Тест DGT · вопросов: 590

Состояние водителя · Страница 7 из 12

Алкоголь, наркотики, лекарства, усталость, сонливость и отвлечение: как они влияют на вождение, допустимые нормы алкоголя и проверки на дороге.

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 590, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 7 из 12.

Nº 301
Ante la presencia de drogas en el organismo, el límite legal para conducir es:
При наличии наркотиков в организме законный предел для вождения:
- ATasa cero, salvo prescripción médica que no merme la capacidad.Нулевой уровень, кроме назначенных врачом препаратов, не снижающих способность водить.
- BEl mismo que para el alcohol.Такой же, как для алкоголя.
- CNo existe límite.Предела нет.
Объяснение
Для наркотиков действует нулевой уровень; исключение — вещества, назначенные врачом, которые не влияют на вождение.
Nº 302
El navegador GPS se tendrá que programar...
GPS-навигатор нужно настраивать...
- ADeteniéndonos donde sea necesario.Останавливаясь там, где это необходимо.
- BCuando necesitemos ayuda vía satélite.Когда нам понадобится спутниковая подсказка.
- CAntes de iniciar el viaje.До начала поездки.
Объяснение
Работу с GPS и поиск маршрута нужно выполнить до начала поездки, чтобы не отвлекаться в пути.
Nº 303
¿Qué percibe el conductor con el efecto túnel?
Что воспринимает водитель при туннельном эффекте?
- AUna pérdida de la sensación de la velocidad.Он перестаёт ощущать скорость.
- BPercibe como la fatiga disminuye.Он чувствует, что усталость уменьшается.
- CSólo percibe el centro de la calzada y deja de ver los laterales.Он видит только середину проезжей части и перестаёт видеть то, что по сторонам.
Объяснение
При туннельном эффекте, который вызывает прежде всего высокая скорость, поле зрения сужается: водитель ясно видит только середину проезжей части и перестаёт замечать то, что происходит по сторонам, например транспортные средства или пешеходов, приближающихся сбоку.
Nº 304
¿Cuál es la tasa máxima de alcohol en el aire espirado permitida para un conductor novato?
Каков максимально допустимый уровень алкоголя в выдыхаемом воздухе для начинающего водителя?
- A0,30 miligramos por litro durante los dos primeros años.0,30 миллиграмма на литр в течение первых двух лет.
- B0,25 miligramos por litro durante el primer año.0,25 миллиграмма на литр в течение первого года.
- C0,15 miligramos por litro durante los dos primeros años.0,15 миллиграмма на литр в течение первых двух лет.
Объяснение
Правильный максимально допустимый уровень алкоголя в выдыхаемом воздухе для начинающего водителя — 0,15 миллиграмма на литр в течение первых двух лет после получения прав. Это установлено статьёй 20 Общего регламента дорожного движения (RGC): начинающие водители должны соблюдать этот более строгий предел ради безопасности движения, так как из-за неопытности они под действием алкоголя чаще принимают ошибочные решения.
Nº 305
¿Qué debe hacer un conductor con sueño?
Что должен делать водитель, которого клонит в сон?
- ABeber algo refrescante.Выпить что-нибудь освежающее.
- BDescansar lo antes posible en un lugar adecuado.Как можно скорее отдохнуть в подходящем месте.
- CSeguir conduciendo y descansar solo después de 2 horas o 200 kilómetros.Продолжать ехать и отдохнуть только через 2 часа или 200 километров.
Объяснение
Сонливость снижает внимание, увеличивает время реакции и может вызвать микросон. При первых признаках нужно остановиться в безопасном месте и отдохнуть; освежающий напиток или открытое окно помогают лишь на несколько минут. Перерыв каждые 2 часа или 200 км — это профилактика, а не срок, который нужно продержаться.
Nº 306
En general, el sueño aparece con mayor frecuencia...
Как правило, сонливость чаще всего появляется...
- Aen las primeras horas de la mañana y al final de la tarde.ранним утром и в конце дня.
- Bdurante la madrugada y en las primeras horas de la tarde.глубокой ночью и в первые часы после полудня.
- Cdurante las horas centrales de la mañana y en las primeras horas de la tarde.в середине утра и в первые часы после полудня.
