Тест DGT · вопросов: 539

Устройство и обслуживание автомобиля · Страница 5 из 11

Двигатель, тормоза, рулевое управление, подвеска и шины: как они работают и какое обслуживание предупреждает поломки и аварии.

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 539, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 5 из 11.

Nº 201
Debido a un pinchazo sustituye una de las ruedas de su vehículo por la de uso temporal. ¿Cuántos kilómetros podrá circular en esas condiciones?
Из-за прокола вы заменили одно из колёс автомобиля колесом временного использования. Сколько километров можно проехать в таких условиях?
- ATantos como sean necesarios siempre que dicha rueda no haya sido utilizada anteriormente.Сколько потребуется, если это колесо раньше не использовалось.
- BLos que recomiende, como máximo, cada fabricante, y circulando a la velocidad que se indica en dicha rueda.Не больше, чем рекомендует каждый производитель, и со скоростью, указанной на этом колесе.
- CNo hay limitación de kilómetros porque se trata de una situación excepcional.Ограничений по километрам нет, потому что ситуация исключительная.
Объяснение
Колесо временного использования — временное решение: на нём можно проехать только то расстояние, которое установил производитель, и не быстрее скорости, указанной на самом колесе (обычно 80 км/ч), пока не будет установлена обычная шина.
Nº 202
Cuando vayas a cambiar los neumáticos de tu vehículo, es importante que tengas en cuenta que:
Когда вы меняете шины автомобиля, важно помнить, что:
- AComo regla general, no utilices neumáticos con índices de carga y códigos de velocidad inferiores a los previstos por la marca del vehículo.как правило, нельзя ставить шины с индексами нагрузки и скорости ниже предусмотренных производителем автомобиля.
- BPuedes colocar neumáticos cuyo índice de carga sea inferior a los originales, siempre que lo hagas en el mismo eje.можно ставить шины с индексом нагрузки ниже, чем у оригинальных, если они на одной оси.
- CPuedes colocar neumáticos cuya estructura sea diferente, incluso en el mismo eje.можно ставить шины разной конструкции, даже на одну ось.
Объяснение
При замене шин нужно соблюдать как минимум индекс нагрузки и индекс скорости, указанные производителем автомобиля. Шины на одной оси должны быть одинаковыми по размеру, конструкции и характеристикам; смешивать разные конструкции нельзя.
Nº 203
Las baterías denominadas "sin mantenimiento", ¿requieren alguna atención en particular?
Требуют ли так называемые «необслуживаемые» аккумуляторы какого-либо внимания?
- ANo, ya que no requieren mantenimiento.Нет, ведь они не требуют обслуживания.
- BSí, debemos prestar atención al estado de los bornes.Да, нужно следить за состоянием клемм.
- CNo, ya que las baterías se recargan solas.Нет, потому что аккумуляторы заряжаются сами.
Объяснение
У любого аккумулятора нужно проверять, что клеммы чистые, затянуты и по возможности покрыты мягкой смазкой.
Nº 204
Cuando un neumático tiene mucho aire, ¿qué ocurre?
Что происходит, когда в шине слишком много воздуха?
- ASe agarra mejor a la calzada.Она лучше держит дорогу.
- BSe agarra peor a la calzada.Она хуже держит дорогу.
- CSe desgasta más por los lados.Она сильнее изнашивается по бокам.
Объяснение
При избыточном давлении шина выпячивается, опирается только на центральную часть протектора, и пятно контакта уменьшается, поэтому она хуже держит дорогу и сильнее изнашивается по центру. Износ по бокам характерен для недостаточного давления.
Nº 205
Cuando desaparece el dibujo de los neumáticos...
Когда рисунок протектора стирается…
- ADisminuye la adherencia.сцепление ухудшается.
- BEl vehículo se desliza de forma más estable y segura.автомобиль скользит устойчивее и безопаснее.
- CSe consume menos carburante y la conducción es más ecológica.расход топлива снижается, а езда становится экологичнее.
Объяснение
Когда рисунок протектора стирается, сцепление ухудшается. Именно протектор отводит воду, скопившуюся на поверхности дороги. Без нормального протектора шина не может эффективно отводить воду, теряет контакт с покрытием, и сцепление падает. Из-за этого машину может занести, и управлять ею становится труднее.
Nº 206
¿Cuál es la función principal de la batería del vehículo?
Какова главная функция аккумулятора автомобиля?
- ADar energía al sistema eléctrico cuando el vehículo está encendido.Питать электрическую систему, когда автомобиль включён.
