Тест DGT · вопросов: 534

Дорога и полосы движения · Страница 4 из 11

Проезжая часть, полосы, обочина и типы дорог: где ехать и как пользоваться полосами на автомагистралях, скоростных дорогах и в городе.

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 534, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 4 из 11.

Nº 151
Al incorporarse a la autopista desde el carril de aceleración, debe...
Выезжая на автомагистраль с полосы разгона, нужно...
- Aacelerar hasta la velocidad adecuada al final del carril.разогнаться до подходящей скорости к концу полосы.
- Bdisminuir la velocidad y detenerse al final del carril, obligatoriamente.обязательно снизить скорость и остановиться в конце полосы.
- Cacelerar hasta alcanzar obligatoriamente 120 km/h al final del carril.разогнаться так, чтобы в конце полосы обязательно достичь 120 км/ч.
Объяснение
Согласно статье 72.4 Общего регламента дорожного движения, в начале полосы разгона нужно убедиться, что въезд безопасен, при необходимости остановившись, а затем разогнаться до подходящей скорости к концу полосы, чтобы влиться в поток.
Nº 152
En una calzada con un sentido de circulación, en el centro hay una isleta. ¿Por dónde se puede circular?
На проезжей части с односторонним движением посередине есть островок. С какой стороны от него можно ехать?
- APor la derecha o por la izquierda, indistintamente.И справа, и слева — без разницы.
- BSolamente por la parte derecha del refugio.Только справа от островка.
- CSolamente por la parte izquierda del refugio.Только слева от островка.
Объяснение
Если на дороге есть островки безопасности, направляющие островки или направляющие устройства, ехать нужно по той части проезжей части, которая находится справа от них по ходу движения. Исключение — если они стоят на дороге с односторонним движением или в пределах части дороги, отведённой для одного направления: тогда объезжать их можно с любой стороны.
Nº 153
Para que el vehículo se agarre bien a la calzada, ¿qué debe hacer?
Что нужно делать, чтобы у автомобиля было хорошее сцепление с дорогой?
- AUtilizar neumáticos radiales en las ruedas delanteras y diagonales en las traseras.Ставить радиальные шины на передние колёса, а диагональные — на задние.
- BCuidar que la profundidad del dibujo del neumático nunca sea inferior a 1,6 mm.Следить, чтобы глубина протектора шины никогда не была меньше 1,6 мм.
- CInflar más los neumáticos.Сильнее накачивать шины.
Объяснение
Нужно регулярно проверять, что протектор шины всё ещё выше индикаторов износа. Иначе автомобиль будет хуже держать дорогу, тормозной путь станет длиннее, а риск потерять управление на мокром покрытии вырастет. Рекомендуется глубина протектора не менее 2 мм, обязательный минимум — 1,6 мм.
Nº 154
Las autopistas y autovías son...
Автомагистрали и автовии…
- Amás seguras que las carreteras convencionales.безопаснее обычных дорог.
- Bmenos seguras que las carreteras convencionales.менее безопасны, чем обычные дороги.
- Cigual de seguras que las carreteras convencionales.так же безопасны, как обычные дороги.
Объяснение
Автомагистрали и автовии безопаснее обычных дорог: у каждого направления своя проезжая часть, нет пересечений в одном уровне, нет выездов с прилегающих участков и т. д.
Nº 155
Circulando por una autopista después de efectuar un adelantamiento, ¿tendremos que volver al carril de la derecha?
Нужно ли на автомагистрали после обгона возвращаться на правую полосу?
- ANo es necesario si la autopista posee 3 carriles.Нет необходимости, если на автомагистрали 3 полосы.
- BSólo si se acercan vehículos más rápido que nosotros por detrás.Только если сзади приближаются транспортные средства, которые едут быстрее нас.
- CSí, como norma general.Да, как правило.
Объяснение
Вне населённого пункта обычно едут по крайней правой полосе. Если этого требуют дорожная обстановка или особенности дороги, можно занимать и другие полосы своего направления, но так, чтобы не мешать транспортному средству, которое едет следом.
Nº 156
Si pretendemos seguir de frente, ¿por qué carril circularemos?
По какой полосе мы поедем, если собираемся ехать прямо?
- APor el carril de la derecha.По правой полосе.
- BPor el segundo o tercer carril.По второй или третьей полосе.
- CSiempre por el segundo carril.Всегда по второй полосе.
Объяснение
Знак показывает, что на проезжей части с тремя полосами на следующем участке правая полоса уходит вправо. Поэтому, чтобы ехать прямо, мы поедем по второй или третьей полосе.
Nº 157
En vías divididas en tres calzadas, la central podrá estar destinada a la circulación en...
На дорогах, разделённых на три проезжие части, центральная может быть отведена для движения…
- Alos dos sentidos o en sentido único, según disponga la señalización.в обоих направлениях или в одном — как укажут знаки и разметка.
- Blos dos sentidos, siempre.всегда в обоих направлениях.
- Csentido único, en cualquier caso.в любом случае в одном направлении.
