Устройство и обслуживание автомобиля · Страница 2 из 11

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 539, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 2 из 11.

51. Nº 51

    Cuando aparezcan los primeros signos de desgaste en las pastillas de freno, ¿qué debemos hacer?

    Что делать, когда появляются первые признаки износа тормозных колодок?

    • AEsperar a que aparezcan chirridos anormales al frenar.Подождать, пока при торможении не появится необычный скрип.
    • BComprobar mediante observación directa si las pastillas de freno están desgastadas.Проверить визуально, изношены ли тормозные колодки.
    • CSustituir las pastillas por otras nuevas en cuanto aparezcan los primeros signos.Заменить колодки новыми, как только появятся первые признаки.
    Объяснение

    Тормозные колодки — элемент безопасности: при сильном износе автомобиль хуже тормозит, а тормозные диски могут повредиться. Поэтому, как только появляются первые признаки износа, колодки нужно заменить, не дожидаясь скрипа при торможении.

52. Nº 52

    La profundidad mínima legal del dibujo de los neumáticos es:

    Минимальная глубина протектора шин по закону:

    • A1,0 mm1,0 мм
    • B1,6 mm1,6 мм
    • C2,0 mm2,0 мм
    Объяснение

    Минимальная глубина протектора по закону — 1,6 мм в основных канавках. Чтобы сохранить хорошее сцепление на мокрой дороге, шины рекомендуется менять при 3 мм.

53. Nº 53

    

    ¿Cómo se conoce al fenómeno en que la superficie del neumático se agarra al pavimento?

    Как называется явление, при котором поверхность шины цепляется за дорожное покрытие?

    • AEstabilidadУстойчивость
    • BResistenciaСопротивление
    • CAdherenciaСцепление
    Объяснение

    Сцепление — это явление, от которого зависит, держатся ли шины автомобиля за покрытие дороги. Сцепление может ухудшиться, например, когда проезжая часть мокрая или обледенелая.

54. Nº 54

    Si la banda de rodadura de los neumáticos presenta un desgaste más acusado en la parte central que en los laterales, esto indica...

    Если протектор шин изношен в центре сильнее, чем по краям, это значит…

    • AQue los neumáticos llevan la presión correcta.что давление в шинах правильное.
    • BQue los neumáticos deberían ir más inflados.что шины нужно накачать сильнее.
    • CQue los neumáticos deberían ir menos inflados.что шины нужно накачать слабее.
    Объяснение

    Если протектор изнашивается в центре сильнее, чем по краям, давление в шине слишком высокое: она выгибается и опирается в основном на центральную часть. Давление нужно снизить до рекомендованного производителем. Износ по краям говорит об обратном.

55. Nº 55

    ¿Qué circunstancias pueden hacer que los neumáticos se desgasten más de lo habitual?

    Из-за чего шины могут изнашиваться быстрее обычного?

    • ALas aceleraciones fuertes y los frenazos bruscos.Из-за резких разгонов и торможений.
    • BLlevar siempre los neumáticos con la presión adecuada.Из-за того, что давление в шинах всегда правильное.
    • CCircular con una velocidad moderada.Из-за езды с умеренной скоростью.
    Объяснение

    Резкие разгоны и торможения ускоряют износ шин из-за трения и нагрузок, которые действуют на них при этих манёврах. Протектор изнашивается быстрее, и срок службы шин сокращается. Важно ездить плавно и спокойно, чтобы шины не изнашивались раньше времени.

56. Nº 56

    Si la rueda de repuesto es igual a las demás, ¿Qué presión de inflado deberemos darle?

    Если запасное колесо такое же, как остальные, до какого давления его нужно накачать?

    • ALa más alta de las fijadas por el fabricante.До самого высокого из указанных производителем.
    • BLa recomendada por el fabricante para el resto de las ruedas.До рекомендованного производителем для остальных колёс.
    • CLa más baja de las fijadas por el fabricante.До самого низкого из указанных производителем.
    Объяснение

    Шины автомобиля всегда должны быть накачаны до давления, рекомендованного производителем для этого типа автомобиля, кроме запасного колеса: его накачивают до самого высокого давления из указанных производителем.

57. Nº 57

    

    Para circular con seguridad, la profundidad mínima del dibujo de los neumáticos debe ser de...

    Для безопасной езды минимальная глубина протектора шин должна составлять...

    • A1,6 milímetros.1,6 миллиметра.
    • B1,5 milímetros.1,5 миллиметра.
    • C1,2 milímetros.1,2 миллиметра.
    Объяснение

    Основные канавки протектора шин легковых автомобилей, лёгких фургонов и лёгких прицепов должны иметь глубину не меньше 1,6 мм (приложение VII Общего регламента о транспортных средствах). При меньшей глубине шина плохо отводит воду и растёт риск аквапланирования.