- BProporcionar energía al sistema eléctrico cuando el motor está apagado y permitir el arranque.Питать электрическую систему, когда двигатель выключен, и обеспечивать запуск.
- CGenerar energía eléctrica de forma continua durante la circulación.Непрерывно вырабатывать электроэнергию во время движения.
Объяснение
Аккумулятор питает электрическую систему, когда двигатель выключен, и позволяет завести двигатель с помощью стартера. Когда двигатель работает, электроэнергию для систем автомобиля (свет, радио, климат и т. д.) даёт в основном генератор, который к тому же подзаряжает аккумулятор, чтобы тот был готов к следующему запуску. Поэтому вариант a неверен: при работающем двигателе аккумулятор — не главный источник энергии, а резерв и подмога в моменты повышенной нагрузки.
Nº 207
La cilindrada máxima de un ciclomotor de motor de combustión es de:
Максимальный рабочий объём мопеда с двигателем внутреннего сгорания:
- A50 cc.50 см³.
- B125 cc.125 см³.
- C45 cc.45 см³.
Объяснение
Согласно приложению II Общего регламента о транспортных средствах, у мопеда с двигателем внутреннего сгорания рабочий объём не больше 50 см³, а максимальная конструктивная скорость — не больше 45 км/ч. Если превышено любое из этих значений, это мотоцикл.
Nº 208
La presión de inflado de los neumáticos...
Давление в шинах…
- ASe debe comprobar al menos dos veces al año.нужно проверять хотя бы два раза в год.
- BSe debe comprobar cada tres meses.нужно проверять каждые три месяца.
- CSe debe comprobar con regularidad y siempre antes de iniciar un viaje largo.нужно проверять регулярно и обязательно перед дальней поездкой.
Объяснение
Давление в шинах очень важно для безопасности движения, поэтому его нужно часто проверять, особенно перед дальней поездкой. Это подкреплено Общим регламентом дорожного движения, который требует регулярно проверять давление, чтобы обеспечить правильное сцепление с покрытием и устойчивость автомобиля. Регулярный контроль давления предотвращает аварии и снижает расход топлива.
Nº 209
Si se mojan los frenos, ¿pueden perder temporalmente parte de su eficacia?
Могут ли мокрые тормоза временно частично потерять эффективность?
- ANo, sólo perderán eficacia si les falta líquido de frenos.Нет, они теряют эффективность, только если не хватает тормозной жидкости.
- BSólo perderán eficacia en caso de sobrecalentamiento.Они теряют эффективность только при перегреве.
- CSí.Да.
Объяснение
Когда тормоза намокают, трение между колодками и диском уменьшается, и тормоз на время работает хуже. Важно также следить за уровнем тормозной жидкости и не допускать перегрева тормозов.
Nº 210
Los neumáticos, ¿cuándo hay que cambiarlos?
Когда нужно менять шины?
- ACuando la profundidad del dibujo sea menor de 1,6 mm.Когда глубина протектора меньше 1,6 мм.
- BCuando la profundidad del dibujo sea menor de 2 mm.Когда глубина протектора меньше 2 мм.
- CCuando la profundidad del dibujo sea menor de 3 mm.Когда глубина протектора меньше 3 мм.
Объяснение
Минимальная глубина протектора по закону — 1,6 мм; если меньше, шина плохо отводит воду, теряет сцепление, и её нужно заменить.
Nº 211
¿Cuál de estos frenos NO está obligado a llevar un remolque de más de 750 kg?
Какой из этих тормозов НЕ обязателен для прицепа массой больше 750 кг?
- AFreno de servicioРабочий тормоз
- BFreno de socorroЗапасной тормоз
- CFreno de estacionamientoСтояночный тормоз
Объяснение
Согласно Общему регламенту о транспортных средствах, у прицепов массой больше 750 кг должны быть рабочий и стояночный тормоза, а у прицепов массой больше 1500 кг — ещё и автоматическое торможение при отцепке. Запасной тормоз от них не требуется.
Nº 212
A menudo es necesario examinar la presión de los neumáticos. En este sentido, ¿cómo debemos medir la presión?
Давление в шинах нужно проверять часто. Как правильно его измерять?
- ACon los neumáticos fríos.На холодных шинах.
- BCon los neumáticos calientes.На горячих шинах.
- CDa igual, la temperatura no influye en la presión.Всё равно, температура на давление не влияет.
Объяснение
Давление измеряют на холодных шинах, то есть до поездки или проехав всего несколько километров. Во время движения воздух нагревается и давление растёт, поэтому замер на горячих шинах даёт неверный результат, и шины можно спустить ниже рекомендованного.