Объяснение
На дорогах, разделённых на три проезжие части, боковые предназначены для движения в одном направлении, а центральная может быть отведена для движения в обоих направлениях или в одном — в зависимости от знаков и разметки. Она не всегда двусторонняя и не всегда односторонняя.
Nº 158
¿Puede un conjunto de vehículos que mide más de 7 metros circular por el tercer carril en una vía dentro de poblado?
Может ли состав транспортных средств длиной более 7 метров ехать по третьей полосе на дороге в населённом пункте?
- ASí, puede ir por el que mejor convenga a su destino.Да, он может ехать по той полосе, которая лучше всего подходит для его маршрута.
- BNo, sólo podrá circular por el primero y el segundo carril.Нет, ему можно ехать только по первой и второй полосе.
- CHa de circular obligatoriamente por la derecha.Он обязан ехать по правой полосе.
Объяснение
Составу транспортных средств длиной более 7 метров нельзя ехать по третьей полосе на дорогах вне населённого пункта, но в населённом пункте можно. В населённом пункте можно ехать по полосе, которая лучше всего подходит для нашего маршрута, если полосы обозначены разметкой. Если разметки нет, нужно ехать по правой, а остальные занимать, когда этого требуют дорожная обстановка или особенности дороги.
Nº 159
¿Por qué carril circulará un turismo en una vía urbana con más de un carril en el sentido de su marcha?
По какой полосе должен ехать легковой автомобиль по дороге в населённом пункте, где в его направлении больше одной полосы?
- ASiempre por el carril más próximo al lado derecho.Всегда по полосе, ближайшей к правому краю.
- BPor el carril que mejor convenga a su destino, estén o no delimitados los carriles.По той, которая лучше всего подходит для его маршрута, независимо от того, обозначены ли полосы разметкой.
- CPor el carril que mejor convenga a su destino, sólo en el caso de que estén delimitados.По той, которая лучше всего подходит для его маршрута, но только если полосы обозначены разметкой.
Объяснение
На дорогах в населённом пункте водитель легкового автомобиля может ехать по полосе, которая лучше всего подходит для его маршрута, если в его направлении есть хотя бы 2 полосы, обозначенные продольной разметкой.
Nº 160
Si debido a una emergencia, un conductor se ve obligado a inmovilizar su vehículo en una autopista, ¿puede hacerlo en la mediana?
Если из-за чрезвычайной ситуации водителю пришлось вынужденно остановить автомобиль на автомагистрали, можно ли сделать это на разделительной полосе?
- ANo, en ningún caso se debe dejar inmovilizado el vehículo en la mediana.Нет, ни в коем случае нельзя оставлять автомобиль на разделительной полосе.
- BSolo si fuera preciso y de forma excepcional para no obstaculizar la circulación.Только при необходимости и в виде исключения, чтобы не мешать движению.
- CNo; siempre se debe dejar inmovilizado el vehículo en el arcén derechoНет, автомобиль всегда нужно оставлять на правой обочине.
Объяснение
Общее правило — отвести автомобиль на правую обочину. Но в экстренной ситуации в виде исключения допускается остановить его на разделительной полосе, если без этого не обойтись и так удаётся не мешать движению.
Nº 161
¿Cuál de los siguientes vehículos no puede circular por un carril VAO?
Какое из этих транспортных средств не может ехать по полосе VAO?
- AUn ciclomotor con pasajero.Мопед с пассажиром.
- BUna moto.Мотоцикл.
- CUn turismo.Легковой автомобиль.
Объяснение
Согласно статье о полосах VAO, ездить по ним прямо разрешено мотоциклам, легковым автомобилям и адаптируемым грузопассажирским автомобилям. Мопеды ни к одной из этих категорий не относятся, даже если везут пассажира. Поэтому мопед с пассажиром не может ехать по полосе VAO. Мотоцикл может пользоваться этой полосой, легковой автомобиль тоже, если он соответствует определению легкового автомобиля (механическое транспортное средство, предназначенное для перевозки пассажиров).
Nº 162
¿A la hora de contar los carriles de una vía se tienen en cuenta los carriles bus o taxi?
Учитываются ли полосы для автобусов или такси при подсчёте полос на дороге?
- ASi, son carriles como el restoДа, это такие же полосы, как остальные.
- BÚnicamente se cuentan los carriles de taxiУчитываются только полосы для такси.
- CNoНет.
Объяснение
Как указано в Регламенте дорожного движения, при подсчёте полос для целей этого регламента не учитываются полосы, отведённые для определённых транспортных средств, например автобусов или такси, или для определённых манёвров согласно статье 34.
Nº 163
En una calzada con tres carriles separados por líneas discontinuas para los dos sentidos, ¿se podrá utilizar el carril de la izquierda?
Можно ли пользоваться левой полосой на проезжей части с тремя полосами для двух направлений, разделёнными прерывистыми линиями?
- ANo, en ningún caso.Нет, ни в коем случае.
- BSí, para adelantar.Да, для обгона.
- CSí, para cambiar de dirección a la izquierda.Да, для поворота налево.