58. Nº 58

    Un vehículo circula con poca presión en las ruedas. ¿Cuánto combustible consumirá?

    Транспортное средство едет с низким давлением в шинах. Сколько топлива оно будет расходовать?

    • AIgual que con la presión normal.Столько же, сколько при нормальном давлении.
    • BMenos que con la presión normal.Меньше, чем при нормальном давлении.
    • CMás que con la presión normal.Больше, чем при нормальном давлении.
    Объяснение

    При низком давлении шина сильнее деформируется и растёт сопротивление качению, поэтому двигателю нужно больше энергии, чтобы двигать автомобиль, и расход топлива увеличивается. Кроме того, шина нагревается и быстрее изнашивается.

59. Nº 59

    La profundidad mínima legal del dibujo de la banda de rodadura de los neumáticos es:

    Минимальная глубина рисунка протектора шин по закону:

    • A1,6 mm.1,6 мм.
    • B3 mm.3 мм.
    • C0,8 mm.0,8 мм.
    Объяснение

    Минимальная глубина основных канавок шины по закону — 1,6 мм.

60. Nº 60

    

    ¿Qué produce un motor de combustión?

    Что образуется при работе двигателя внутреннего сгорания?

    • AGas naturalПриродный газ
    • BDióxido de carbonoУглекислый газ
    • CMetanoМетан
    Объяснение

    При сгорании топлива в двигателе образуются разные газы и вещества; главные из них — угарный газ, углекислый газ, кислород, азот и вода.

61. Nº 61

    La rueda de repuesto de nuestro vehículo, ¿en qué condiciones debe estar?

    В каком состоянии должно быть запасное колесо нашего транспортного средства?

    • ADebe tener una presión menor que las demás ruedas.Давление в нём должно быть ниже, чем в остальных колёсах.
    • BPuede estar en mal estado, porque solo se usa en emergencias.Оно может быть в плохом состоянии, потому что им пользуются только в экстренных случаях.
    • CDebe estar en condiciones adecuadas para ser utilizada en cualquier momento.Оно должно быть в таком состоянии, чтобы им можно было воспользоваться в любой момент.
    Объяснение

    Запасное колесо должно быть готово к использованию в любой момент: с достаточным протектором, без повреждений и с правильным давлением. Его стоит проверять вместе с остальными, потому что со временем оно теряет воздух, даже если им не пользуются.

62. Nº 62

    

    ¿Qué es aconsejable poner junto a las ruedas para complementar el efecto del guardabarros?

    Что желательно установить у колёс в дополнение к крыльям?

    • APiedras de cantos redondeadosКамни с закруглёнными краями
    • BFrenos de manoРучные тормоза
    • CCortinillas o gomasШторки или резиновые брызговики
    Объяснение

    Кузов автомобиля устроен так, чтобы из-под колёс не летели брызги; исключение — специальные транспортные средства, для которых это не обязательно. Рекомендуется устанавливать у колёс резиновые брызговики или шторки, которые не дают воде и грязи разлетаться.

63. Nº 63

    ¿Qué elemento proporciona energía eléctrica al vehículo mientras el motor está en movimiento?

    Что снабжает автомобиль электроэнергией, пока работает двигатель?

    • ALa batería.Аккумулятор.
    • BEl sistema de carga.Система зарядки.
    • CEl árbol de transmisión.Карданный вал.
    Объяснение

    Аккумулятор — элемент электрической системы, который позволяет завести двигатель и питает электрооборудование автомобиля. Он требует ухода со стороны владельца, даже если это так называемый необслуживаемый аккумулятор: нужно проверять, что клеммы чистые, плотно затянуты и покрыты смазкой. Система зарядки снабжает автомобиль нужной электроэнергией, пока работает двигатель. Если она неисправна (сломан генератор, порван или ослаблен ремень и т. п.), на приборной панели загорается индикатор: заряда недостаточно.

64. Nº 64

    Los amortiguadores en mal estado pueden...

    Неисправные амортизаторы могут…

    • AAumentar la distancia de frenado.увеличить тормозной путь.
    • BReducir la distancia de frenado.уменьшить тормозной путь.
    • CAumente el tiempo de reacción.увеличить время реакции.
    Объяснение

    Неисправный амортизатор ухудшает контакт шины с покрытием дороги, поэтому тормозной путь увеличивается.

65. Nº 65

    Si la presión de los neumáticos es menor que la recomendada, ¿aumenta el consumo de combustible?