Nº 213
Si un vehículo lleva rueda de repuesto y no dispone de sistema alternativo al cambio de las ruedas, es obligatorio...
Если у автомобиля есть запасное колесо и нет альтернативной замене колеса системы, обязательно…
- Aque la rueda de repuesto tenga un neumático resistente a los pinchazos.чтобы на запасном колесе стояла шина, устойчивая к проколам.
- Bllevar las herramientas necesarias para el cambio de ruedas.возить инструменты, необходимые для замены колёс.
- Cque la rueda de repuesto sea de uso temporal.чтобы запасное колесо было колесом временного использования.
Объяснение
Согласно приложению XII Общего регламента о транспортных средствах, легковой автомобиль должен возить полноразмерное запасное колесо или колесо временного использования с инструментами для замены либо альтернативную систему. Кроме того, в его обязательное оснащение входят V-16 (светящееся устройство предупреждения об опасности) и светоотражающий жилет.
Nº 214
Un buen mantenimiento del vehículo, ¿podrá reducir el riesgo de accidentes?
Может ли хорошее техническое обслуживание транспортного средства снизить риск ДТП?
- ASí.Да.
- BSolo en vehículos de más de diez años.Только у транспортных средств старше десяти лет.
- CNo.Нет.
Объяснение
Хорошее обслуживание транспортного средства — например, правильное давление в шинах и хорошее состояние протектора — может снизить риск ДТП.
Nº 215
La presión de inflado del neumático...
Давление в шине…
- Adebe comprobarse, como mínimo, dos veces al año.нужно проверять как минимум два раза в год.
- Bdebe comprobarse cada tres meses.нужно проверять каждые три месяца.
- Cdebe comprobarse con frecuencia, y siempre antes de iniciar un viaje largo.нужно проверять часто и обязательно перед дальней поездкой.
Объяснение
Давление в шинах нужно проверять часто — хотя бы раз в месяц и обязательно перед дальней поездкой или перед тем, как сильно загрузить автомобиль, — и на холодных шинах. Проверять его только два раза в год или раз в три месяца недостаточно: шины понемногу теряют воздух.
Nº 216
Con el fin de que los neumáticos de un turismo sean eficaces, cualquiera que fuera el estado de la calzada, deben sustituirse cuando la hendidura del dibujo de la banda de rodamiento tenga una profundidad inferior a...
Чтобы шины легкового автомобиля оставались эффективными при любом состоянии проезжей части, их нужно заменить, когда глубина канавок протектора станет меньше…
- A1,6 milímetros.1,6 миллиметра.
- B2 milímetros.2 миллиметров.
- C3 milímetros.3 миллиметров.
Объяснение
Минимальная глубина протектора шин легковых автомобилей по закону — 1,6 мм в основных канавках. Ниже этого значения сцепление, особенно на мокрой дороге, недостаточно, и шины нужно менять, хотя лучше сделать это раньше.
Nº 217
¿Qué mantenimiento debemos realizar en un freno de disco?
Какое обслуживание нужно дисковому тормозу?
- AEngrasar los discos periódicamente.Периодически смазывать диски.
- BAñadir semanalmente líquido en la bomba de frenado.Каждую неделю доливать жидкость в бачок главного тормозного цилиндра.
- CComprobar el desgaste de las pastillas de freno.Проверять износ тормозных колодок.
Объяснение
В дисковом тормозе изнашиваются тормозные колодки, поэтому их состояние нужно периодически проверять. Проверяют и уровень жидкости в бачке главного тормозного цилиндра. Если бы её приходилось доливать каждую неделю, это было бы уже не обслуживание, а серьёзная неисправность, и нужно было бы сразу обратиться к механику.
Nº 218
¿Qué mantenimiento debemos hacer a un freno de disco?
Какое обслуживание нужно выполнять для дискового тормоза?
- AAñadir líquido de frenos al depósito cada semana.Каждую неделю доливать тормозную жидкость в бачок.
- BRevisar el desgaste de las pastillas de freno.Проверять износ тормозных колодок.
- CEngrasar los discos de freno periódicamente.Периодически смазывать тормозные диски.
Объяснение
В руководстве DGT сказано, что в тормозной системе нужно проверять, не изношены ли колодки и надёжно ли они закреплены, а также находится ли уровень тормозной жидкости между минимумом и максимумом и в хорошем ли она состоянии. Изношенные колодки снижают эффективность торможения.
Nº 219
Si los amortiguadores de nuestro vehículo están en mal estado, afectarán entre otros...