Объяснение
Правильный ответ — «Нет, ни в коем случае»: на проезжей части с тремя полосами для двух направлений, разделёнными прерывистыми линиями, левой полосой нельзя пользоваться ни при каких обстоятельствах. Ехать по левой полосе, то есть по встречной, крайне опасно: навстречу по ней могут двигаться другие транспортные средства. Поэтому нужно держаться правой полосы, а центральную использовать только для обгона или поворота налево.
Nº 164
Los resaltos en los pasos para peatones, ¿se consideran obstáculos en la calzada?
Считаются ли искусственные неровности на пешеходных переходах препятствиями на проезжей части?
- ASí, cuando son metálicos.Да, если они металлические.
- BSí, puesto que dificultan el cruce de los pasos de peatones.Да, потому что они затрудняют проезд через пешеходные переходы.
- CNo, siempre que garanticen la seguridad vial de los usuarios y especialmente de los ciclistas.Нет, если они обеспечивают безопасность участников движения, особенно велосипедистов.
Объяснение
Искусственные неровности на пешеходных переходах — законные средства снижения скорости, а не препятствия, если они обозначены и обеспечивают безопасность участников движения, особенно велосипедистов.
Nº 165
Circula conduciendo una motocicleta y se encuentra con un bache en la calzada. Si no puede esquivarlo o evitarlo, ¿cuál de los siguientes comportamientos sería el más idóneo?
Вы едете на мотоцикле, и на проезжей части выбоина. Если объехать её не получается, как лучше всего поступить?
- AAumentar la velocidad al máximo y desembragar justo en el momento en que se circule sobre el bache.Разогнаться до максимума и выжать сцепление ровно в тот момент, когда проезжаете выбоину.
- BPonerse de pie sobre los reposapiés laterales y aumentar rápidamente la velocidad.Встать на боковые подножки и резко прибавить скорость.
- CAminorar la velocidad y pasar sobre el bache manteniendo vertical la motocicleta.Снизить скорость и проехать через выбоину, держа мотоцикл вертикально.
Объяснение
Снизить скорость и проехать через выбоину, держа мотоцикл вертикально, — лучший вариант: так удар от выбоины будет слабее, а вы сохраните контроль над мотоциклом. Чем ниже скорость, тем меньше сила удара и тем меньше риск, что подвеска резко сожмётся. Вертикальное положение мотоцикла тоже помогает сохранить равновесие и не потерять устойчивость.
Nº 166
En una autopista, un coche circula sin intención de adelantar y con el carril derecho libre. ¿Puede ir por el carril izquierdo?
На автомагистрали машина едет, не собираясь обгонять, при свободной правой полосе. Может ли она ехать по левой полосе?
- ANo.Нет.
- BSí, si circula a la velocidad máxima permitida.Да, если едет с максимальной разрешённой скоростью.
- CSí.Да.
Объяснение
Согласно статье 31.1 Общего регламента дорожного движения (в редакции RD 518/2026), вне населённых пунктов на проезжих частях с несколькими полосами в каждом направлении обычно едут по правой, а остальные используют, только когда это целесообразно из-за условий движения или дороги. Если обгонять не нужно и правая свободна, ехать нужно по ней.
Nº 167
Con la reforma de 2026, las motocicletas podrán, en determinadas condiciones:
После реформы 2026 года мотоциклы при определённых условиях смогут:
- AUtilizar el arcén de forma puntual y con restricciones.Пользоваться обочиной в отдельных случаях и с ограничениями.
- BCircular siempre por el carril izquierdo sin límite.Всегда ехать по левой полосе без ограничений.
- CAdelantar por la derecha sin restricciones.Обгонять справа без ограничений.
Объяснение
Изменение Регламента разрешает мотоциклам в отдельных случаях пользоваться обочиной — с ограничениями ради безопасности.
Nº 168
Los vehículos destinados a obras y servicios, ¿cómo advertirán de su presencia cuando estén realizando obras de reparación en la calzada?
Как транспортные средства для дорожных работ и обслуживания обозначают своё присутствие, когда ремонтируют проезжую часть?
- AMediante un dispositivo luminoso con una luz rotativa de color azul o rojo.Световым устройством с вращающимся синим или красным огнём.
- BMediante un dispositivo luminoso con una o varias luces de color amarillo auto.Световым устройством с одним или несколькими огнями жёлтого цвета «amarillo auto».
- CMediante un dispositivo luminoso con una o varias luces de color azul.Световым устройством с одним или несколькими синими огнями.
Объяснение
Транспортные средства для работ и обслуживания обозначают себя огнями жёлтого цвета «amarillo auto» (проблесковый маячок V-2). Синий цвет предназначен для транспорта со спецсигналом — полиции, пожарных, скорой помощи.
Nº 169
En un vía urbana de sentido único, estando los carriles delimitados por marcas viales, ¿por dónde circulará el conductor de un turismo?
На городской дороге с односторонним движением полосы обозначены разметкой. По какой полосе должен ехать водитель легкового автомобиля?
- APor el carril que mejor convenga a su destino.По той, которая лучше всего подходит для его маршрута.