Объяснение
Сонливость чаще всего появляется глубокой ночью (с 4 до 5 часов) и в первые часы после полудня (с 14 до 16 часов). Главные правила, чтобы не попасть в аварию из-за сна или усталости: — если за рулём чувствуется усталость или сонливость, лучше всего остановиться в подходящем месте и поспать 20–30 минут; — отдыхать по 20–30 минут не реже чем каждые 2 часа или каждые 200 километров; — всегда следить за признаками сонливости и усталости.
Nº 307
¿Cuál es la tasa máxima de alcohol en aire con carácter general?
Каков максимальный уровень алкоголя в выдыхаемом воздухе в общем случае?
- A0,50 mg/litro de aire.0,50 мг на литр воздуха.
- B0,30 mg/litro de aire.0,30 мг на литр воздуха.
- C0,25 mg/litro de aire.0,25 мг на литр воздуха.
Объяснение
В общем случае максимальный уровень, с которым можно водить, — 0,25 мг на литр воздуха. Для начинающих водителей любых транспортных средств в первые 2 года после получения первых прав или лицензии и для профессиональных водителей предел — 0,15 мг на литр воздуха.
Nº 308
¿Qué es un microsueño?
Что такое микросон?
- AUn periodo de unos segundos durante el cual el conductor sueña mientras conduce.Промежуток в несколько секунд, когда водителю что-то снится во время вождения.
- BUn periodo de unos segundos durante el cual el conductor queda ligeramente dormido sin darse cuenta.Промежуток в несколько секунд, когда водитель слегка засыпает, сам того не замечая.
- CUn periodo corto de descanso que el conductor realiza cuando siente fatiga.Короткий отдых, который водитель делает, когда чувствует усталость.
Объяснение
Микросон — это эпизод в несколько секунд, когда водитель засыпает, сам того не замечая; он типичен для усталости и сонливости. За это время транспортное средство проезжает десятки метров совершенно без контроля.
Nº 309
¿Está permitido usar el teléfono móvil en una detención?
Разрешено ли пользоваться мобильным телефоном во время остановки?
- ASólo si dispone de un dispositivo de manos libres, sin utilizar auriculares.Только если есть устройство громкой связи, без наушников.
- BSí, porque el vehículo no está en movimiento.Да, потому что транспортное средство не движется.
- CSí, si está detenido más de dos minutos.Да, если остановка длится больше двух минут.
Объяснение
Пользоваться мобильным телефоном во время вождения запрещено, а транспортное средство, остановившееся из-за движения или на светофоре, продолжает участвовать в движении. Разговаривать можно, только если разговор ведётся без рук и без гарнитуры, наушников или подобных устройств.
Nº 310
El estrés, ¿puede afectar al conductor?
Может ли стресс влиять на водителя?
- ANo, el estrés no afecta para nada al conductor.Нет, стресс никак не влияет на водителя.
- BSí, puede afectar gravemente las capacidades del conductor.Да, он может серьёзно ухудшить способности водителя.
- CSí, pero solo a los conductores noveles.Да, но только на начинающих водителей.
Объяснение
Стресс может влиять на способности водителя: например, повышать агрессивность или замедлять принятие решений в опасных ситуациях.
Nº 311
¿Cuál es la tasa máxima de alcohol en aire para un conductor profesional?
Каков максимальный уровень алкоголя в выдыхаемом воздухе для профессионального водителя?
- A0,3 mg/l.0,3 мг/л.
- B0,5 mg/l.0,5 мг/л.
- C0,15 mg/l.0,15 мг/л.
Объяснение
Для профессионального водителя максимальный уровень алкоголя такой же, как для водителя в первые 2 года после получения первых прав, — 0,15 мг/л воздуха.
Nº 312
Para prevenir la fatiga debe parar a descansar 20 ó 30 minutos...
Чтобы предотвратить усталость, нужно останавливаться на отдых на 20–30 минут...
- Acada 2 horas o 200 kilómetros de conducción continuada.каждые 2 часа или 200 километров непрерывной езды.
- Bcada 4 horas o 400 kilómetros de conducción continuada.каждые 4 часа или 400 километров непрерывной езды.
- Ca mitad de recorrido.на середине пути.
Объяснение
Главные правила, чтобы не попасть в аварию из-за сна или усталости: — если за рулём чувствуется усталость или сонливость, лучше всего остановиться в подходящем месте и поспать 20–30 минут; — отдыхать по 20–30 минут не реже чем каждые 2 часа или каждые 200 километров; — всегда следить за признаками сонливости и усталости.