Если амортизаторы нашего автомобиля неисправны, это повлияет, помимо прочего…
- AA la distancia de frenado, que será mayor.на тормозной путь: он станет длиннее.
- BA la distancia de frenado, que será menor.на тормозной путь: он станет короче.
- CA la distancia de reacción.на расстояние, проходимое за время реакции.
Объяснение
При торможении с неисправными амортизаторами колёса теряют контакт с асфальтом, сцепление ухудшается, и тормозной путь увеличивается.
Nº 220
Si un neumático tiene más de 5 años y se ha endurecido con el tiempo, ¿es peligroso para la conducción?
Опасна ли для езды шина, которой больше 5 лет и которая со временем затвердела?
- ANo, si tiene la profundidad mínima de 1,6 mm.Нет, если глубина протектора не меньше 1,6 мм.
- BSí.Да.
- CNo, si la presión es la recomendada por el fabricante.Нет, если давление соответствует рекомендованному производителем.
Объяснение
Очень важно, чтобы шине было не больше 5 лет: со временем резина затвердевает и теряет сцепление с дорогой.
Nº 221
¿Cada cuánto tiempo tendremos que cambiar los neumáticos?
Как часто нужно менять шины?
- ACada diez años.Каждые десять лет.
- Bcada 10 mil quilómetros.Каждые 10 тысяч километров.
- CCada cinco años.Каждые пять лет.
Объяснение
Даже если шины не изношены, их рекомендуется менять не позже чем через 5 лет с даты изготовления: материал, из которого они сделаны, со временем твердеет и хуже сцепляется с дорогой.
Nº 222
¿En qué momento entra en funcionamiento el sistema de frenado automático de emergencia “AEBS”?
Когда срабатывает система автоматического экстренного торможения (AEBS)?
- ACuando exista un peligro, en todo caso.При любой опасности.
- BEn caso de despiste del conductor y riesgo de colisión por alcance.Когда водитель отвлёкся и есть риск столкновения с впереди идущим транспортом.
- CÚnicamente en caso de una colisión inevitable.Только если столкновение неизбежно.
Объяснение
AEBS — система автоматического экстренного торможения в городе и за городом. Если водитель отвлёкся и есть риск столкновения с впереди идущим транспортом, система способна распознать неминуемую опасность и действует двумя способами: — подаёт водителю предупреждение (световое или звуковое); — если водитель не реагирует, берёт управление на себя и останавливает автомобиль экстренным торможением.
Nº 223
¿Por qué es aconsejable cambiar periódicamente el aceite lubricante?
Почему рекомендуется регулярно менять моторное масло?
- APorque, estando en buenas condiciones, mantiene el buen estado del motor más tiempo y el desgaste de las piezas es menor.Потому что масло в хорошем состоянии дольше сохраняет двигатель исправным и детали меньше изнашиваются.
- BPorque el aceite con el tiempo se vuelve más viscoso y no fluye correctamente entre las piezas.Потому что со временем масло становится более вязким и плохо проходит между деталями.
- CPorque el aceite con el uso y pasado un tiempo pierde excesiva cantidad de volumen y hay que reponerlo.Потому что при использовании масло со временем сильно убывает в объёме и его нужно доливать.
Объяснение
При использовании масло стареет и теряет смазывающие свойства; регулярная замена дольше сохраняет двигатель в хорошем состоянии и уменьшает износ и трение деталей.
Nº 224
Circular con los neumáticos a la presión recomendada por el fabricante:
Езда с давлением в шинах, рекомендованным производителем:
- AAumenta el consumo.увеличивает расход топлива.
- BOptimiza el agarre, el desgaste y el consumo.оптимизирует сцепление, износ и расход топлива.
- CNo tiene ninguna ventaja.не даёт никаких преимуществ.
Объяснение
Правильное давление улучшает сцепление и безопасность, уменьшает износ и расход топлива.
Nº 225
Cuando el filtro del aire del motor está sucio...
Когда воздушный фильтр двигателя грязный…
- AEl motor consumirá menos combustible.двигатель расходует меньше топлива.
- BEl motor consumirá más combustible.двигатель расходует больше топлива.
- CEl motor contaminará menos.двигатель меньше загрязняет воздух.
Объяснение
Грязный воздушный фильтр хуже пропускает воздух, соотношение воздуха и топлива нарушается, и расход растёт.
Nº 226
La altura del asiento es muy importante para que el conductor se acomode correctamente sobre la motocicleta. Debemos saber que...