- BPor el carril de la derecha, pudiendo utilizar el resto cuando las circunstancias lo aconsejen.По правой полосе; остальные можно занимать, когда этого требуют обстоятельства.
- CDentro de poblado el uso de carriles no está regulado.В населённом пункте пользование полосами не регулируется.
Объяснение
В населённом пункте, если полосы обозначены разметкой, можно ехать по той полосе, которая лучше всего подходит для нашего маршрута. Если разметки нет, нужно держаться правой стороны проезжей части.
Nº 170
No pueden circular por la autopista:
По автомагистрали запрещено ездить:
- Amotocicletas.мотоциклам.
- Bciclomotores.мопедам.
- Ccamiones de más de 3.500 kg de MMA.грузовикам с разрешённой максимальной массой (MMA) более 3500 кг.
Объяснение
Статья 38.1 Общего регламента дорожного движения запрещает движение по автомагистралям и автовиям гужевым повозкам, велосипедам, мопедам и транспортным средствам для людей с ограниченной подвижностью. Мотоциклы и грузовики массой более 3500 кг по автомагистрали ездить могут.
Nº 171
Como norma general, las bicicletas, ¿pueden circular en posición paralela en columna de a dos?
Могут ли велосипеды, как правило, ехать рядом друг с другом, колонной по двое?
- ANo.Нет.
- BSolo en autovías y siempre que no invadan la calzada.Только по автовиям и если не выезжают на проезжую часть.
- CSí.Да.
Объяснение
Статья 36 Общего регламента дорожного движения запрещает ехать рядом друг с другом транспортным средствам, которые обязаны пользоваться обочиной, но делает исключение для велосипедов: они могут ехать колонной по двое. Перестраиваться друг за другом они должны на участках без видимости, ночью, при плохой видимости или когда мешают движению.
Nº 172
Una furgoneta de hasta 3500 kg que transporta a 4 personas y arrastra un remolque ligero, ¿podrá circular por un carril VAO?
Может ли фургон массой до 3500 кг, который везёт 4 человек и буксирует лёгкий прицеп, ехать по полосе VAO?
- ASí.Да.
- BSí, si el remolque va vacío.Да, если прицеп пустой.
- CNo.Нет.
Объяснение
Согласно статье 35.2.a Общего регламента дорожного движения, полосой VAO могут пользоваться только мотоциклы, легковые и грузопассажирские автомобили (vehículos mixtos adaptables), а составам транспортных средств она запрещена. Фургон с прицепом не может ездить по ней, даже если в нём нужное число людей.
Nº 173
Si circula por una carretera con dos carriles para su sentido, ¿puede permanecer en el carril izquierdo tras efectuar un adelantamiento?
Вы едете по дороге с двумя полосами в вашем направлении. Можно ли оставаться на левой полосе после обгона?
- ASí, puesto que no hay tráfico en sentido contrario.Да, ведь встречного движения нет.
- BNo, hay que volver al carril derecho, excepto si se va a realizar otro adelantamiento.Нет, нужно вернуться на правую полосу, если только вы не собираетесь снова обгонять.
- CSí, en cualquier caso.Да, в любом случае.
Объяснение
При обгоне на проезжей части с двумя и более полосами для одного направления водитель, который собирается снова обгонять, может остаться на полосе, которую занимал для предыдущего обгона, но только убедившись, что не создаст лишних помех водителям, которые едут сзади быстрее него.
Nº 174
¿Se consideran los resaltos en los pasos de peatones obstáculos en la calzada?
Считаются ли искусственные неровности на пешеходных переходах препятствиями на проезжей части?
- ANo, siempre que se garantice la seguridad vial de los usuarios y especialmente de los ciclistas.Нет, если обеспечивается безопасность участников движения, особенно велосипедистов.
- BSí, cuando son metálicos.Да, если они металлические.
- CSí, puesto que dificultan el cruce de los pasos de peatones.Да, потому что они затрудняют проезд через пешеходные переходы.
Объяснение
Искусственные неровности на пешеходных переходах не считаются препятствиями на проезжей части, если они соответствуют базовым требованиям Министерства развития (Ministerio de Fomento) и обеспечивают безопасность участников движения, особенно велосипедистов. Смысл нормы в том, что такие неровности нужны, чтобы предотвращать ДТП и повышать безопасность в местах перехода, а не чтобы мешать движению. Правильный ответ — «нет, если обеспечивается безопасность…» — отражает это положение Общего регламента дорожного движения.
Nº 175
En esta situación de aglomeración, ¿podrá circular por el arcén?
Можно ли в такой пробке ехать по обочине?
- ANo, está prohibido.Нет, это запрещено.
- BSí, si tiene prisa.Да, если вы спешите.
- CSí, para descongestionar el tráfico.Да, чтобы разгрузить движение.
Объяснение
Обочина — не полоса движения для легковых автомобилей: ехать по ней, чтобы объехать затор или потому что спешите, запрещено. Занимать её могут только некоторые тихоходные транспортные средства, а также транспорт в экстренных ситуациях.
Nº 176
¿Cuando nos colocaremos en el carril de la izquierda para cambiar de dirección hacia la izquierda?
