерить скорость, чтобы успеть остановиться перед любым препятствием. Статья 106.2 RGC требует включать передние противотуманные фары или ближний либо дальний свет, но не обязывает ехать только с передними противотуманными фарами, а обочина не предназначена для движения.

  21. Nº 121

    Картинка к вопросу

    Cuando existan placas de hielo en la calzada, ¿cuál es la forma más aconsejable y segura de descender una pendiente prolongada?

    Как лучше и безопаснее всего спускаться по затяжному склону, если на проезжей части участки льда?

    • ACon marchas largas para mejorar el agarre de las ruedas motrices.На высоких передачах, чтобы улучшить сцепление ведущих колёс.
    • BCon marchas cortas para frenar lo menos posible.На низких передачах, чтобы как можно меньше тормозить.
    • CReduciendo la velocidad con el freno de mano, especialmente al trazar las curvas.Снижая скорость стояночным тормозом, особенно в поворотах.
    Объяснение

    На льду нужно избегать нажатия на тормоз, потому что колёса легко блокируются. Низкая передача использует торможение двигателем и удерживает транспортное средство почти без торможения. На высоких передачах машина разгоняется, а стояночный тормоз может заблокировать задние колёса и вызвать занос.

  22. Nº 122

    ¿Pueden las malas condiciones meteorológicas, como la lluvia, el viento o el hielo, influir en los accidentes de motocicletas?

    Могут ли плохие погодные условия, такие как дождь, ветер или лёд, влиять на аварии с мотоциклами?

    • ASí, pero solo cuando el motociclista no está bien equipado.Да, но только если мотоциклист плохо экипирован.
    • BSí, porque aumenta la probabilidad de movimientos bruscos o caídas de los motoristas.Да, потому что повышается вероятность резких движений или падений мотоциклистов.
    • CNo, las condiciones meteorológicas no afectan la conducción de las motocicletas.Нет, погодные условия не влияют на вождение мотоцикла.
    Объяснение

    Неблагоприятные погодные условия, такие как дождь, ветер или лёд, значительно повышают риск аварий с мотоциклами из-за присущей им неустойчивости. Эти факторы могут вызывать резкие движения и затруднять управление, повышая вероятность падений или ДТП. Согласно Общему регламенту дорожного движения (RGC), водителям жизненно важно понимать эти условия и подстраивать под них вождение: пользоваться подходящей экипировкой, включая шлем и защитную одежду, и снижать скорость.

  23. Nº 123

    Картинка к вопросу

    Al tomar una curva conduciendo un vehículo de 3 ó 4 ruedas, ¿el conductor deberá inclinar el cuerpo en el sentido de la curva?

    Должен ли водитель транспортного средства с 3 или 4 колёсами в повороте наклонять тело в сторону поворота?

    • ASí, para que la trayectoria del vehículo sea más suave.Да, чтобы траектория транспортного средства была плавнее.
    • BSí, para vencer la fuerza centrífuga.Да, чтобы преодолеть центробежную силу.
    • CNo.Нет.
    Объяснение

    Наклонять тело в сторону поворота водитель должен только на транспортных средствах с 2 колёсами.

  24. Nº 124

    Si conduciendo una motocicleta tiene que atravesar una zona con poca adherencia, debe hacerlo...

    Если на мотоцикле нужно проехать участок с плохим сцеплением, это нужно делать...

    • Aaumentando la velocidad para pasar rápidamente.увеличив скорость, чтобы проехать быстрее.
    • Bfrenando para disminuir el peligro.тормозя, чтобы снизить опасность.
    • Ccon la motocicleta perpendicular al suelo y sin acelerar o frenar bruscamente.держа мотоцикл перпендикулярно земле, без резких ускорений и торможений.
    Объяснение

    Если нужно проехать на мотоцикле участок с плохим сцеплением, снижаем скорость до въезда на него, на самом участке не ускоряемся и не тормозим резко и держим мотоцикл как можно вертикальнее, чтобы шины лучше держали покрытие.

  25. Nº 125

    Si se frena bruscamente en una carretera con el firme deslizante, ¿habrá de modificarse la presión ejercida sobre los frenos de la motocicleta?