    Если давление в шинах ниже рекомендуемого, увеличивается ли расход топлива?

    • ASí, porque aumenta la fricción con la carretera.Да, потому что растёт трение о дорогу.
    • BSí, y además el desgaste es mayor en el centro de la banda de rodadura.Да, и к тому же сильнее изнашивается центр протектора.
    • CNo, si las presiones están compensadas entre todos los neumáticos del vehículo.Нет, если давление одинаковое во всех шинах транспортного средства.
    Объяснение

    При давлении ниже рекомендуемого шина сильнее деформируется и растёт сопротивление качению, поэтому двигателю нужно больше энергии и расход увеличивается. Кроме того, сильнее изнашиваются края протектора, а не центр, и то, что все колёса одинаково недокачаны, этого не компенсирует.

66. Nº 66

    ¿A qué se le conoce como el "efecto fading"?

    Что называют «эффектом фейдинга»?

    • AA la falta de eficacia de la frenada por el calentamiento de los frenos.Снижение эффективности торможения из-за перегрева тормозов.
    • BA un bloqueo de las ruedas por abuso del freno.Блокировку колёс из-за злоупотребления тормозом.
    • CA la pérdida de contacto de los neumático con el pavimento cuando la calzada esta mojada.Потерю контакта шин с покрытием на мокрой дороге.
    Объяснение

    «Эффект фейдинга» — это снижение эффективности торможения из-за чрезмерного нагрева тормозов. Когда тормоза сильно перегреваются, они могут на время потерять способность эффективно тормозить — это и называется фейдингом. Так бывает при агрессивной езде или долгом торможении, например на крутых спусках или при частых торможениях за короткое время. В таких условиях тепло мешает тормозам создавать нужное трение между колодками и дисками, и тормозная способность автомобиля временно снижается.

67. Nº 67

    

    ¿Qué movimiento recibe la llanta de una rueda?

    Какое движение получает обод колеса?

    • AEl movimiento de giroВращение
    • BEl movimiento de marcha atrásДвижение задним ходом
    • CEl movimiento en adelantamientosДвижение при обгоне
    Объяснение

    Обод — жёсткая металлическая часть колеса, которая получает вращение и на которую монтируется шина.

68. Nº 68

    ¿En qué consisten los kits reparapinchazos que se utilizan como alternativa a la rueda de repuesto clásico de tipo "galleta"?

    Что представляют собой ремкомплекты для проколов, которые используют вместо классической запаски-«докатки»?

    • ASon pequeños trozos de caucho que se pegan al neumático para reparar la zona afectada por el pinchazo.Это небольшие кусочки резины, которые приклеивают к шине, чтобы заделать место прокола.
    • BConsiste en una sustancia, normalmente una espuma que se debe inyectar en el neumático para poder seguir circulando pese al pinchazo.Это вещество, обычно пена, которое закачивают в шину, чтобы можно было ехать дальше, несмотря на прокол.
    • CConsiste en un tipo de neumático especial que, pese al pinchazo, no necesita repuesto, permite seguir circulando a menor velocidad hasta un máximo de 150 km.Это особый тип шины, которому при проколе не нужна замена: на ней можно ехать дальше на пониженной скорости до 150 км.
    Объяснение

    В ремкомплекте для проколов есть герметик, обычно в виде пены, который закачивают в шину через ниппель вместе с воздухом от небольшого компрессора. С ним можно временно ехать дальше на пониженной скорости, пока колесо не отремонтируют.

69. Nº 69

    

    Si los neumáticos de nuestro vehículo tienen demasiada presión de aire...

    Если давление в шинах нашего автомобиля слишком высокое…

    • ASe desgastarán más por la parte central.они будут сильнее изнашиваться по центру.
    • BSe desgastarán más por los lados.они будут сильнее изнашиваться по бокам.
    • CNo influirá en el desgaste.на износ это не повлияет.
    Объяснение

    Если давление в шине слишком высокое, она сильнее изнашивается по центру протектора. Если давление ниже нормы, сильнее изнашиваются края протектора.

70. Nº 70

    Después de arrancar un vehículo con el motor de gasolina...

    Запустив автомобиль с бензиновым двигателем…

    • AEsperaremos unos segundos antes de iniciar la marcha.подождём несколько секунд, прежде чем трогаться.
    • BIniciaremos la marcha inmediatamente.сразу начнём движение.
    • CEsperaremos unos minutos antes de iniciar la marcha.подождём несколько минут, прежде чем трогаться.
    Объяснение

    С бензиновым двигателем трогаться нужно сразу после запуска. С дизельным — подождать несколько секунд.