Когда нужно занимать левую полосу для поворота налево?
- ACuando la vía tenga tres carriles y dos sentidos.Когда на дороге три полосы и движение в двух направлениях.
- BCuando la vía sea de sentido único.Когда на дороге одностороннее движение.
- CCuando la vía sea de dos sentidos.Когда на дороге двустороннее движение.
Объяснение
Левую полосу для поворота налево мы занимаем, когда на дороге одностороннее движение. Если бы на дороге было три полосы и движение в двух направлениях, мы заняли бы центральную полосу.
Nº 177
En autovía, ¿pueden un turismo y una motocicleta circular al mismo límite máximo genérico?
Действует ли на автовии для легкового автомобиля и мотоцикла одно и то же общее ограничение максимальной скорости?
- ASí, ambos a 120 km/hДа, для обоих 120 км/ч.
- BNo, la moto va a 100 km/hНет, для мотоцикла — 100 км/ч.
- CNo, el turismo va a 130 km/hНет, для легкового автомобиля — 130 км/ч.
Объяснение
У легковых автомобилей и мотоциклов на автовиях и автомагистралях общее ограничение одно и то же — 120 км/ч.
Nº 178
Al circular por un carril reversible...
На реверсивной полосе…
- ACircularemos como máximo a 80 km/h y usaremos el alumbrado de corto alcance.мы едем не быстрее 80 км/ч и включаем ближний свет.
- BUsaremos el alumbrado de corto alcance tanto de día como de noche.мы включаем ближний свет и днём, и ночью.
- CCircularemos como máximo a 80 km/h y como mínimo a 60 km/h usando en todo caso el alumbrado de corto alcance.мы едем не быстрее 80 км/ч и не медленнее 60 км/ч, в любом случае с ближним светом.
Объяснение
На реверсивной полосе и днём, и ночью должен быть включён как минимум ближний свет. Максимальная разрешённая скорость — та, что установлена для этой дороги.
Nº 179
Al circular por un carril reversible deberemos...
На реверсивной полосе нужно…
- ALlevar encendida la luz de corto alcance y una velocidad máxima de 80 km/h y mínima de 60 km/h.ехать с включённым ближним светом, не быстрее 80 км/ч и не медленнее 60 км/ч.
- BLlevar encendida la luz de corto alcance.ехать с включённым ближним светом.
- CMantener una velocidad adaptada a las circunstancias, con un máximo de 60 km/h.выбирать скорость по обстоятельствам, но не более 60 км/ч.
Объяснение
На реверсивной полосе мы обязаны ехать с включённым ближним светом, а ограничение скорости — общее для этой дороги.
Nº 180
¿Para qué sirve el carril de desaceleración?
Для чего нужна полоса торможения?
- APara que circulen vehículos lentos.Для движения тихоходных транспортных средств.
- BPara adelantar por la derecha.Для обгона справа.
- CPara reducir la velocidad al salir de una autopista.Чтобы снизить скорость при съезде с автомагистрали.
Объяснение
Статья 77 Общего регламента дорожного движения устанавливает: съезжая с автомагистрали, автовии или другой скоростной дороги, водитель должен занять ближайшую к съезду полосу и заранее перейти на полосу торможения, если она есть. Главная задача этой полосы — дать транспортным средствам плавно и безопасно снизить скорость перед выездом на съезд, без резкой смены скорости и без помех для потока. Это не полоса для тихоходного транспорта и не та полоса, которой чаще всего пользуются для обгона.
Nº 181
¿Se considera adelantamiento el hecho de que los vehículos que circulan por el carril de aceleración avancen más rápido que los que circulan por el carril derecho de la vía?
Считается ли обгоном, если транспортные средства на полосе разгона продвигаются быстрее, чем те, что едут по правой полосе дороги?
- AÚnicamente cuando superen los 100 km/h.Только если скорость превышает 100 км/ч.
- BSí.Да.
- CNo.Нет.
Объяснение
Не считается обгоном, если транспортные средства на полосах разгона или торможения продвигаются быстрее, чем на обычных полосах движения, или наоборот. То же самое — когда едут по полосам или частям дороги, отведённым для определённых транспортных средств. Не считается обгоном и ситуация, когда поток настолько плотный, что транспортные средства занимают всю ширину проезжей части и ехать можно только со скоростью впереди идущего.
Nº 182
En un carril de entrada a la autopista, ¿cómo circularemos?
Как мы должны ехать по полосе въезда на автомагистраль?
- ADeteniéndonos antes de la señal.Останавливаясь перед знаком.
- BCediendo el paso a los vehículos que circulen por la autopista.Уступая дорогу транспортным средствам, которые едут по автомагистрали.
- CAcelerando, porque los que circulan por la autopista han de cedernos el paso.Разгоняясь, потому что те, кто едет по автомагистрали, должны уступить нам дорогу.
Объяснение
На полосе разгона при въезде на автомагистраль нужно подстроить скорость под скорость транспортных средств на ней и при необходимости уступить им дорогу.