    Если приходится резко тормозить на скользкой дороге, нужно ли менять усилие на тормоза мотоцикла?

    • ASí, con carácter general se ejercerá menor presión en el delantero y mayor en el trasero.Да, как правило, на передний тормоз нажимают слабее, а на задний — сильнее.
    • BSí, se ejercerá mayor presión en ambos frenos.Да, на оба тормоза нажимают сильнее.
    • CNo; se actuará de igual manera que con firme no deslizante.Нет, действовать нужно так же, как на нескользком покрытии.
    Объяснение

    На скользком покрытии переднее колесо легко блокируется, а если оно заскользит, мотоцикл падает. Поэтому, как правило, передним тормозом тормозят слабее, а задним — сильнее, плавно наращивая усилие и не блокируя колёса.

  26. Nº 126

    Картинка к вопросу

    ¿Hay que modificar la velocidad de conducción cuando hay niebla?

    Нужно ли менять скорость в туман?

    • ASolamente si hay niebla muy densa.Только при очень густом тумане.
    • BNo, no es necesario.Нет, не нужно.
    • CSí, reducirla para adaptarla al espacio visible.Да, снизить её в соответствии с расстоянием видимости.
    Объяснение

    Как правило, в туман нужно снизить скорость, чтобы она соответствовала расстоянию видимости, и регулировать её в зависимости от густоты тумана. Обгонять не следует, потому что плохая видимость впереди этого не позволит, а ориентироваться нужно по дорожной разметке, которая помогает держать правильную траекторию.

  27. Nº 127

    Картинка к вопросу

    Al conducir bajo condiciones climatológicas adversas...

    При езде в неблагоприятных погодных условиях...

    • AEs necesario descansar con más frecuencia.Нужно чаще отдыхать.
    • BEs menos probable que aparezca la fatiga.Усталость наступает реже.
    • CNo es necesario descansar.Отдыхать не нужно.
    Объяснение

    Дождь, туман или ветер требуют больше внимания и напряжения за рулём, поэтому усталость наступает раньше: в неблагоприятных условиях нужно отдыхать чаще.

  28. Nº 128

    Картинка к вопросу

    Si circula en motocicleta cuando llueve intensamente, ¿qué precauciones deberá tomar?

    Какие меры предосторожности нужно принять, если вы едете на мотоцикле в сильный дождь?

    • ACircular a una velocidad moderada y, si es necesario, detener el vehículo.Ехать с умеренной скоростью и при необходимости остановиться.
    • BCircular tan cerca como sea posible del vehículo que circule delante para tener una mayor protección y visibilidad.Держаться как можно ближе к транспортному средству впереди, чтобы лучше защититься и лучше видеть.
    • CEncender la luz de largo alcance incluso circulando dentro de poblado.Включить дальний свет даже в населённом пункте.
    Объяснение

    В сильный дождь ухудшаются видимость и сцепление, а тормозной путь увеличивается. Нужно ехать с умеренной скоростью и остановиться в безопасном месте, если продолжать движение надёжно нельзя. Езда вплотную за другим транспортным средством или дальний свет в населённом пункте только повышают риск.

  29. Nº 129

    Картинка к вопросу

    ¿Cómo actuaremos si por causa del hielo nuestro vehículo queda atrapado patinándole las ruedas?

    Что мы будем делать, если из-за льда наше транспортное средство застряло и колёса буксуют?

    • APondremos la marcha atrás, por ser la marcha de mayor potencia.Включим заднюю передачу, потому что это самая мощная передача.
    • BPondremos la primera velocidad y aceleraremos a fondo.Включим первую передачу и нажмём на газ до упора.
    • CPondremos la relación de marchas más larga posible acelerando con suavidad.Включим самую высокую возможную передачу и будем плавно нажимать на газ.
    Объяснение

    Если транспортное средство застряло на льду, чтобы выбраться, нужно, чтобы мощность передавалась как можно плавнее, иначе колёса снова забуксуют. Поэтому используем самую высокую возможную передачу и очень плавно нажимаем на газ.