71. Nº 71

    ¿Qué haremos si fallan los frenos?

    Что делать, если отказали тормоза?

    • ATirar bruscamente del freno de mano.Резко потянуть ручной тормоз.
    • BChocar contra un objeto rígido de la vía para detenerse lo antes posible.Врезаться в жёсткий объект у дороги, чтобы остановиться как можно скорее.
    • CBombear el pedal de freno por si alguno de los circuitos aún mantiene capacidad de frenado.Несколько раз подряд нажать на педаль тормоза: вдруг один из контуров ещё тормозит.
    Объяснение

    При отказе тормозов важно сохранять спокойствие и действовать осознанно. Правильный вариант — несколько раз подряд нажать на педаль тормоза: если один из контуров тормозной системы ещё работает, это может дать какое-то торможение. Это соответствует Общему регламенту дорожного движения, который требует, чтобы автомобиль мог эффективно и безопасно останавливаться. Другие варианты — резко затянуть стояночный тормоз или врезаться в жёсткий объект — могут создать ещё более опасную ситуацию и проблему с тормозами безопасно не решают.

72. Nº 72

    

    ¿Qué parte del automóvil transfiere la potencia del motor a las ruedas?

    Какая часть автомобиля передаёт мощность двигателя на колёса?

    • ALa direcciónРулевое управление
    • BLa suspensiónПодвеска
    • CLa transmisiónТрансмиссия
    Объяснение

    Трансмиссия — совокупность механизмов, которые передают усилие двигателя на колёса. Она также позволяет трогаться с места, держать двигатель работающим, когда машина стоит, и двигаться назад, например при парковке.

73. Nº 73

    

    ¿Qué hace el sistema de frenos ABS?

    Что делает антиблокировочная система тормозов (ABS)?

    • APermite mantener bien el control sobre la dirección el vehículo.Помогает сохранять контроль над рулевым управлением автомобиля.
    • BDetecta cuando las ruedas delanteras no se agarran bien.Определяет, когда передние колёса плохо сцепляются с дорогой.
    • CActúa por sí mismo cuando el vehículo patina en una curva.Срабатывает сама, когда автомобиль заносит на повороте.
    Объяснение

    ABS не даёт колёсам заблокироваться при резком торможении, поэтому автомобиль продолжает слушаться руля и можно объехать препятствие прямо во время торможения. Она не определяет сама по себе, что передние колёса плохо держат дорогу, и не срабатывает без нажатия на тормоз.

74. Nº 74

    

    Circular con el filtro del aire sucio, ¿influye en la contaminación producida por el vehículo?

    Влияет ли езда с грязным воздушным фильтром на загрязнение воздуха автомобилем?

    • ANo, sólo afecta al gasto de combustible.Нет, это влияет только на расход топлива.
    • BSí.Да.
    • CSí, la contaminación será menor al entrar menos aire en el motor.Да, загрязнение уменьшится, потому что в двигатель поступает меньше воздуха.
    Объяснение

    Грязный воздушный фильтр (пыль, насекомые, мусор…) не пропускает в двигатель весь воздух, нужный для оптимальной работы, из-за чего растут расход топлива и выбросы. Поэтому фильтр важно регулярно проверять, учитывая, что летом он загрязняется быстрее, чем зимой.

75. Nº 75

    Si usted sustituye, en viaje, una rueda pinchada por la rueda de repuesto siendo ésta una "rueda de uso temporal"...

    Если в дороге вы заменили проколотое колесо запасным и это «колесо временного использования» (докатка), то…

    • ANo puede circular con ella; debe solicitar una grúa.ехать на нём нельзя; нужно вызвать эвакуатор.
    • BPuede continuar su viaje normalmente hasta llegar a su destino.можно спокойно продолжать поездку до места назначения.
    • CEs conveniente dirigirse al taller más cercano para arreglar la rueda y volver a colocarla.лучше доехать до ближайшей мастерской, отремонтировать колесо и поставить его обратно.
    Объяснение

    Колесо временного использования уже обычных и предназначено только для того, чтобы выйти из положения; обычно у него есть ограничение максимальной скорости, указанное производителем. Поэтому на нём можно осторожно доехать до ближайшей мастерской, отремонтировать проколотое колесо и поставить его обратно.

76. Nº 76

    

    Al circular con una rueda de repuesto de uso temporal deberemos tener en cuenta...

