Тест DGT · вопросов: 534

Дорога и полосы движения · Страница 8 из 11

Проезжая часть, полосы, обочина и типы дорог: где ехать и как пользоваться полосами на автомагистралях, скоростных дорогах и в городе.

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 534, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 8 из 11.

Nº 351
¿Pueden los ciclistas utilizar el arcén circulando por Autopista?
Могут ли велосипедисты ехать по обочине автомагистрали?
- ASí, si son mayores de 14 años.Да, если им больше 14 лет.
- BSí.Да.
- CNo.Нет.
Объяснение
На велосипеде нельзя ездить по автомагистралям, в том числе по их обочине. Исключение для велосипедистов старше 14 лет касается только обочин автовий, если это не запрещено знаком (статья 38.1 Общего регламента дорожного движения).
Nº 352
Si nos encontramos un niño que está cruzando la calzada por un lugar prohibido, ¿qué debemos hacer?
Мы видим ребёнка, который переходит проезжую часть в неположенном месте. Что нужно сделать?
- AAnticiparnos a las posibles reacciones del niño moderando la velocidad, llegando incluso a detenernos.Предвидеть возможные действия ребёнка: снизить скорость, вплоть до остановки.
- BContinuaremos, actuando sobre la marcha según la reacción del niño.Ехать дальше и действовать по ситуации в зависимости от реакции ребёнка.
- CContinuaremos nuestra marcha pitándole para que se dé cuenta de su error.Ехать дальше и посигналить ему, чтобы он понял свою ошибку.
Объяснение
Когда на используемой нами части дороги есть пешеходы, нужно снизить скорость, вплоть до полной остановки, чтобы предотвратить возможное ДТП. Пешеходы — уязвимые участники движения, и при наезде последствия для них тяжёлые, поэтому рядом с ними нужно ехать очень осторожно, чтобы этого никогда не случилось, особенно если это дети.
Nº 353
En una carretera con 3 carriles y doble sentido de circulación, ¿se podrá circular por el carril izquierdo?
Можно ли на дороге с 3 полосами и двусторонним движением ехать по левой полосе?
- ASí.Да.
- BNo.Нет.
- CSólo para realizar los adelantamientos precisos.Только для необходимых обгонов.
Объяснение
И в населённом пункте, и вне его на проезжей части с двусторонним движением и 3 полосами, разделёнными прерывистой продольной разметкой, едут по правой полосе (никогда по левой). Центральной полосой можно пользоваться только для обгона или поворота налево — при условии, что её не заняли встречные.
Nº 354
¿Está permitido que las bicicletas circulen por una autovía?
Разрешено ли велосипедам ездить по автовии?
- ANo, está totalmente prohibido en todos los casos.Нет, это полностью запрещено во всех случаях.
- BSí, incluso los niños, circulando por el lado derecho de la calzada.Да, даже детям, по правой стороне проезжей части.
- CSolo por el arcén y únicamente los ciclistas mayores de 14 años.Только по обочине и только велосипедистам старше 14 лет.
Объяснение
Велосипедам нельзя ездить по автомагистралям и автовиям, но велосипедисты старше 14 лет могут ехать по обочинам автовий, если это не запрещено знаками из соображений безопасности (статья 38.1 Общего регламента дорожного движения).
Nº 355
En una calzada con doble sentido de circulación y dos carriles, ¿por dónde debe circular un vehículo especial cuya Masa Máxima Autorizada (MMA) supera los 3.500 kg?
Где должно ехать специальное транспортное средство с разрешённой максимальной массой более 3500 кг по проезжей части с двусторонним движением и двумя полосами?
- APor el carril de su derechaПо своей правой полосе.
- BPor el arcén derechoПо правой обочине.
- CPor el carril izquierdoПо левой полосе.
Объяснение
Правильный ответ — по своей правой полосе. Как правило, специальные транспортные средства с разрешённой максимальной массой более 3500 кг располагаются на дороге так же, как грузовик или легковой автомобиль: едут по проезжей части, а не по обочине. Важно отличать их от специальных транспортных средств массой до 3500 кг, которые обязаны ехать по обочине, если она есть и пригодна для движения. Поэтому: 1. По правой обочине ехать им нельзя (она для лёгких специальных транспортных средств, велосипедов, мопедов и т. п.). 2. По левой полосе ехать им тоже нельзя: на дороге с двусторонним движением и двумя полосами левая предназначена для встречного направления (выезжать на неё очень опасно, кроме обгона, если он разрешён).
Nº 356
Un turismo que arrastra un remolque ligero, ¿podrá circular por un carril VAO?
Может ли легковой автомобиль с лёгким прицепом ехать по полосе VAO?
- ASí, si está ocupado por lo menos por cuatro personas.Да, если в нём не меньше четырёх человек.
- BNo.Нет.
- CSí, en todo caso.Да, в любом случае.
Объяснение
По полосе VAO не может ехать никакое транспортное средство с прицепом, даже если в нём минимальное установленное число людей.
Nº 357
En esta vía urbana con dos carriles para cada sentido que no tiene líneas de separación de carriles, ¿por qué carril se debe circular?
По какой полосе нужно ехать по этой городской дороге с двумя полосами в каждом направлении без линий, разделяющих полосы?
- APor el de su derecha.По своей правой.
- BPor el carril que más convenga para mi destino.По той, которая лучше всего подходит для моего маршрута.
- CPor el carril de la derecha y no puedo cambiar al segundoПо правой, и перестраиваться на вторую нельзя.
Объяснение