  30. Nº 130

    Картинка к вопросу

    Con nieve en la calzada...

    Если на проезжей части снег…

    • Ase deben utilizar cadenas, que se colocarán siempre en las ruedas delanteras.нужно надевать цепи, причём всегда на передние колёса.
    • Bla conducción debe ser suave, sin movimientos bruscos de la dirección ni cambios repentinos.ехать нужно плавно, без резких движений рулём и внезапных манёвров.
    • Cse circulará lo más cerca posible del vehículo que va delante para aprovechar sus rodadas.нужно ехать как можно ближе к впереди идущему транспортному средству, чтобы попадать в его колею.
    Объяснение

    На снегу сцепление очень слабое, поэтому ехать нужно плавно: без резких поворотов руля, разгонов и торможений, на высоких передачах и со значительно увеличенной безопасной дистанцией. Цепи надевают на ведущие колёса, а они не всегда передние.

  31. Nº 131

    Картинка к вопросу

    En las proximidades de curvas y cambios de rasante de visibilidad reducida, ¿esta prohibido?

    Что запрещено вблизи поворотов и переломов профиля дороги с ограниченной видимостью?

    • AAdelantar únicamente.Только обгонять.
    • BAdelantar y cambiar el sentido de la marcha.Обгонять и разворачиваться.
    • CSolamente cambiar de sentido.Только разворачиваться.
    Объяснение

    Обгонять и разворачиваться на поворотах и переломах профиля дороги с ограниченной видимостью запрещено: видимости недостаточно, чтобы убедиться, что мы не создаём опасности для других участников движения.

  32. Nº 132

    Los neumáticos de invierno, frente a las cadenas:

    Зимние шины по сравнению с цепями:

    • AOfrecen mejor agarre en frío/nieve ligera y permiten circular con normalidad.Лучше держат дорогу в холод и на лёгком снегу и позволяют ездить как обычно.
    • BNo sirven para nada.Бесполезны.
    • CSolo se usan en verano.Используются только летом.
    Объяснение

    Зимние шины улучшают сцепление в холод, дождь или снег; цепи нужны при обильном снеге.

  33. Nº 133

    Circulando con lluvia prestaremos más atención a...

    В дождь мы уделим больше внимания...

    • ALas pendientes ascendentes.Подъёмам.
    • BLas pendientes descendentes.Спускам.
    • CLos charcos.Лужам.
    Объяснение

    В лужах из-за скопления воды может возникнуть аквапланирование, и транспортное средство потеряет управление.

  34. Nº 134

    Картинка к вопросу

    ¿Qué marcha debemos llevar para arrancar el vehículo sobre hielo o nieve?

    На какой передаче нужно трогаться на льду или снегу?

    • ALa más alta que sea posible, normalmente la segunda.На самой высокой возможной, обычно на второй.
    • BLa más corta que es siempre la primera.На самой низкой — это всегда первая.
    • CLa marcha atrás, que es la que transmite más suavidad a las ruedas.На задней — она мягче всего передаёт усилие на колёса.
    Объяснение

    При езде по льду или снегу есть риск, что транспортное средство занесёт. На низких передачах мощности слишком много, и колёса будут только буксовать на льду или снегу. На высоких передачах мощности меньше, и колёса буксуют меньше. Трогаться на снегу нужно на второй или третьей передаче, чтобы колёса не буксовали. В движении старайтесь использовать самую высокую возможную передачу и вести машину очень плавно. Помните, что в таких ситуациях тормозной путь значительно увеличивается, поэтому нужно ехать осторожно и соответственно увеличивать безопасную дистанцию.

  35. Nº 135

    Картинка к вопросу

    ¿Cómo se debe actuar cuando las ruedas traseras derrapen?

    Что делать, если заносит задние колёса?

    • AAgarrar el volante fuerte y no girarlo.Крепко держать руль и не поворачивать его.
    • BGirar el volante hacia el lado contrario.Повернуть руль в противоположную сторону.
    • CGirar el volante hacia el mismo lado.Повернуть руль в ту же сторону.
    Объяснение

    Если заносит задние колёса, нужно плавно повернуть руль в ту сторону, куда уходит задняя часть автомобиля, и не тормозить резко — так машина вернётся на траекторию. Если повернуть руль в противоположную сторону или зажать его, занос усилится.