    Если вы едете на колесе временного использования (докатке), нужно помнить, что…

    • AQue si está homologada podemos circular con ella en las mismas condiciones en que lo haríamos con una rueda normal.если оно сертифицировано, на нём можно ехать так же, как на обычном колесе.
    • BQue se tendrán que seguir las indicaciones del fabricante para este tipo de ruedas.нужно соблюдать указания производителя для таких колёс.
    • CQue estará prohibido circular por autopista con dicha rueda.на таком колесе запрещено ездить по автомагистрали.
    Объяснение

    Колёса временного использования нужно использовать в условиях, установленных их производителем.

77. Nº 77

    

    Una de las causas más frecuentes del fallo de los frenos es...

    Одна из самых частых причин отказа тормозов —…

    • ALa falta de líquido de freno.нехватка тормозной жидкости.
    • BLa cristalización del líquido de frenos.кристаллизация тормозной жидкости.
    • CEl mal estado de los amortiguadores.плохое состояние амортизаторов.
    Объяснение

    Самые частые причины отказа тормозов — нехватка тормозной жидкости, воздух в тормозной системе, перегрев, износ колодок и неравномерная работа тормозов.

78. Nº 78

    

    Si un neumático presenta mayor desgaste por la parte central de su banda de rodadura, ¿a qué será debido?

    Если шина сильнее изношена по центру протектора, с чем это связано?

    • ALlevará más presión que la recomendada por el fabricante.Давление в ней выше рекомендованного производителем.
    • BLlevará menos presión que la recomendada por el fabricante.Давление в ней ниже рекомендованного производителем.
    • CLas ruedas estarán desequilibradas.Колёса разбалансированы.
    Объяснение

    Шина с неправильным давлением изнашивается неравномерно, у неё выше риск разрыва, и она может увеличить расход топлива. * При давлении ниже указанного производителем: — сильнее изнашиваются края протектора; — шины сильнее деформируются и нагреваются; — растёт риск разрыва; — снижается сцепление и растёт риск аквапланирования (шины не могут вытеснить слой воды на дороге и теряют сцепление); — растёт расход топлива. * При давлении выше указанного производителем: — сильнее изнашивается центр протектора; — уменьшаются пятно контакта с дорогой и сцепление; — шины плохо гасят неровности дороги (больше вибрации, быстрее изнашивается подвеска).

79. Nº 79

    Si se revienta un neumático, ¿es correcto frenar de golpe?

    Если лопнула шина, правильно ли резко затормозить?

    • ASí.Да.
    • BSolo si el reventón es en una rueda trasera.Только если лопнула задняя шина.
    • CNo.Нет.
    Объяснение

    Если лопнула шина, нужно крепко держать руль, сохранять направление и плавно снижать скорость, отпустив педаль газа. Резкое торможение дестабилизирует машину и может привести к потере управления, какое бы колесо ни пострадало.

80. Nº 80

    ¿Qué se debe comprobar en los neumáticos además de la presión?

    Что, кроме давления, нужно проверять в шинах?

    • ALa profundidad del dibujo y la ausencia de cortes o deformaciones.Глубину протектора и отсутствие порезов и деформаций.
    • BEl color de la llanta.Цвет обода.
    • CLa marca del fabricante del vehículo.Марку производителя автомобиля.
    Объяснение

    Помимо давления, нужно следить за глубиной протектора и общим состоянием шин (порезы, грыжи, износ).

81. Nº 81

    

    Un neumático con más presión que la recomendada por el fabricante provocará...

    Если давление в шине выше рекомендованного производителем, это приведёт к…

    • AUn mayor desgaste debido al calentamiento.повышенному износу из-за нагрева.
    • BFalta de adherencia al asfalto.ухудшению сцепления с асфальтом.
    • CMayor agarre del dibujo al pavimento.лучшему сцеплению протектора с покрытием.
    Объяснение

    Давление в шинах важно проверять хотя бы 1–2 раза в месяц — на холодных шинах, соблюдая рекомендации производителя. Шина с неправильным давлением изнашивается неравномерно, у неё выше риск разрыва, и она может увеличить расход топлива. * При давлении ниже указанного производителем: — сильнее изнашиваются края; — шины сильнее деформируются и нагреваются; — растёт риск разрыва; — снижается сцепление и растёт риск аквапланирования (шины не могут вытеснить слой воды на дороге и теряют сцепление); — растёт расход топлива. * При давлении выше указанного производителем: — сильнее изнашивается центр; — уменьшаются пятно контакта с дорогой и сцепление; — шины плохо гасят неровности дороги (больше вибрации, быстрее изнашивается подвеска).

82. Nº 82

    ¿Cuál de los frenos detiene a la motocicleta en un espacio visiblemente más corto?

    Какой тормоз останавливает мотоцикл на заметно более коротком расстоянии?