Nº 313
¿Cuál será la tasa máxima de alcohol en aire expirado durante los 2 años siguientes a la obtención del primer permiso de conducción?
Каков максимальный уровень алкоголя в выдыхаемом воздухе в течение 2 лет после получения первых водительских прав?
- A0,25 mg/l.0,25 мг/л.
- B0,15 mg/l.0,15 мг/л.
- C0,30 mg/l.0,30 мг/л.
Объяснение
В течение 2 лет после получения прав предел алкоголя в выдыхаемом воздухе — 0,15 мг/л воздуха.
Nº 314
Usar el móvil con un sistema "manos libres" mientras se conduce, ¿puede influir en la capacidad de atención del conductor?
Может ли разговор по мобильному телефону через громкую связь за рулём влиять на внимание водителя?
- ANo, el uso del móvil no influye para nada en la capacidad de atención.Нет, телефон никак не влияет на внимание.
- BSí, resulta difícil mantener una atención adecuada mientras se utiliza el teléfono.Да, трудно сохранять должное внимание, пока пользуешься телефоном.
- CSí, resulta más fácil mantener la atención en la conducción.Да, так легче сохранять внимание к вождению.
Объяснение
За рулём запрещено пользоваться мобильным телефоном, держа его в руках, из-за опасности, которую это создаёт. Однако важно понимать, что громкая связь тоже несёт риски: она тоже мешает сохранять должное внимание к вождению.
Nº 315
Conductores noveles: ¿cuál es la tasa máxima de alcohol en sangre?
Начинающие водители: какой максимальный уровень алкоголя в крови?
- A0,5 g/l0,5 г/л.
- B0,3 g/l0,3 г/л.
- C0,1 g/l0,1 г/л.
Объяснение
Для начинающих водителей (стаж меньше 2 лет) максимальный уровень — 0,3 г/л в крови.
Nº 316
Si hemos obtenido un permiso de conducción por primera vez hace 13 meses, ¿cuál será nuestra tasa máxima de alcoholemia permitida?
Если мы впервые получили водительские права 13 месяцев назад, каков наш максимально допустимый уровень алкоголя?
- A0,3 mg/litro de aire.0,3 мг на литр воздуха.
- B0,15 mg/litro de aire.0,15 мг на литр воздуха.
- C0,50 mg/litro de aire.0,50 мг на литр воздуха.
Объяснение
В течение 2 лет после получения первых прав максимальный уровень алкоголя — 0,15 мг алкоголя на литр воздуха. Поскольку первые права мы получили 13 месяцев назад, этот предел действует, пока не исполнится 24 месяца.
Nº 317
La depresión puede provocar en la conducción…
Депрессия может вызвать за рулём…
- AMás capacidad de reacción.Лучшую способность реагировать.
- BUn aumento de las distracciones.Более частые отвлечения.
- CUna percepción más eficiente.Более эффективное восприятие.
Объяснение
Среди возможных последствий депрессии для водителя — более частые отвлечения за рулём, сниженная способность реагировать, неверное восприятие окружающей обстановки и растущая неуверенность, из-за которой он принимает ошибочные решения. В любом случае водителю с депрессией нужно проконсультироваться со специалистом, прежде чем садиться за руль.
Nº 318
Negarse a la prueba de alcoholemia es:
Отказ от проверки на алкоголь — это:
- AUna falta leveЛёгкий проступок
- BUn delitoПреступление
- CNo tiene consecuenciasБез последствий
Объяснение
Отказ пройти проверку на алкоголь — преступление (неповиновение), за которое грозит лишение свободы от 6 месяцев до 1 года и лишение прав на срок от 1 до 4 лет.
Nº 319
¿Cómo afectan el sueño y la fatiga a la conducción?
Как сон и усталость влияют на вождение?
- AAumentan la distancia de reacción.Увеличивают расстояние, проходимое за время реакции.
- BDisminuyen el tiempo de reacción.Уменьшают время реакции.
- CAumentan la capacidad de reacción.Повышают способность реагировать.
Объяснение
Сон и усталость ухудшают психофизические способности водителя. Усталость может увеличить расстояние, проходимое за время реакции, так как водитель может дольше замечать опасность и реагировать как следует. Это подтверждается Кодексом дорожного движения и безопасности на дорогах, где говорится о влиянии усталости на ДТП и о необходимости предотвращать её последствия за рулём. Поэтому правильный ответ: сон и усталость увеличивают расстояние, проходимое за время реакции, и водителю труднее быстро и эффективно отвечать на опасные ситуации.