  36. Nº 136

    Картинка к вопросу

    Es obligatorio que las obras que dificulten la circulación estén señalizadas...

    Дорожные работы, которые затрудняют движение, обязательно должны быть обозначены...

    • Atanto de día como de noche.и днём, и ночью.
    • Bsólo de noche.только ночью.
    • Csólo de día.только днём.
    Объяснение

    Дорожные работы, которые хоть как-то затрудняют движение, должны быть обозначены знаками и днём, и ночью, а световыми сигнальными устройствами — в тёмное время суток или когда этого требуют погодные или внешние условия; это делает за свой счёт исполнитель работ в соответствии с базовыми правилами, установленными для этого Министерством развития (Ministerio de Fomento).

  37. Nº 137

    Картинка к вопросу

    Circulando con niebla espesa, deberá...

    В густом тумане нужно...

    • Areducir la velocidad y aumentar la separación con el vehículo que le precede.снизить скорость и увеличить дистанцию до впереди идущего транспортного средства.
    • Bcircular sólo con la luz antiniebla delantera encendida.ехать только с включёнными передними противотуманными фарами.
    • Ccircular por el arcén.ехать по обочине.
    Объяснение

    Туман резко снижает видимость, иногда настолько, что продолжать движение невозможно. В тумане нужно снизить скорость до такой, которая соответствует полю зрения, и увеличить безопасную дистанцию.

  38. Nº 138

    Картинка к вопросу

    Si conduce con lluvia...

    Если вы едете в дождь...

    • Adebe aumentar la distancia de seguridad con el vehículo que circula delante.нужно увеличить безопасную дистанцию до впереди идущего транспортного средства.
    • Bla distancia de frenado disminuye.тормозной путь уменьшается.
    • Cla distancia de reacción aumenta.путь, пройденный за время реакции, увеличивается.
    Объяснение

    Как правило, водитель, который едет за другим транспортным средством, должен оставлять такую дистанцию, чтобы при резком торможении успеть остановиться, не столкнувшись с ним, учитывая прежде всего скорость, сцепление и условия торможения, а также погодные и внешние условия, например дождь. В дождь тормозной путь увеличивается до 2 раз. Тормозной путь — это расстояние в метрах, которое транспортное средство проезжает с момента нажатия на тормоз до полной остановки.

  39. Nº 139

    Si circulamos con una motocicleta bajo una lluvia intensa...

    Если мы едем на мотоцикле под сильным дождём...

    • AModeraremos la velocidad y nos detendremos si fuese preciso.Снизим скорость и остановимся, если нужно.
    • BUtilizaremos las luces largas incluso dentro de poblado.Будем использовать дальний свет даже в населённом пункте.
    • CCircularemos cerca del vehículo que nos precede para ver mejor sus luces de posición.Будем ехать близко к впереди идущему транспортному средству, чтобы лучше видеть его габаритные огни.
    Объяснение

    Под сильным дождём на мотоцикле нужно снизить скорость и даже остановиться, если нужно, чтобы транспортное средство не занесло, чтобы не потерять управление и не вылететь с дороги.

  40. Nº 140

    Картинка к вопросу

    En caso de existir niebla espesa, además de reducir la visibilidad, ¿puede disminuir la adherencia de los neumáticos sobre la calzada?

    Может ли густой туман, кроме снижения видимости, уменьшить сцепление шин с проезжей частью?

    • ASí, pero solamente en caso de frenar bruscamente.Да, но только при резком торможении.
    • BNo, la adherencia de los neumáticos solamente disminuye cuando llueve.Нет, сцепление шин уменьшается только в дождь.
    • CSí, debido a que la niebla humedece la calzada haciéndola más deslizante.Да, потому что туман увлажняет проезжую часть и делает её более скользкой.
    Объяснение

    Густой туман оставляет на покрытии тонкий слой влаги, который делает его скользким: он не только ухудшает видимость, но и снижает сцепление шин всё время, а не только при торможении.