    • AEl freno trasero.Задний тормоз.
    • BEl delantero o el trasero, indistintamente.Передний или задний — без разницы.
    • CEl freno delantero.Передний тормоз.
    Объяснение

    Передний тормоз останавливает мотоцикл на заметно более коротком расстоянии, потому что основная часть тормозного усилия приходится на переднее колесо. При торможении передним тормозом вес смещается вперёд, сцепление переднего колеса с дорогой растёт, и торможение получается эффективнее. Поэтому передний тормоз — самый действенный, чтобы остановить мотоцикл на меньшем расстоянии.

83. Nº 83

    Si la carretera tiene el asfalto muy deteriorado, ¿se verá afectada la adherencia de los neumáticos?

    Если асфальт на дороге сильно разрушен, ухудшится ли сцепление шин?

    • ASí, esto perjudicará a la adherencia de los neumáticos, y aumentará la distancia de reacción.Да, сцепление шин ухудшится, и расстояние, проходимое за время реакции, увеличится.
    • BSí, esto perjudicará la adherencia de los neumáticos, pero no aumentará la distancia de reacción.Да, сцепление шин ухудшится, но расстояние, проходимое за время реакции, не увеличится.
    • CNo, el estado del asfalto no influye en la adherencia de los neumáticos.Нет, состояние асфальта на сцепление шин не влияет.
    Объяснение

    Разрушенный асфальт ухудшает сцепление шин и увеличивает тормозной путь. Расстояние, проходимое за время реакции, зависит от того, сколько времени нужно водителю, чтобы отреагировать, и от скорости, а не от состояния проезжей части.

84. Nº 84

    

    ¿Qué consecuencia se da si la presión de los neumáticos es inferior a la necesaria?

    К чему приводит давление в шинах ниже необходимого?

    • ASe reducen la estabilidad y la seguridad del vehículo.Снижаются устойчивость и безопасность транспортного средства.
    • BMejora la adherencia sobre pavimento mojado.Улучшается сцепление на мокром покрытии.
    • CDisminuye el consumo de carburante.Уменьшается расход топлива.
    Объяснение

    Когда давление ниже необходимого, шины деформируются и сильнее изнашиваются по краям протектора. Кроме того, транспортное средство теряет устойчивость, на мокром покрытии снижается сцепление, а расход топлива растёт, так что безопасность транспортного средства оказывается под угрозой.

85. Nº 85

    

    ¿Cuántos milímetros de profundidad deberá tener como mínimo el dibujo de un neumático?

    Какой минимальной глубины должен быть протектор шины?

    • A2 milímetros2 миллиметра
    • B1,6 milímetros1,6 миллиметра
    • C2,5 milímetros2,5 миллиметра
    Объяснение

    Регламент дорожного движения устанавливает минимальную глубину протектора 1,6 миллиметра, хотя рекомендуется, чтобы она была больше 2 миллиметров. При глубине меньше 1,6 миллиметра ехать совершенно небезопасно: шина плохо держит дорогу.

86. Nº 86

    

    Llevar los neumáticos con poca presión, ¿afectará al consumo de combustible?

    Влияет ли езда на шинах с пониженным давлением на расход топлива?

    • ANo, el consumo no se verá afectado.Нет, расход не изменится.
    • BSí, el vehículo consumirá menos combustible.Да, автомобиль будет расходовать меньше топлива.
    • CSí, el vehículo consumirá más combustible.Да, автомобиль будет расходовать больше топлива.
    Объяснение

    Давление в шинах важно проверять хотя бы 1–2 раза в месяц — на холодных шинах, соблюдая рекомендации производителя. Шина с неправильным давлением изнашивается неравномерно, у неё выше риск разрыва, и она может увеличить расход топлива. * При давлении ниже указанного производителем: — сильнее изнашиваются края; — шины сильнее деформируются и нагреваются; — растёт риск разрыва; — снижается сцепление и растёт риск аквапланирования (шины не могут вытеснить слой воды на дороге и теряют сцепление); — растёт расход топлива. * При давлении выше указанного производителем: — сильнее изнашивается центр; — уменьшаются пятно контакта с дорогой и сцепление; — шины плохо гасят неровности дороги (больше вибрации, быстрее изнашивается подвеска).

87. Nº 87

    

    ¿Qué ventajas tienen los neumáticos sin cámara?

    Какие преимущества у бескамерных шин?

    • AMayor resistencia en los flancos a los impactos.Их боковины лучше выдерживают удары.
    • BNo necesitan que se revise la presión de inflado.В них не нужно проверять давление.
    • CAumenta la seguridad en caso de pinchazo.Они безопаснее при проколе.
    Объяснение

    Бескамерная шина (tubeless) при проколе теряет воздух медленно, а не спускает сразу, и это снижает риск потерять управление. Но давление в ней всё равно нужно регулярно проверять, а её боковины не прочнее к ударам.