Высота сиденья очень важна, чтобы водитель правильно разместился на мотоцикле. Нужно знать, что…
- ATodas las motocicletas tienen el asiento a la misma altura del suelo.у всех мотоциклов сиденье находится на одной высоте от земли.
- BLa altura del asiento se modificará regulando la presión del inflado de los neumáticos de la motocicleta.высоту сиденья меняют, регулируя давление в шинах мотоцикла.
- CElegiremos el tipo y modelo de motocicleta que más convenga a nuestra estatura.нужно выбирать тип и модель мотоцикла, которые лучше всего подходят к нашему росту.
Объяснение
Чтобы хорошо контролировать мотоцикл, водитель должен при остановке доставать ногами до земли и удобно дотягиваться до руля и органов управления. Высота сиденья зависит от модели, поэтому мотоцикл нужно выбирать по своему росту.
Nº 227
¿Cómo se puede reducir el riesgo relacionado con el vehículo?
Как можно снизить риск, связанный с транспортным средством?
- ARevisando y dando mantenimiento al vehículo.Проверяя и обслуживая его.
- BManteniendo limpio el motor.Держа двигатель в чистоте.
- CAjustando correctamente la posición del asiento del conductor.Правильно отрегулировав положение сиденья водителя.
Объяснение
Верный ответ — проверять и обслуживать автомобиль: правила дорожного движения требуют содержать транспортное средство в исправном состоянии, это необходимо для безопасности движения. Хорошо обслуженный автомобиль обеспечивает оптимальную работу систем, таких как тормоза и рулевое управление, и снижает риск аварии. Косвенно это следует из норм, обязывающих водителей держать автомобиль в состоянии, безопасном для движения, что важно для безопасности не только водителя, но и всех участников движения.
Nº 228
¿Qué ventaja tienen los neumáticos sin cámara frente a los que sí que la tienen?
Какое преимущество у бескамерных шин перед камерными?
- AAumenta la seguridad en caso de pinchazoБольше безопасности при проколе
- BPermite al vehículo alcanzar velocidades más altasАвтомобиль может развивать более высокую скорость
- CDuran de media diez años más que los que tienen cámaraВ среднем служат на десять лет дольше камерных
Объяснение
Бескамерная шина при проколе теряет воздух медленно, потому что сама резина стремится затянуть отверстие. Так водитель сохраняет управление и может безопасно остановиться, а камерная шина может лопнуть и мгновенно спустить.
Nº 229
¿Cuándo decimos que un vehículo es de tracción total o integral?
Когда говорят, что у автомобиля полный привод?
- ACuando la potencia del motor se transmite únicamente a la rueda motrizКогда мощность двигателя передаётся только на ведущее колесо
- BCuando la potencia del motor se transmite a las ruedas traserasКогда мощность двигателя передаётся на задние колёса
- CCuando la potencia del motor se transmite a las cuatro ruedasКогда мощность двигателя передаётся на все четыре колеса
Объяснение
Мощность двигателя может передаваться на задние колёса — тогда это заднеприводный автомобиль, на передние — переднеприводный, или на все четыре колеса — тогда привод полный.
Nº 230
Nuestra motocicleta dispone de sistema de frenado tanto en la rueda trasera como en la delantera. Habitualmente, ¿cuál de estos sistemas tendrá un mayor desgaste durante la conducción?
На нашем мотоцикле тормоза есть и на заднем, и на переднем колесе. Какой из них обычно сильнее изнашивается при езде?
- AEl sistema de freno delantero.Передний тормоз.
- BEl sistema de freno trasero.Задний тормоз.
- CAmbos sistemas se desgastarán de la misma forma.Оба изнашиваются одинаково.
Объяснение
Передний тормоз изнашивается сильнее, потому что даёт основную часть тормозного усилия. При торможении вес смещается вперёд, и нагрузка на переднее колесо растёт. Поэтому передним тормозом пользуются чаще, и он изнашивается быстрее заднего.
Nº 231
El aquaplaning se produce en suelos muy mojados cuando el neumático no puede evacuar todo el agua que encuentra a su paso. Para evitar su aparición es preferible no utilizar…
Аквапланирование возникает на очень мокрой дороге, когда шина не успевает отвести всю воду на своём пути. Чтобы его избежать, лучше не использовать…
- ANeumáticos con más de 2 cm de profundidad en los surcos del dibujo.шины с глубиной канавок протектора больше 2 см.
- BNeumáticos muy anchos.очень широкие шины.
- CNeumáticos estrechos.узкие шины.
Объяснение
Очень широкая шина, сильно изношенная шина или неподходящая скорость способствуют аквапланированию.