Nº 320
Hace un año obtuvo el permiso A2 y ahora obtiene el permiso B. ¿Cuál será la tasa máxima de alcohol permitida?
Год назад вы получили права A2, а теперь получаете права B. Какой максимальный уровень алкоголя вам разрешён?
- A0,3 gramos por litro de sangre durante dos años.0,3 грамма на литр крови в течение двух лет.
- BUna tasa que no supere los 0,5 gramos por litro de sangre.Уровень не выше 0,5 грамма на литр крови.
- C0,3 gramos por litro de sangre durante un año.0,3 грамма на литр крови в течение одного года.
Объяснение
Норма 0,3 грамма на литр крови действует в течение двух лет после получения первых прав, а не каждых новых. Поскольку права A2 получены год назад, после получения прав B с этой нормой остаётся ездить только один год; затем действует общая норма 0,5 г/л.
Nº 321
¿Cuál es la tasa máxima de alcoholemia en aire para un conductor novel?
Каков максимальный уровень алкоголя в выдыхаемом воздухе для начинающего водителя?
- A0,25 mg/l.0,25 мг/л.
- B0,15 mg/l.0,15 мг/л.
- C0,3 mg/l.0,3 мг/л.
Объяснение
Всем водителям транспортных средств в течение двух лет после получения первых прав или лицензии на вождение запрещено ехать с уровнем алкоголя выше: в крови — 0,3 грамма на литр (г/л); в воздухе — 0,15 миллиграмма на литр (мг/л).
Nº 322
El tiempo de reacción puede aumentar...
Время реакции может увеличиться...
- Adespués de una comida ligera.после лёгкой еды.
- Bsi usamos gafas graduadas.если мы носим очки с диоптриями.
- Cdespués de una fuerte discusión.после сильной ссоры.
Объяснение
Сильные эмоции, например злость после ссоры, отвлекают внимание и замедляют ответ на неожиданность, поэтому время реакции увеличивается. Ни лёгкая еда, ни очки с диоптриями его не ухудшают.
Nº 323
¿Cuál es la tasa máxima de alcoholemia como norma general?
Каков максимальный уровень алкоголя по общему правилу?
- A0,25 miligramos de alcohol por litro de aire.0,25 миллиграмма алкоголя на литр воздуха.
- B0,5 miligramos de alcohol por litro de aire.0,5 миллиграмма алкоголя на литр воздуха.
- C0,3 gramos de alcohol por litro de sangre.0,3 грамма алкоголя на литр крови.
Объяснение
По общему правилу водителям любых транспортных средств запрещено ехать с уровнем алкоголя выше 0,25 миллиграмма на литр воздуха или 0,50 грамма на литр крови.
Nº 324
Los accidentes debidos al sueño suceden...
Аварии из-за сна происходят...
- Aúnicamente cuando el conductor se queda totalmente dormido.только когда водитель полностью засыпает.
- Bsiempre por la noche.всегда ночью.
- Ctambién antes de que el conductor se quede totalmente dormido.в том числе ещё до того, как водитель полностью заснёт.
Объяснение
Многие аварии из-за сна происходят ещё до того, как водитель полностью заснёт, — из-за микросна или сонливости, которая снижает внимание и увеличивает время реакции. Они могут произойти в любое время, не только ночью.
Nº 325
Respecto al llamado "efecto túnel", producido al circular con una velocidad elevada:
О так называемом «эффекте туннеля», возникающем при езде на высокой скорости:
- ASe trata de un fenómeno positivo, puesto que permite ver mejor los posibles peligros de la vía.Это полезное явление: оно позволяет лучше видеть возможные опасности на дороге.
- BImpide ver adecuadamente cualquier peligro en los laterales de la carretera.Он мешает как следует видеть опасности по сторонам дороги.
- CMejora la capacidad de anticipación a los eventos del tráfico.Он улучшает способность предугадывать события на дороге.
Объяснение
Эффект туннеля мешает как следует видеть опасности по сторонам дороги: на высокой скорости поле зрения сужается, и чётко видна только центральная часть дороги. Края дороги почти не видны или сильно размыты. Это повышает риск не заметить дорожные знаки, другие транспортные средства или пешеходов, что ставит под угрозу нашу безопасность и безопасность других.