88. Nº 88

    Llevar regularmente el vehículo al mecánico...

    Если регулярно отдавать автомобиль механику, это…

    • ANos evitará tener un accidente.избавит нас от аварий.
    • BNo previene los accidentes.не предотвращает аварии.
    • CPreviene de los principales siniestros por fallo mecánico.помогает предотвратить основные аварии из-за технических неисправностей.
    Объяснение

    Если не следить за автомобилем и не обслуживать его как следует, вероятность аварии возрастает.

89. Nº 89

    

    ¿Qué controla el sistema PMS?

    Что контролирует система PMS?

    • AControla que se mantenga la distancia de seguridad entre vehículos.Соблюдение безопасной дистанции между транспортными средствами.
    • BControla que se mantenga la presión indicada por el fabricante.Сохранение давления, указанного производителем.
    • CControl el tiempo y el peso máximo permitido.Время и максимально допустимую массу.
    Объяснение

    Система PMS (Pressure Monitoring System) контролирует давление в шинах, чтобы оно оставалось в пределах, рекомендованных производителем. Датчики измеряют давление в каждой шине, и если оно не в норме, система предупреждает водителя индикатором на панели. Правильное давление важно для безопасности, экономии топлива и долговечности шин.

90. Nº 90

    

    ¿Se podrán montar unos neumáticos con un código de velocidad distinto al indicado por el fabricante?

    Можно ли установить шины с индексом скорости, отличным от указанного производителем?

    • ANo, tienen que tener del mismo código.Нет, индекс должен быть тем же.
    • BSí, pero tendrán que ser en todo caso de un código de velocidad máxima superior.Да, но в любом случае только с более высоким индексом максимальной скорости.
    • CEs indiferente.Без разницы.
    Объяснение

    У шин есть индекс максимальной скорости, с которой на них можно безопасно ехать. Покупая новые шины, нужно следить, чтобы их индекс скорости был равен рекомендованному производителем или выше, но никогда не ниже.

91. Nº 91

    

    ¿Cuál de éstos NO está considerado un vehículo a motor?

    Что из этого НЕ считается механическим транспортным средством?

    • AMotocicletaМотоцикл
    • BTranvíaТрамвай
    • CCamiónГрузовик
    Объяснение

    Некоторые транспортные средства, хотя у них есть двигатель, не считаются механическими транспортными средствами: это трамваи, мопеды и транспортные средства для людей с ограниченной подвижностью. Мотоциклы и грузовики считаются механическими транспортными средствами.

92. Nº 92

    

    ¿Cómo se denominan a los surcos y canales de la banda de rodamiento de un neumático?

    Как называются бороздки и канавки на беговой дорожке шины?

    • ADibujo del neumáticoРисунок протектора
    • BDiseño del neumáticoДизайн шины
    • CSerie del neumáticoСерия шины
    Объяснение

    На беговой дорожке шины есть канавки и бороздки, которые образуют рисунок протектора. Он нужен для того, чтобы шина лучше цеплялась за покрытие: на мокрой дороге у гладкой шины сцепления нет совсем.

93. Nº 93

    

    ¿Cuándo se deben cambiar los neumáticos?

    Когда нужно менять шины?

    • ACuando la profundidad del dibujo sea inferior a 1,6 mm.Когда глубина протектора меньше 1,6 мм.
    • BCuando la profundidad del dibujo sea inferior a 2 mm.Когда глубина протектора меньше 2 мм.
    • CCuando la profundidad del dibujo sea inferior a 3 mm.Когда глубина протектора меньше 3 мм.
    Объяснение

    Чтобы автомобиль мог безопасно ехать, глубина протектора шины должна быть не меньше 1,6 миллиметра. Чем глубже протектор, тем лучше шина отводит воду.

94. Nº 94

    Si su motocicleta tiene un motor de 4 tiempos, funcionará con una mezcla de...

    Если у вашего мотоцикла четырёхтактный двигатель, он работает на смеси…

    • AAceite y aire.масла и воздуха.
    • BAire y gasolina.воздуха и бензина.
    • CAceite y gasolina.масла и бензина.
    Объяснение

    Четырёхтактный двигатель работает на смеси воздуха и бензина или воздуха и дизельного топлива. А двухтактный — на смеси воздуха, бензина и масла.

95. Nº 95

    

    Si mientras circula se le pincha una rueda, ¿qué debe hacer?

    Что делать, если во время движения у вас прокололось колесо?