Nº 232
¿Cuándo entra en funcionamiento el sistema de frenado automático de emergencia (AEBS)?
Когда срабатывает система автоматического экстренного торможения (AEBS)?
- ACuando hay peligro.Когда есть опасность.
- BCuando el conductor está distraído y hay riesgo de colisión por alcance.Когда водитель отвлёкся и есть риск столкновения с впереди идущим транспортом.
- CSolo en caso de colisión inevitable.Только если столкновение неизбежно.
Объяснение
Система автоматического экстренного торможения (AEBS) срабатывает при риске столкновения, если водитель не реагирует вовремя. С помощью датчиков и камер она обнаруживает препятствия и автоматически снижает скорость, предотвращая удар или смягчая его. Особенно полезна она в городе и на скоростных дорогах. Однако она не отменяет необходимости соблюдать безопасную дистанцию и внимательно вести машину. Эта технология регулируется европейским стандартом UNECE R131 о системах экстренного торможения.
Nº 233
Si tenemos los neumáticos de nuestro turismo bajos de presión...
Если в шинах нашего легкового автомобиля пониженное давление…
- AEl consumo de nuestro vehículo disminuye.расход топлива уменьшается.
- BDisminuye el riesgo de reventón.риск разрыва шины снижается.
- CSe desgastarán más rapidamente.они будут быстрее изнашиваться.
Объяснение
При давлении ниже нормы шина деформируется и опирается в основном на края, которые изнашиваются быстрее. Кроме того, расход топлива не уменьшается, а растёт, а шина сильнее нагревается, поэтому риск разрыва увеличивается.
Nº 234
Cuando el motor está en marcha, ¿quién suministra principalmente la electricidad al vehículo?
Что в основном снабжает автомобиль электричеством при работающем двигателе?
- ALa batería.Аккумулятор.
- BEl alternador.Генератор.
- CEl motor de arranque.Стартер.
Объяснение
При работающем двигателе электричество автомобилю даёт генератор. Он вырабатывает электроэнергию, пока работает двигатель, и заодно подзаряжает аккумулятор. Аккумулятор отходит на второй план: его главная задача — дать энергию для запуска двигателя.
Nº 235
Si tiene que conducir con una rueda de repuesto temporal o de emergencia, debe tener en cuenta...
Если приходится ехать на временном или аварийном запасном колесе, нужно учитывать...
- Aque la presión debe ser más alta que la de los neumáticos normales del vehículo.что давление в нём должно быть выше, чем в обычных шинах транспортного средства.
- Blas instrucciones del fabricante de ese tipo de repuesto.инструкции производителя такого запасного колеса.
- Cque si está homologada, no hace falta reemplazarla por una rueda normal.что если оно сертифицировано, заменять его обычным колесом не нужно.
Объяснение
У временного колеса есть собственные ограничения по скорости, давлению и использованию, установленные производителем, и ездить нужно, соблюдая их (приложение XII Общего регламента о транспортных средствах). Даже сертифицированное временное колесо нужно заменить обычным при первой возможности.
Nº 236
¿Cuál es la función del tubo de escape?
Какую функцию выполняет выхлопная труба?
- AEnfriar el liquido refrigeranteОхлаждает охлаждающую жидкость
- BSilenciar las explosiones que produce el motorГлушит шум от вспышек в двигателе
- CCanalizar los gases quemados desde el catalizador al silenciadorОтводит отработавшие газы от катализатора к глушителю
Объяснение
Главная функция выхлопной трубы, входящей в систему выпуска, — отводить отработавшие газы от катализатора к глушителю.
Nº 237
Si las ruedas de su vehículo están desgastadas por la parte central se deberá a...
Если шины вашего автомобиля изношены по центру, причина в том, что…
- ALlevar más presión que la recomendada por el fabricante.давление в них выше рекомендованного производителем.
- BLlevar menos presión que la recomendada por el fabricante.давление в них ниже рекомендованного производителем.
- CLlevar los amortiguadores en mal estado.амортизаторы неисправны.
Объяснение
* При давлении ниже указанного производителем: — сильнее изнашиваются края; — шины сильнее деформируются и нагреваются; — растёт риск разрыва; — снижается сцепление и растёт риск аквапланирования (шины не могут вытеснить слой воды на дороге и теряют сцепление); — растёт расход топлива. * При давлении выше указанного производителем: — сильнее изнашивается центр; — уменьшаются пятно контакта с дорогой и сцепление; — шины плохо гасят неровности дороги (больше вибрации, быстрее изнашивается подвеска).