  41. Nº 141

    Para evitar el deslumbramiento, ¿qué debe hacer?

    Что нужно сделать, чтобы избежать ослепления?

    • AApagar todas las luces de la motocicleta.Выключить все фары мотоцикла.
    • BSustituir la luz de carretera por la de cruce hasta rebasar la posición del vehículo cruzado.Переключить дальний свет на ближний, пока не разъедетесь со встречным транспортным средством.
    • CDesplazarse al arcén y circular sólo con las luces de posición.Съехать на обочину и ехать только с габаритными огнями.
    Объяснение

    Правильный ответ — «Переключить дальний свет на ближний, пока не разъедетесь со встречным транспортным средством»: так ослепление от дальнего света уменьшается и другие водители не испытывают неудобств.

  42. Nº 142

    Si está lloviendo, ¿a qué prestará especial atención si conduce una motocicleta?

    На что нужно обращать особое внимание, если вы едете на мотоцикле в дождь?

    • AA las marcas viales que son muy resbaladizas.На дорожную разметку, которая становится очень скользкой.
    • BA que se puede mojar el motor.На то, что может намокнуть двигатель.
    • CA que disminuye el tiempo de reacción.На то, что уменьшается время реакции.
    Объяснение

    В дождь краска дорожной разметки теряет сцепление и становится очень скользкой, и для мотоцикла это риск упасть при торможении или наклоне на ней. Поэтому разметку лучше объезжать или проезжать по ней с прямо стоящим мотоциклом и без резких манёвров.

  43. Nº 143

    Cuando hay niebla, el conductor debe...

    В тумане водитель должен…

    • Aacercarse lo más posible al vehículo que circula delante para verlo mejor.держаться как можно ближе к транспортному средству впереди, чтобы лучше его видеть.
    • Badaptar la velocidad a las condiciones de visibilidad.подстраивать скорость под условия видимости.
    • Cdetenerse en la calzada hasta que desaparezca la niebla.остановиться на проезжей части, пока туман не рассеется.
    Объяснение

    В тумане видимость снижается, и нужно выбирать скорость так, чтобы можно было остановиться в пределах видимости (статья 45 Общего регламента дорожного движения); в густом тумане — ехать с умеренной скоростью (статья 46). Нельзя прижиматься к едущему впереди или останавливаться на проезжей части.

  44. Nº 144

    Para combatir el deslumbramiento producido, de noche, por las luces de los vehículos, ¿es recomendable el uso de gafas de sol?

    Стоит ли надевать солнцезащитные очки, чтобы ночью меньше ослепляли фары других транспортных средств?

    • ANo, únicamente son recomendables, durante el día, para combatir el deslumbramiento producido por el sol.Нет, они нужны только днём — от ослепления солнцем.
    • BSí, si son gafas de cristales amarillos.Да, если у них жёлтые стёкла.
    • CSí, porque disminuyen la intensidad de las luces.Да, потому что они уменьшают яркость фар.
    Объяснение

    Руководство DGT не советует надевать тёмные или солнцезащитные очки ночью: хотя они уменьшают ослепление от других машин, дорогу в них видно гораздо хуже. Если вас ослепили, снизьте скорость или даже осторожно остановитесь, ориентируясь по линии правого края дороги.

  45. Nº 145

    Картинка к вопросу

    Después de pasar por un charco profundo, ¿qué es lo primero que tenemos que comprobar?

    После проезда через глубокую лужу что нужно проверить в первую очередь?

    • ALos frenos.Тормоза.
    • BLos amortiguadores.Амортизаторы.
    • CLa dirección.Рулевое управление.
    Объяснение

    При проезде через лужу тормоза намокают и могут потерять эффективность, поэтому нужно слегка нажать на педаль тормоза, чтобы выделяющееся тепло испарило попавшую на тормоза воду.

  46. Nº 146

    ¿Qué restricciones se aplican a la circulación de vehículos en un puerto de montaña señalizado con nivel amarillo?