Nº 326
Las distracciones pueden originarse...
Отвлекать могут...
- Asolo por elementos dentro del vehículo.только то, что внутри транспортного средства.
- Bpor elementos externos e internos del vehículo.и то, что снаружи, и то, что внутри транспортного средства.
- Csolo por elementos fuera del vehículo.только то, что снаружи транспортного средства.
Объяснение
Правильный ответ — вариант 2: за рулём могут отвлекать как вещи внутри транспортного средства, например навигатор или музыкальный плеер, так и внешние факторы — другие транспортные средства, пешеходы или дорожные знаки. Согласно испанским правилам дорожного движения, отвлечения — значимый фактор риска для безопасности движения, и важно следить и за тем, и за другим, чтобы избежать аварий.
Nº 327
La alcoholemia hará que los deslumbramientos durante la conducción...
Из-за алкоголя ослепление за рулём...
- AAumenten.Усиливается.
- BDisminuyan.Ослабевает.
- CNo afecta.Не меняется.
Объяснение
Среди последствий алкоголя за рулём — худшая оценка расстояний и скорости, эффект туннеля и повышенная чувствительность к ослеплению.
Nº 328
Mirar un cartel publicitario situado en el entorno de la vía, ¿puede distraer al conductor de un vehículo?
Может ли рекламный щит у дороги отвлечь водителя транспортного средства, если на него смотреть?
- ASolo si se circula de noche y el cartel está iluminado.Только если ехать ночью, а щит освещён.
- BNo.Нет.
- CSí.Да.
Объяснение
Рекламный щит у дороги может отвлечь водителя, потому что уводит его внимание от дороги. Когда водитель смотрит на щит, даже мельком, он может потерять концентрацию на вождении, а это повышает риск аварии. Это верно в любое время суток, а не только ночью или если щит освещён.
Nº 329
Para evitar el cansancio al conducir, ¿cada cuánto tiempo debes descansar?
Как часто нужно отдыхать, чтобы не уставать за рулём?
- ACada 2 horas o cada 200 kilómetros.Каждые 2 часа или каждые 200 километров.
- BSiempre que hay un área de descanso.Каждый раз, когда попадается зона отдыха.
- CCada 3 horas o cada 400 kilómetros.Каждые 3 часа или каждые 400 километров.
Объяснение
Рекомендуется останавливаться на отдых не реже чем каждые два часа или каждые 200 километров, даже если усталость не ощущается: она нарастает постепенно и снижает внимание и рефлексы. Если ждать, пока попадётся зона отдыха, можно провести за рулём слишком много времени.
Nº 330
Si circulando le sorprende el sueño debe:
Если в пути вас одолевает сон, нужно:
- AAumentar la velocidad para tratar de llegar cuanto antes a su destino.Прибавить скорость, чтобы поскорее добраться до места.
- BEstacionar el vehículo en lugar permitido y dormir.Поставить транспортное средство в разрешённом месте и поспать.
- CReducir la velocidad y circular por el arcén.Снизить скорость и ехать по обочине.
Объяснение
Главные правила, чтобы не попасть в аварию из-за сна или усталости: — если за рулём чувствуется усталость или сонливость, лучше всего остановиться в подходящем месте и поспать 20–30 минут; — отдыхать по 20–30 минут не реже чем каждые 2 часа или каждые 200 километров; — всегда следить за признаками сонливости и усталости.
Nº 331
¿Es aconsejable conducir un turismo calzado con unas chanclas?
Стоит ли водить легковой автомобиль в шлёпанцах?
- ASí, porque al no sujetar el pie, es más fácil ejercer la presión correcta sobre los pedales.Да, потому что они не фиксируют стопу и так легче правильно давить на педали.
- BSí, porque permiten un manejo más rápido y seguro de los pedales.Да, потому что они позволяют быстрее и надёжнее работать педалями.
- CNo, porque podrían caerse y dificultar el manejo de los pedales.Нет, потому что они могут слететь и мешать работать педалями.
Объяснение
Водить легковой автомобиль в шлёпанцах не рекомендуется: они могут соскользнуть или слететь, и тогда трудно как следует управлять педалями. Это повышает риск аварии, потому что водитель не может точно и надёжно работать педалями тормоза, газа и сцепления. Регламент требует, чтобы водитель всегда был в состоянии контролировать транспортное средство, и если обувь этому мешает, нас могут наказать.