Nº 238
Si los amortiguadores están en mal estado, ¿qué puede ocurrir?
Что может произойти, если амортизаторы неисправны?
- AQue aumente peligrosamente la distancia de frenado.Тормозной путь опасно увеличится.
- BQue disminuya la distancia de frenado.Тормозной путь уменьшится.
- CQue aumente la distancia de reacción.Расстояние, проходимое за время реакции, увеличится.
Объяснение
Если амортизаторы неисправны, при торможении шина теряет контакт с асфальтом и слегка подпрыгивает, поэтому тормозной путь увеличивается.
Nº 239
El desgaste irregular de un neumático, a manchas o en escalones, suele deberse a...
Неравномерный износ шины — пятнами или ступеньками — обычно вызван...
- APresión demasiado alta.Слишком высоким давлением.
- BPresión demasiado baja.Слишком низким давлением.
- CAmortiguadores defectuosos.Неисправными амортизаторами.
Объяснение
Неравномерный износ пятнами или ступеньками обычно вызван неисправными амортизаторами, из-за которых колесо подпрыгивает. Неправильное давление даёт характерный износ: по краям, если давление низкое, и по центру, если высокое.
Nº 240
Después de poner en marcha un motor de gasolina...
Запустив бензиновый двигатель…
- Aesperaremos unos minutos antes de empezar a circular.подождём несколько минут, прежде чем начать движение.
- Bempezaremos a circular inmediatamente.сразу начнём движение.
- Ctenemos que desembragar el motor.нужно выжать сцепление.
Объяснение
Запустив бензиновый двигатель, начинаем движение сразу — плавно и не нагружая его. Если двигатель дизельный, ждём несколько секунд, прежде чем тронуться.
Nº 241
¿Circular con un filtro de aire sucio influye en la contaminación que produce el vehículo?
Влияет ли езда с грязным воздушным фильтром на загрязнение, которое производит автомобиль?
- ANo, solo afecta al consumo de combustible.Нет, это влияет только на расход топлива.
- BSí, influye en la contaminación.Да, влияет на загрязнение.
- CNo, el filtro de aire solo afecta a la climatización del habitáculo.Нет, воздушный фильтр влияет только на климат в салоне.
Объяснение
Грязный воздушный фильтр пропускает к двигателю меньше воздуха, смесь обогащается, и сгорание становится неполным. Поэтому растут и расход топлива, и выброс вредных газов; к климату в салоне это отношения не имеет.
Nº 242
¿Dónde suele encontrarse normalmente el aire a presión en un vehículo?
Где обычно находится воздух под давлением в автомобиле?
- AEn la cubierta del neumáticoВ покрышке шины
- BEn la cámara del neumáticoВ камере шины
- CEntre la llanta y la cubiertaМежду ободом и покрышкой
Объяснение
В камерных шинах камера находится между покрышкой и ободом и содержит воздух под давлением, поэтому при проколе воздух быстро выходит и шина лопается.
Nº 243
Como norma general, revisaremos el nivel del aceite estando el motor...
Как правило, уровень масла проверяют, когда двигатель…
- AFrío.холодный.
- BCaliente, después de haber rodado unos kilómetros.горячий, после нескольких километров езды.
- CEs indiferente.без разницы.
Объяснение
Уровень масла обычно проверяют на холодном двигателе. На горячем двигателе измерение было бы неточным.
Nº 244
Si realizamos una frenada utilizando el freno motor, ¿qué sucederá?
Что произойдёт, если тормозить двигателем?
- ASe desgastará el cambio de marchas.Будет изнашиваться коробка передач.
- BConsumiremos menos combustible.Мы израсходуем меньше топлива.
- CSe bloquearán las ruedas directrices.Управляемые колёса заблокируются.
Объяснение
Торможение двигателем — это приём, при котором скорость снижают за счёт двигателя, вообще не используя колёсные тормоза. Так снижается расход топлива, а тормозные колодки и диски служат дольше. Этот приём рекомендуется на низких и средних оборотах: даже если перейти на передачу ниже, двигатель без проблем выйдет на новые обороты.
Nº 245
Para evitar gastos innecesarios de combustible, al arrancar un vehículo con motor diesel...
Чтобы не тратить топливо впустую, после запуска дизельного двигателя…
- AHay que iniciar la marcha inmediatamente después de arrancar el motor.нужно трогаться сразу после запуска двигателя.
- BConviene esperar unos segundos una vez arrancado el motor antes de iniciar la marcha.стоит подождать несколько секунд после запуска, прежде чем трогаться.