    Какие ограничения действуют для движения на горном перевале, где объявлен жёлтый уровень?

    • ALos vehículos de mercancías de más de 3500kg de MMA no podrán adelantar.Грузовым автомобилям с MMA более 3500 кг запрещён обгон.
    • Blos vehículos de mercancías de más de 3500kg de MMA no podrán circular.Грузовым автомобилям с MMA более 3500 кг запрещено движение.
    • CLos vehículos de mercancías deberán llevar cadenas.Грузовые автомобили обязаны ехать на цепях.
    Объяснение

    Жёлтый уровень проходимости горного перевала запрещает движение грузовым автомобилям с MMA более 3500 кг, а всем остальным — ехать быстрее 60 км/ч.

  47. Nº 147

    ¿En qué ruedas montaremos las cadenas para la nieve?

    На какие колёса надевают цепи противоскольжения?

    • ADepende del vehículo.Зависит от автомобиля.
    • BEn las motrices.На ведущие.
    • CEn las directrices.На управляемые.
    Объяснение

    Цепи противоскольжения надевают как минимум на ведущие колёса — по одной с каждой стороны одной и той же ведущей оси.

  48. Nº 148

    Картинка к вопросу

    ¿Qué se debe hacer en un derrape si el vehículo es de tracción delantera?

    Что нужно делать при заносе, если у автомобиля передний привод?

    • APresionar totalmente el freno y el acelerador a la vezОдновременно полностью выжать тормоз и газ
    • BNo levantar el pie del pedal aceleradorНе убирать ногу с педали газа
    • CLevantar totalmente el pie del pedal aceleradorПолностью убрать ногу с педали газа
    Объяснение

    В автомобиле с передним приводом двигатель вращает передние колёса. При заносе нельзя тормозить или резко отпускать газ: нужно продолжать плавно ускоряться, чтобы передние колёса тянули автомобиль, и поворачивать руль в ту сторону, куда смещаются колёса.

  49. Nº 149

    Картинка к вопросу

    ¿Cuándo es más peligrosa la lluvia?

    Когда дождь опаснее всего?

    • ACuando empieza a llover.Когда дождь только начинается.
    • BCuando llueve intensamente.Когда идёт сильный дождь.
    • CCuando llueve después de haber nevado.Когда дождь идёт после снегопада.
    Объяснение

    На проезжей части постепенно скапливаются пыль, пыльца, песок и масло от других машин, и когда начинается дождь, из них образуется особенно скользкая грязь. Поэтому дождь опаснее, когда падают первые капли, чем когда он идёт уже какое-то время.

  50. Nº 150

    El aquaplaning (hidroplaneo) causa...

    Аквапланирование вызывает...

    • Auna pérdida de visibilidad cuando llueve.потерю видимости в дождь.
    • Bun aumento de la adherencia cuando llueve.улучшение сцепления с дорогой в дождь.
    • Cuna pérdida de la adherencia cuando llueve.потерю сцепления с дорогой в дождь.
    Объяснение

    Аквапланирование — это явление, при котором шины теряют контакт с дорогой из-за слоя воды на покрытии, что приводит к значительной потере сцепления. Из-за этого можно потерять управление автомобилем, особенно в дождь. Согласно Общему регламенту дорожного движения (RGC), водитель должен понимать эти риски и приспосабливать манеру езды к погодным условиям ради безопасности движения. Поэтому правильный ответ: аквапланирование приводит к потере сцепления в дождь.

Все темы

Пройти пробный экзамен

Оговорка

Независимое приложение: оно не связано с DGT (Главным управлением дорожного движения Испании) и Министерством внутренних дел и не одобрено ими. Настоящий экзамен назначает DGT, он проходит в её экзаменационных центрах. Вопросы здесь — учебный материал; официальный банк вопросов DGT не публикуется.

Basado en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (https://www.boe.es). Textos consolidados de carácter meramente informativo. La AEBOE no patrocina ni respalda este sitio.

Parte de las preguntas procede de los tests de la revista «Tráfico y Seguridad Vial» de la DGT, reproducidos con indicación de la fuente.