Nº 332
Si el estado psicofísico del conductor no es el apropiado, el tiempo de reacción…
Если психофизическое состояние водителя не подходит для вождения, время реакции…
- Aaumenta.увеличивается.
- Bdisminuye.уменьшается.
- Cno varía.не меняется.
Объяснение
Время реакции — это время с момента, когда водитель видит препятствие, до момента, когда он реагирует. Оно меняется в зависимости от психофизического состояния водителя и никогда — от скорости или состояния дороги. Хотя кажется, что реакция на препятствие или неожиданность должна быть мгновенной, среднее время реакции водителя — примерно 0,75 секунды.
Nº 333
Negarse a someterse a las pruebas de detección de alcohol o drogas:
Отказ пройти проверку на алкоголь или наркотики:
- ANo tiene consecuencias si el conductor lo pide por escrito.Не имеет последствий, если водитель просит об этом письменно.
- BEs constitutivo de delito contra la seguridad vial.Является преступлением против безопасности дорожного движения.
- CSolo es una infracción leve.Всего лишь лёгкое нарушение.
Объяснение
Отказ от проверки — преступление против безопасности дорожного движения, предусмотренное Уголовным кодексом (ст. 383).
Nº 334
¿Comer o beber agua reduce el nivel de alcohol en la sangre?
Снижают ли еда или вода уровень алкоголя в крови?
- ASí, mientras se bebe alcohol.Да, во время употребления алкоголя.
- BSí, después de beber alcohol.Да, после употребления алкоголя.
- CNo, solo retrasa la absorción del alcohol.Нет, они только замедляют всасывание алкоголя.
Объяснение
Еда или вода не выводят алкоголь из крови: они только замедляют его всасывание, так что уровень растёт медленнее, но может дойти до того же значения. Алкоголь медленно выводится печенью, а пределы из статьи 20 Общего регламента дорожного движения измеряются в крови или в выдыхаемом воздухе.
Nº 335
Si se lleva instalado un navegador GPS hay que tener en cuenta que...
Если установлен GPS-навигатор, нужно учитывать, что...
- Amientras se conduce no es conveniente apartar la vista del navegador.за рулём лучше не отводить взгляд от навигатора.
- Blas indicaciones del navegador prevalecen sobre la señalización de la vía.указания навигатора важнее дорожных знаков и разметки.
- Cel criterio del conductor debe prevalecer sobre las indicaciones del navegador.суждение водителя должно быть важнее указаний навигатора.
Объяснение
Навигатор — лишь помощник: его указания могут быть устаревшими или не соответствовать реальной обстановке, поэтому главными всегда остаются суждение водителя и дорожные знаки и разметка.
Nº 336
¿Qué teléfonos se pueden usar mientras se conduce?
Какими телефонами можно пользоваться во время вождения?
- ASistemas de manos libres.Системами громкой связи.
- BSistemas con auriculares.Системами с наушниками.
- CTodos los sistemas están permitidos.Разрешены все системы.
Объяснение
Статья 18.2 Общего регламента дорожного движения (RGC) запрещает пользоваться мобильным телефоном во время вождения. Это разрешено, только если разговор идёт без помощи рук и без гарнитуры, наушников или похожих устройств, например через встроенную в автомобиль систему громкой связи.
Nº 337
El mal estado de la vía, ¿influye en las aptitudes psicofísicas del conductor?
Влияет ли плохое состояние дороги на психофизические способности водителя?
- ASí.Да.
- BSolo en conductores noveles.Только у начинающих водителей.
- CNo.Нет.
Объяснение
Плохое состояние дороги — один из внешних факторов, которые ускоряют наступление усталости: ехать становится труднее и неудобнее, и водитель устаёт сильнее.
Nº 338
¿Se producen accidentes debidos al sueño, durante el día?
Случаются ли аварии из-за сна днём?
- ASi, especialmente a primeras horas de la tarde.Да, особенно в первые часы после полудня.
- BNo, estos solo se producen de noche.Нет, они случаются только ночью.
- CSi, pero solo, si no se ha dormido bien la noche anterior.Да, но только если накануне ночью человек плохо спал.