- CTenemos que acelerar hasta 1.500 r.p.m. y mantenerlo así de 4 a 5 segundos.нужно поднять обороты до 1500 об/мин и держать их 4–5 секунд.
Объяснение
С дизельным двигателем стоит заводить машину, не нажимая на газ, и подождать несколько секунд, прежде чем трогаться. А с бензиновым рекомендуется начинать движение сразу после запуска двигателя.
Nº 246
¿Puede afectar la carga excesiva del vehículo en el correcto funcionamiento de los neumáticos?
Может ли перегрузка автомобиля повлиять на правильную работу шин?
- ASí, cuando se superen los límites de carga permitidos.Да, если превышены допустимые пределы нагрузки.
- BNo, en ningún caso.Нет, ни в каком случае.
- CNo, si el vehículo lleva amortiguadores nuevos.Нет, если у автомобиля новые амортизаторы.
Объяснение
Перегрузка автомобиля может нарушить правильную работу шин: превышение допустимой нагрузки увеличивает износ, нагрев и риск разрыва. Новые амортизаторы лишний вес не компенсируют, поэтому всегда нужно соблюдать пределы нагрузки, установленные производителем.
Nº 247
A baja velocidad, la dirección asistida progresiva...
На низкой скорости прогрессивный усилитель руля…
- Apermite un control más preciso del vehículo.позволяет точнее управлять автомобилем.
- Breduce al mínimo el esfuerzo necesario para mover al volante.сводит к минимуму усилие, нужное, чтобы повернуть руль.
- Chace que la dirección se endurezcaделает руль тяжелее.
Объяснение
Прогрессивный усилитель руля помогает тем сильнее, чем ниже скорость: при манёврах и на малой скорости он сводит к минимуму усилие для поворота руля. На высокой скорости помощь уменьшается и руль становится тяжелее — для большей устойчивости.
Nº 248
Si circulamos con el filtro de aire sucio...
Если ехать с грязным воздушным фильтром…
- AEl motor emitirá más gases contaminantes.Двигатель будет выбрасывать больше загрязняющих газов.
- BEl motor consumirá menos combustible.Двигатель будет расходовать меньше топлива.
- CLa mezcla de aire y gasolina será pobre.Смесь воздуха и бензина будет бедной.
Объяснение
При грязном воздушном фильтре в двигатель поступает меньше воздуха: смесь становится богатой, а не бедной, и топливо сгорает не полностью. В результате двигатель выбрасывает больше загрязняющих газов и к тому же расходует больше топлива.
Nº 249
Un buen mantenimiento del vehículo...
Хорошее обслуживание автомобиля…
- Aelimina la posibilidad de tener un accidente.исключает возможность аварии.
- Bpuede reducir la probabilidad de sufrir un accidente.может снизить вероятность аварии.
- Cnunca reduce la probabilidad de sufrir un accidente.никогда не снижает вероятность аварии.
Объяснение
Правильное обслуживание снижает вероятность аварии, потому что все узлы автомобиля находятся в отличном рабочем состоянии. Согласно Общему регламенту дорожного движения, периодический техосмотр — главный инструмент, гарантирующий, что транспортные средства безопасны и снижают риски на дороге. Хорошее обслуживание не исключает аварии полностью, но сводит к минимуму многие факторы, которые могут к ней привести, например технические неисправности.
Nº 250
¿Para qué sirve el sistema de suspensión?
Для чего нужна подвеска?
- APara mover las ruedas.Чтобы вращать колёса.
- BPara no patinar.Чтобы машину не заносило.
- CPara amortiguar las irregularidades del terreno y mantener el vehículo estable.Чтобы гасить неровности дороги и сохранять устойчивость автомобиля.
Объяснение
Подвеска гасит неровности дороги, не давая колёсам терять контакт с покрытием, и тем самым обеспечивает устойчивость автомобиля.

Все темы

Пройти пробный экзамен

Оговорка

Независимое приложение: оно не связано с DGT (Главным управлением дорожного движения Испании) и Министерством внутренних дел и не одобрено ими. Настоящий экзамен назначает DGT, он проходит в её экзаменационных центрах. Вопросы здесь — учебный материал; официальный банк вопросов DGT не публикуется.

Basado en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (https://www.boe.es). Textos consolidados de carácter meramente informativo. La AEBOE no patrocina ni respalda este sitio.

Parte de las preguntas procede de los tests de la revista «Tráfico y Seguridad Vial» de la DGT, reproducidos con indicación de la fuente.