Nº 183
Una motocicleta dentro de un poblado, cuando la vía tiene más de un carril en el mismo sentido, podrá circular por…
В населённом пункте, если у дороги больше одной полосы в одном направлении, мотоцикл может ехать…
- AEl carril que mejor convenga a su destino.по полосе, которая удобнее всего для его маршрута.
- BEl carril de la derecha únicamente.только по правой полосе.
- CEl carril de la derecha para circular y el de la izquierda sólo para cambiar de dirección.по правой полосе, а по левой — только для поворота.
Объяснение
В населённом пункте на проезжей части, где не меньше двух полос в одном направлении, разделённых разметкой, водитель может ехать по полосе, которая удобнее всего для его маршрута, не создавая помех другим (статья 33 Общего регламента дорожного движения). Это правило одинаково для мотоциклов и легковых автомобилей, кроме автомагистралей и автовий.
Nº 184
¿Qué debemos hacer si circulando por una autopista se incorpora un vehículo que circula por el carril de aceleración?
Что делать, если мы едем по автомагистрали, а с полосы разгона на неё выезжает транспортное средство?
- ANada, porque es él quien debe ceder el paso.Ничего, ведь это оно должно уступить дорогу.
- BAcelerar para que se incorpore detrás de nosotros.Ускориться, чтобы оно встроилось позади нас.
- CFacilitarle la incorporación en la medida de lo posible.По возможности облегчить ему выезд.
Объяснение
Когда транспортное средство выезжает на автомагистраль с полосы разгона, мы должны по возможности облегчить ему выезд, хотя уступить дорогу обязано именно оно.
Nº 185
Para incorporarse a la vía principal, un turismo tiene que atravesar un carril bici debidamente señalizado; ¿deberá ceder el paso a los ciclistas que circulan por el mismo?
Чтобы выехать на главную дорогу, легковой автомобиль должен пересечь велополосу, обозначенную как положено. Должен ли он уступить дорогу велосипедистам, которые по ней едут?
- ASí; los ciclistas tienen prioridad de paso.Да, у велосипедистов преимущество.
- BNo; el turismo tiene prioridad de paso.Нет, преимущество у легкового автомобиля.
- CSolo cuando los ciclistas circulen en grupo.Только если велосипедисты едут группой.
Объяснение
Когда транспортное средство пересекает надлежащим образом обозначенную велополосу, преимущество у велосипедистов, которые по ней едут, — поодиночке или группой. Легковой автомобиль должен дождаться, пока полоса освободится, и только потом выезжать на дорогу.
Nº 186
En una carretera convencional, ¿por dónde circulará un rebaño?
Где должно двигаться стадо по обычной дороге?
- APor el arcén de la derecha o el de la izquierda.По правой или левой обочине.
- BUn rebaño no podrá circular, en ningún caso, por una carretera.Стаду ни в коем случае нельзя двигаться по дороге.
- CPor el borde derecho de la carretera en el sentido de la marcha.У правого края дороги по ходу движения.
Объяснение
Если нет скотопрогонной дороги, стада должны двигаться как можно ближе к правому краю дороги.
Nº 187
No se tendrán en cuenta, a efectos de la normal utilización, los carriles...
Для целей обычного использования не учитываются полосы…
- Areversibles.реверсивные.
- Breservados a determinados vehículos.отведённые для определённых транспортных средств.
- Cespeciales.специальные.
Объяснение
Полосы, отведённые для определённых транспортных средств, предназначены не для всех водителей, поэтому для целей обычного использования они не учитываются. Например, полоса для автобусов, полосы разгона или торможения, полосы для определённых манёвров.
Nº 188
Después de adelantar al turismo y al camión el turismo verde desea seguir adelantando a otros vehículos. ¿Debe regresar antes al carril derecho?
Обогнав легковой автомобиль и грузовик, зелёный легковой автомобиль хочет обгонять дальше. Должен ли он перед этим вернуться на правую полосу?
- ASí, siempre.Да, всегда.
- BSí, pero solamente cuando circulen vehículos detrás a más velocidad.Да, но только если сзади едут транспортные средства с более высокой скоростью.
- CNo, porque en autopistas no es obligatorio.Нет, потому что на автомагистралях это не обязательно.
Объяснение
На автомагистрали можно выполнить несколько обгонов подряд, не возвращаясь на правую полосу, если никому не мешать. Вернуться раньше нужно, только если сзади приближаются транспортные средства с более высокой скоростью, которым он бы помешал.
Nº 189
¿Un vehículo puede circular por este carril si no dispone del sistema de telepeaje dinámico?
Может ли транспортное средство ехать по этой полосе, если у него нет системы электронной оплаты проезда на ходу (telepeaje dinámico)?
- ASí.Да.
- BSí, pero solo las motocicletas.Да, но только мотоциклы.
- CNo.Нет.
Объяснение
Знак означает, что оплатить проезд можно как через систему электронной оплаты на ходу, так и любым другим разрешённым способом.
Nº 190
¿Cómo actuaremos en un carril de aceleración?
Как нужно действовать на полосе разгона?
- ATendremos en cuenta las circunstancias y los demás vehículos que se acercan.Учитывать обстановку и другие приближающиеся транспортные средства.