Объяснение
Чтобы попасть в аварию из-за сна, не обязательно уснуть: опасность сонливости возникает гораздо раньше. Кроме того, такие аварии случаются не только ночью: есть много обстоятельств, которые вызывают сонливость днём.
Nº 339
El estrés hace que el conductor...
Стресс делает водителя...
- Asea más hostil con los demás usuarios.враждебнее к другим участникам движения.
- Brespete más la señalización.внимательнее к дорожным знакам и разметке.
- Casuma menos riesgos.менее склонным к риску.
Объяснение
Стресс может серьёзно ухудшить способность безопасно водить и повысить агрессивность, враждебность и стремление соперничать с другими водителями.
Nº 340
Conduciendo bajo los efectos del sueño...
Если вести машину, когда хочется спать...
- AAumenta el tiempo de reacción.Время реакции увеличивается.
- BDisminuye el tiempo de reacción.Время реакции уменьшается.
- CAumenta la capacidad de reacción.Способность реагировать повышается.
Объяснение
Сонливость замедляет реакцию водителя: снижает его способность реагировать и увеличивает время, за которое он реагирует.
Nº 341
La tasa máxima general de alcohol en aire espirado para un conductor con más de dos años de permiso es de:
Общий максимальный уровень алкоголя в выдыхаемом воздухе для водителя со стажем больше двух лет составляет:
- A0,25 mg/l.0,25 мг/л.
- B0,15 mg/l.0,15 мг/л.
- C0,30 mg/l.0,30 мг/л.
Объяснение
Правильное значение — 0,25 мг/л в выдыхаемом воздухе; 0,15 относится к начинающим и профессиональным водителям, а 0,30 не является законным порогом для воздуха.
Nº 342
¿Puedes utilizar el teléfono móvil cuando estás parado delante de un stop?
Можно ли пользоваться мобильным телефоном, когда вы стоите у знака «Стоп»?
- ANo.Нет.
- BSolo con un sistema de manos libres y sin usar cascos o auriculares.Только через систему громкой связи и без гарнитуры или наушников.
- CSí, porque el vehículo está parado.Да, потому что транспортное средство стоит.
Объяснение
Стоя у знака «Стоп», вы продолжаете управлять транспортным средством, поэтому действует запрет на мобильный телефон (статья 18 Общего регламента дорожного движения, RGC). Разрешено разговаривать только без рук и без гарнитуры или наушников, то есть через систему громкой связи. То, что транспортное средство ненадолго остановилось, ничего не меняет.
Nº 343
Como norma general, ¿se puede utilizar el móvil mientras se conduce?
Можно ли по общему правилу пользоваться мобильным телефоном во время вождения?
- ANo, está prohibido.Нет, это запрещено.
- BSí.Да.
- CSí, si es por poco tiempo.Да, если недолго.
Объяснение
Согласно статье 18 Общего регламента дорожного движения (RGC), пользоваться мобильным телефоном за рулём запрещено, даже недолго. Разговаривать разрешено только без рук и без наушников; чтобы воспользоваться телефоном, нужно остановиться в разрешённом месте.
Nº 344
Si una persona sufre depresión...
Если у человека депрессия...
- Atiene más confianza.он увереннее в себе.
- Bse pierde información del entorno.теряется информация об окружающей обстановке.
- Chay menos distracciones.он реже отвлекается.
Объяснение
Правильный ответ: при депрессии теряется информация об окружающей обстановке. Депрессия может сильно ухудшить внимание, концентрацию и восприятие водителя, из-за чего ему труднее замечать дорожные знаки, другие транспортные средства и пешеходов. Общий регламент дорожного движения (RGC) в статье о психофизической пригодности устанавливает, что некоторые психические расстройства, например депрессия, могут влиять на способность водить. Водитель, который плохо воспринимает окружающую обстановку, опасен для себя и других.
Nº 345
Cuando se realizan trayectos largos, ¿es recomendable parar y descansar un rato?
Рекомендуется ли в долгих поездках останавливаться и немного отдыхать?
- ASolo si el trayecto discurre principalmente por autovías o autopistas.Только если путь проходит в основном по автовиям или автомагистралям.
- BSí; 20 o 30 minutos cada 2 horas de conducción o cada 200 kilómetros.Да; 20–30 минут каждые 2 часа езды или каждые 200 километров.
- CNo, porque se alarga el tiempo de viaje de forma innecesaria y aumenta la fatiga.Нет, потому что поездка без нужды затягивается и усталость растёт.