    • AContinuar circulando hasta llegar al taller más próximo.Продолжать движение до ближайшей мастерской.
    • BInmovilizar rápidamente el vehículo fuera de la calzada o en lugar seguro.Быстро остановить машину за пределами проезжей части или в безопасном месте.
    • CDetener el vehículo rápidamente en cualquier lugar y abandonarlo.Быстро остановить машину где угодно и покинуть её.
    Объяснение

    С проколотым колесом машина теряет устойчивость и хуже тормозит, поэтому её нужно как можно скорее остановить за пределами проезжей части или в безопасном месте. Если ехать дальше, шина разрушится, а риск возрастёт.

96. Nº 96

    La presión del neumático deberá comprobarse...

    Давление в шинах нужно проверять…

    • APeriódicamente y con los neumáticos fríos.регулярно и на холодных шинах.
    • BPeriódicamente y con los neumáticos calientes.регулярно и на горячих шинах.
    • CDeberá comprobarse en un taller especializado en cada cambio de estación como máximo.в специализированной мастерской, не реже чем при каждой смене сезона.
    Объяснение

    Давление в шинах нужно проверять регулярно — раз в 15 дней, самое позднее раз в месяц — и на холодных шинах. На горячих шинах манометр покажет неверное значение, выше реального.

97. Nº 97

    

    El motor se lubrica cuando el aceite está caliente y circula con una presión determinada, ¿cómo sabremos que dicha lubricación es la correcta?

    Двигатель смазывается, когда масло горячее и циркулирует под определённым давлением. Как понять, что смазка в норме?

    • APorque el indicador de presión estará apagado.Индикатор давления масла не горит.
    • BPorque el indicador de presión estará encendido.Индикатор давления масла горит.
    • CPorque al quitar el tapón de la culata con el motor parado sale humo.Если снять крышку на головке блока цилиндров при заглушённом двигателе, идёт дым.
    Объяснение

    Индикатор давления масла загорается на приборной панели, когда давление недостаточное и, значит, смазка не в норме. Пока проблем со смазкой нет, индикатор не горит.

98. Nº 98

    ¿Cada cuánto tiempo tenemos que revisar la presión de los neumáticos?

    Как часто нужно проверять давление в шинах?

    • ACuando veamos que están deshinchados.Когда видно, что они спущены.
    • BCuatro veces al año, coincidiendo con el cambio de estación.Четыре раза в год, при смене сезона.
    • CPeriódicamente, cada semana o cada quince días.Регулярно, раз в неделю или раз в две недели.
    Объяснение

    Давление в шинах нужно проверять регулярно: по самым разным причинам оно может внезапно упасть буквально за день.

99. Nº 99

    Ante el reventón de un neumático delantero a velocidad de crucero, lo correcto es:

    Если на крейсерской скорости лопнула передняя шина, правильно…

    • AFrenar a fondo de inmediato y girar el volante con fuerza.сразу затормозить до упора и резко повернуть руль.
    • BSujetar firme el volante, no frenar bruscamente y reducir la velocidad poco a poco.крепко держать руль, не тормозить резко и постепенно снижать скорость.
    • CAcelerar para estabilizar el vehículo.прибавить газ, чтобы стабилизировать автомобиль.
    Объяснение

    Если шина лопнула, руль крепко держат, резко не тормозят и постепенно снижают скорость.

100. Nº 100

     

     Si al intentar detener su vehículo, el servofreno no funciona, ¿cómo actuará?

     Что делать, если при торможении не работает усилитель тормозов?

     • AAumentando la presión sobre el pedal del freno.Сильнее нажать на педаль тормоза.
     • BBombeando el pedal del freno hasta notar resistencia.Качать педаль тормоза, пока не появится сопротивление.
     • CUtilizará el freno de mano.Воспользоваться ручным тормозом.
     Объяснение

     Усилитель тормозов — устройство, которое работает от двигателя и многократно увеличивает усилие, прилагаемое к педали при торможении. Если он отказал, это нужно компенсировать, сильнее нажимая на педаль тормоза.

Все темы

• Определения
• Документы и баллы водительских прав
• Состояние водителя
• Обязанности водителей и пешеходов
• Средства безопасности автомобиля
• Органы управления и оборудование автомобиля
• Световые приборы и звуковой сигнал
• Дорожные знаки, разметка и сигналы
• Дорога и полосы движения
• Скорость и дистанция
• Манёвры
• Приоритет проезда
• Перевозка пассажиров и грузов
• Безопасное вождение в сложных условиях
• ДТП и первая помощь
• Предупредительное и экономичное вождение

Пройти пробный экзамен