- BAceleraremos hasta el final y nos incorporaremos sin tener que ceder el paso.Разогнаться до конца полосы и выехать на дорогу, не уступая дорогу.
- CNos detendremos y cederemos el paso.Остановиться и уступить дорогу.
Объяснение
В начале полосы разгона нужно оценить обстановку и другие транспортные средства и при необходимости остановиться. Затем разогнаться и в конце полосы разгона выехать на главную дорогу, уступая дорогу транспортным средствам, которые по ней едут.
Nº 191
Los vehículos de personas con movilidad reducida, si no existe una vía o parte de ella destinada especialmente para ellos...
Транспортные средства для людей с ограниченной подвижностью, если нет дороги или её части, специально для них предназначенной…
- Apueden circular por autopista.могут ехать по автомагистрали.
- Bpueden circular por autovía.могут ехать по автовии.
- Cdeben circular por el arcén si es transitable y lo bastante ancho.должны ехать по обочине, если она пригодна для движения и достаточно широкая.
Объяснение
Согласно Общему регламенту дорожного движения Испании, транспортные средства для людей с ограниченной подвижностью должны ехать по обочине, если нет специально предназначенной для них дороги. Обочина как раз и служит для таких случаев — при условии, что она пригодна для движения и достаточно широка для безопасного проезда.
Nº 192
¿Cómo abandonaremos una autopista o autovía?
Как нужно съезжать с автомагистрали или автовии?
- ACircularé con suficiente antelación por el carril más próximo a la salida, penetrando lo antes posible en el carril de deceleración.Заранее перестроюсь на ближайшую к съезду полосу и как можно раньше перейду на полосу торможения.
- BEsperaré hasta el último momento para incorporarme en el carril de deceleración.Дождусь последнего момента, чтобы перейти на полосу торможения.
- CCircularé por el carril que más me convenga para desplazarme al carril de deceleración en el último momento.Буду ехать по удобной мне полосе, а на полосу торможения перестроюсь в последний момент.
Объяснение
Нужно заранее занять ближайшую к съезду полосу, чтобы не перестраиваться в последний момент и не заставлять других водителей тормозить.
Nº 193
En una autopista con tres carriles para cada sentido, ¿por cuál se debe circular normalmente?
По какой полосе обычно нужно ехать на автомагистрали с тремя полосами в каждом направлении?
- APor cualquiera de ellos.По любой из них.
- BPor el central o el derecho, es indistinto.По центральной или правой — без разницы.
- CPor el derecho.По правой.
Объяснение
Вне населённого пункта действует общее правило пользования полосами: едут по правой полосе, а остальные занимают только для обгона или когда этого требует дорожная обстановка.
Nº 194
En vías interurbanas y en calzadas con más de un carril en el mismo sentido, ¿por cuál carril circulará normalmente un automóvil?
По какой полосе обычно должен ехать автомобиль вне населённых пунктов, если на проезжей части больше одной полосы в одном направлении?
- APor el carril central.По центральной полосе.
- BPor el carril derecho.По правой полосе.
- CPor el carril que más le convenga.По той, которая ему удобнее.
Объяснение
Согласно статье 31 Общего регламента дорожного движения, на дорогах вне населённых пунктов, где в одном направлении больше одной полосы, автомобили обычно должны ехать по правой полосе. Так движение безопаснее и упорядоченнее: другие транспортные средства, которым нужно обогнать, могут пользоваться остальными полосами, не мешая общему потоку.
Nº 195
¿Podrá ser utilizado normalmente un carril VAO por un ciclomotor ocupado por dos personas?
Может ли мопед, на котором едут двое, в обычных условиях пользоваться полосой VAO?
- ANo.Нет.
- BSí, porque van dos personas.Да, потому что на нём едут двое.
- CSí, si circula por el arcén.Да, если едет по обочине.
Объяснение
Как правило, по полосе BUS-VAO могут ехать двух- и трёхколёсные мотоциклы, легковые автомобили, автобусы с разрешённой максимальной массой более 3500 кг, сочленённые автобусы и адаптируемые грузопассажирские автомобили — с тем числом людей в салоне, которое установлено для данного участка. Всем остальным транспортным средствам и составам транспортных средств, в том числе легковым автомобилям с прицепом, велосипедам и мопедам, ездить по ней запрещено. Однако даже если в машине только водитель, полосой могут пользоваться: разрешённые на ней типы транспортных средств со знаком V-15 (знак ограниченной подвижности); двух- и трёхколёсные мотоциклы; автобусы с разрешённой максимальной массой более 3500 кг и сочленённые автобусы; такси по критерию использования из приложения II Общего регламента о транспортных средствах, с внешним световым модулем и действующей лицензией такси; машины полиции, пожарной охраны, гражданской защиты, спасательных служб и скорой помощи, выполняющие неотложное задание, а также бригады, обслуживающие оборудование и инфраструктуру дороги. Транспортные средства с экологическими наклейками (CERO, ECO, B и C) могут заезжать на полосу BUS-VAO, только если это разрешено дорожными знаками.