Объяснение
Главные правила, чтобы не попасть в аварию из-за сна или усталости: — если за рулём чувствуется усталость или сонливость, лучше всего остановиться в подходящем месте и поспать 20–30 минут; — отдыхать по 20–30 минут не реже чем каждые 2 часа или каждые 200 километров; — всегда следить за признаками сонливости и усталости.
Nº 346
¿A qué llamamos efecto túnel?
Что называют эффектом туннеля?
- AAl deslumbramiento al entrar en un túnel.Ослепление при въезде в туннель.
- BA la disminución del campo visual útil al aumentar la velocidad.Сужение полезного поля зрения с ростом скорости.
- CA la disminución del tiempo de reacción al aumentar la velocidad.Уменьшение времени реакции с ростом скорости.
Объяснение
С ростом скорости периферическое зрение водителя сужается.
Nº 347
¿Es adecuado el conducir una motocicleta utilizando como calzado unas sandalias?
Уместно ли ездить на мотоцикле в сандалиях?
- ANo, en ningún caso.Нет, ни в каком случае.
- BSí, ya que el calzado no afecta en la conducción.Да, потому что обувь не влияет на вождение.
- CSí, sobre todo en verano.Да, особенно летом.
Объяснение
Сандалии не фиксируют стопу, мешают работать задним тормозом и переключать передачи и не защищают при падении. Кроме того, с 1 октября 2026 года статья 118 Общего регламента дорожного движения требует от водителей и пассажиров мотоциклов закрытую обувь, полностью закрывающую стопу.
Nº 348
¿Se puede usar el teléfono móvil en cualquier momento mientras se conduce?
Можно ли за рулём пользоваться мобильным телефоном в любой момент?
- ASí, pero solo en vías urbanas a baja velocidad.Да, но только на улицах населённых пунктов на низкой скорости.
- BNo, si no tiene un dispositivo manos libres.Нет, если у вас нет устройства громкой связи.
- CSí, por ejemplo, si está detenido en un semáforo.Да, например если вы стоите на светофоре.
Объяснение
В Испании, согласно Общему регламенту дорожного движения (RGC), пользоваться мобильным телефоном за рулём запрещено, если только не используется устройство громкой связи. Это нужно, чтобы водитель полностью сосредоточился на дороге и мог как следует контролировать транспортное средство. Правильный ответ — вариант 2: телефон без устройства громкой связи считается отвлечением, угрожающим безопасности движения. Эта норма направлена на снижение аварийности и обеспечение безопасности всех участников движения.
Nº 349
¿Está prohibido fumar durante la conducción?
Запрещено ли курить за рулём?
- ASí.Да.
- BNo está prohibido pero no es aconsejable ya que puede ocasionar distracciones por parte del conductor.Не запрещено, но не рекомендуется, потому что это может отвлекать водителя.
- CSí, pero solo dentro de poblado.Да, но только в населённом пункте.
Объяснение
Курить за рулём прямо не запрещено, но не рекомендуется. Пока водитель зажигает или тушит сигарету или стряхивает пепел в пепельницу, его внимание отвлекается, пусть даже на мгновение.
Nº 350
El sueño afecta a la conducción porque…
Сонливость влияет на вождение, потому что…
- AAumenta la capacidad de reacción.Повышает способность реагировать.
- BAumenta el tiempo de reacción.Увеличивает время реакции.
- CReduce las distracciones.Снижает число отвлечений.
Объяснение
Сонливость — один из факторов, сильнее всего ухудшающих психофизические способности водителя. Она заметно увеличивает время реакции: водитель медленнее реагирует на любую ситуацию, а значит, его способность реагировать снижается.

Все темы

Пройти пробный экзамен

Оговорка

Независимое приложение: оно не связано с DGT (Главным управлением дорожного движения Испании) и Министерством внутренних дел и не одобрено ими. Настоящий экзамен назначает DGT, он проходит в её экзаменационных центрах. Вопросы здесь — учебный материал; официальный банк вопросов DGT не публикуется.

Basado en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (https://www.boe.es). Textos consolidados de carácter meramente informativo. La AEBOE no patrocina ni respalda este sitio.

Parte de las preguntas procede de los tests de la revista «Tráfico y Seguridad Vial» de la DGT, reproducidos con indicación de la fuente.