Nº 196
¿Qué indica una vía en la que encontramos dibujada en la calzada una bicicleta?
Что означает нарисованный на проезжей части велосипед?
- AProhibición de que los ciclos transiten por esa viaЗапрет ездить по этой дороге на велосипедах.
- BVía destinada a ciclos y motocicletasДорогу для велосипедов и мотоциклов.
- CVía exclusivamente para bicicletasДорогу только для велосипедов.
Объяснение
Если на проезжей части нанесена разметка с изображением велосипеда, значит, эта дорога предназначена только для велосипедов (не для мопедов), а остальным транспортным средствам въезд на неё запрещён.
Nº 197
En vías interurbanas con tres carriles para el mismo sentido, ¿le está permitido circular por el carril izquierdo a un turismo con remolque?
Может ли легковой автомобиль с прицепом ехать по левой полосе на дороге вне населённого пункта, где в одном направлении три полосы?
- ASí, cuando la longitud del conjunto no supere los 7 metros.Да, если длина состава не больше 7 метров.
- BSí, pero solo para adelantar a otros vehículos.Да, но только для обгона других транспортных средств.
- CNo, en ningún caso.Нет, ни в коем случае.
Объяснение
Статья 31 Общего регламента дорожного движения обязывает пользоваться только двумя правыми полосами лишь составы транспортных средств длиной более 7 метров, когда в одном направлении три полосы или больше. Если легковой автомобиль с прицепом не длиннее 7 метров, он может ехать и по левой полосе.
Nº 198
¿Tienen permitido las bicicletas circular en posición paralela?
Разрешено ли велосипедам ехать рядом друг с другом?
- ASí, aproximándose todo lo posible a la parte derecha de la vía, excepto en los tramos sin visibilidad y cuando formen aglomeraciones de tráfico.Да, держась как можно правее, кроме участков без видимости и случаев, когда они создают скопление транспорта.
- BSí, manteniendo entre ellas una distancia mínima de 1,5 metros.Да, соблюдая между собой дистанцию не менее 1,5 метра.
- CNo, en ningún caso.Нет, ни в коем случае.
Объяснение
Согласно статье 36.2 Общего регламента дорожного движения (в редакции RD 518/2026), велосипеды могут ехать колонной по двое по обочине, а если её нет или она непригодна для движения или недостаточно широка — по той части проезжей части, без которой не обойтись. Перестраиваться друг за другом они должны на участках без видимости, когда мешают нормальному потоку, от заката до восхода солнца и в условиях, заметно ухудшающих видимость.
Nº 199
En un carril reversible, los conductores deberán...
На реверсивной полосе водители должны…
- Autilizar, al menos, el alumbrado de cruce, tanto de día como de noche.включать как минимум ближний свет — и днём, и ночью.
- Butilizar la luz de posición y circular como mínimo a 60 km/h y como máximo a 80 km/h.включать габаритные огни и ехать не медленнее 60 км/ч и не быстрее 80 км/ч.
- Ccircular como mínimo a 60 km/h y como máximo a 80 km/h y utilizar la luz de cruce durante la noche.ехать не медленнее 60 км/ч и не быстрее 80 км/ч, а ночью включать ближний свет.
Объяснение
Согласно статье 40 Общего регламента дорожного движения, на реверсивной полосе и днём, и ночью должен быть включён как минимум ближний свет. Ограничения 60 и 80 км/ч относятся к полосам, открытым для движения в сторону, противоположную обычной.
Nº 200
Al cruzar un carril bici con su vehículo, ¿está obligado a ceder el paso a los ciclistas que circulen por él?
Пересекая велополосу на своём транспортном средстве, обязаны ли вы уступить дорогу велосипедистам, которые по ней едут?
- ASí, siempreДа, всегда.
- BNo, solo si existe una señal específica de ceda el paso para ciclistasНет, только если есть специальный знак «Уступи дорогу» для велосипедистов.
- CSolo si se aproximan por la derechaТолько если они приближаются справа.
Объяснение
Правильный ответ — «Да, всегда». Согласно Общему регламенту дорожного движения, у велосипедистов есть преимущество перед механическими транспортными средствами, когда они едут по велополосе, велосипедному переезду или надлежащим образом обозначенной обочине. Важно понимать: пересекая полосу, предназначенную исключительно для других участников движения (например, велополосу), вы вторгаетесь в их пространство безопасности, поэтому преимущество полностью за ними — неважно, приближаются они справа или слева.

Все темы

Пройти пробный экзамен

Оговорка

Независимое приложение: оно не связано с DGT (Главным управлением дорожного движения Испании) и Министерством внутренних дел и не одобрено ими. Настоящий экзамен назначает DGT, он проходит в её экзаменационных центрах. Вопросы здесь — учебный материал; официальный банк вопросов DGT не публикуется.

Basado en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (https://www.boe.es). Textos consolidados de carácter meramente informativo. La AEBOE no patrocina ni respalda este sitio.

Parte de las preguntas procede de los tests de la revista «Tráfico y Seguridad Vial» de la DGT, reproducidos con indicación de la fuente.