Если полосы на дороге не обозначены, едем только по правой полосе, а остальные можем занимать, когда этого требуют обстоятельства. Если на дороге двустороннее движение и по две полосы в каждом направлении, на половину проезжей части, отведённую для встречного движения, никогда не выезжаем.
Nº 358
Por un carril reversible...
По реверсивной полосе...
- ACircularemos a 80 km/h como máximo y a 60 km/h como mínimo.Мы будем ехать не быстрее 80 км/ч и не медленнее 60 км/ч.
- BCircularemos a 80 km/h como máximo, a 60 km/h como mínimo y usaremos la luz de cruce.Мы будем ехать не быстрее 80 км/ч, не медленнее 60 км/ч и с ближним светом.
- CDeberemos usar la luz de cruce tanto de día como de noche.Мы должны ехать с ближним светом и днём, и ночью.
Объяснение
Единственная особая обязанность при движении по реверсивной полосе — включать ближний свет. Максимальная и минимальная скорость — общие для этой дороги.
Nº 359
Cuando un vehículo que circula por el carril de aceleración avanza más rápido que los vehículos que circulan por los carriles normales de la autopista, ¿se considera un adelantamiento?
Если транспортное средство на полосе разгона продвигается быстрее, чем транспорт на обычных полосах автомагистрали, считается ли это обгоном?
- ASí.Да.
- BNo.Нет.
- CNo, se considera un rebasamiento.Нет, это считается объездом.
Объяснение
На участке дороги с полосой разгона не считается обгоном, если по ней продвигаются быстрее, чем транспорт на обычных полосах. Объездом это тоже не считается.
Nº 360
¿Pueden discurrir por poblado las autopistas?
Могут ли автомагистрали проходить через населённый пункт?
- ANo, nuncaНет, никогда.
- BSi, únicamente cuando sean una ronda o circunvalaciónДа, только если это кольцевая или объездная дорога.
- CSi, siempreДа, всегда.
Объяснение
Автомагистрали могут проходить через населённый пункт, если это кольцевые или объездные дороги (ronda, circunvalación) — так называют такие дороги в населённых пунктах. Их используют прежде всего для того, чтобы разгрузить движение в городах.
Nº 361
En una vía urbana con un carril en cada sentido, deberá circular...
На городской дороге с одной полосой в каждом направлении нужно ехать…
- Alo más cerca posible del borde derecho de la calzada.как можно ближе к правому краю проезжей части.
- Bpor la zona que mejor convenga.там, где удобнее.
- Cpor el centro de la calzada, en tramos rectos.по середине проезжей части на прямых участках.
Объяснение
На проезжей части с одной полосой в каждом направлении нужно ехать справа, как можно ближе к правому краю, оставляя левую часть свободной для встречных. Выбирать полосу, которая лучше всего подходит для маршрута, можно только в населённом пункте, где в одном направлении две полосы или больше.
Nº 362
Circulando por una carretera convencional con 3 carriles para el mismo sentido, ¿por dónde podrá circular un conjunto de vehículos?
По каким полосам может ехать состав транспортных средств по обычной дороге с 3 полосами в одном направлении?
- ANormalmente por el carril de la derecha y por el carril contiguo solo para adelantar.Обычно по правой полосе, а по соседней — только для обгона.
- BSi mide más de 7 metros por el de la derecha y en ningún caso por el tercer carril.Если его длина больше 7 метров — по правой и ни в коем случае не по третьей.
- CSi el remolque pesa más de 750 kg podrá usar el carril de la derecha.Если прицеп тяжелее 750 кг, он может пользоваться правой полосой.
Объяснение
Если длина состава больше 7 метров, он, как правило, едет по первой полосе, а при необходимости может пользоваться второй. Третьей полосой он не может пользоваться ни в коем случае.
Nº 363
En una calzada con tres carriles para su sentido, una señal de carriles indica una velocidad mínima de 70 km/h en los carriles central e izquierdo y ninguna en el derecho. Si circula a 60 km/h, ¿por qué carril debe ir?
На проезжей части с тремя полосами в вашем направлении знак полос указывает минимальную скорость 70 км/ч для средней и левой полос и никакой — для правой. Если вы едете со скоростью 60 км/ч, по какой полосе вы должны ехать?
- AEn el carril izquierdo.По левой полосе.
- BEn el carril derecho.По правой полосе.
- CEn el carril central.По средней полосе.
Объяснение
Знаки полос, выделенных в зависимости от скорости (S-50), показывают, что полосами, над которыми изображён знак минимальной скорости (R-411), могут пользоваться только те, кто едет с этой скоростью или быстрее. На скорости 60 км/ч нельзя ехать по полосам, где требуется 70 км/ч, поэтому нужно ехать по правой (статья 35.1 RGC).
Nº 364
¿Puede un ciclomotor con dos personas usar normalmente un carril VAO?
Может ли мопед, на котором едут двое, в обычных условиях пользоваться полосой VAO?
- ANo.Нет.
- BSí, porque lleva a dos personas.Да, потому что на нём едут двое.
- CSí, si circula por el arcén.Да, если едет по обочине.
Объяснение
Полоса VAO (для транспортных средств с большим числом людей в салоне) предназначена для транспортных средств с несколькими пассажирами и других категорий, определённых местными правилами. В Испании мопедам нельзя пользоваться этой полосой, даже если на них едут двое. Дело в том, что мопеды не отвечают требованиям по безопасности и скорости, характерным для полос VAO, которые обычно отведены для автомобилей, автобусов и мотоциклов.
Nº 365
En una travesía con dos carriles por sentido, ¿se puede usar el carril izquierdo para girar a la izquierda?
Можно ли на травесии с двумя полосами в каждом направлении использовать левую полосу для поворота налево?
- ASolo si se va a adelantar, ya que la travesía es una vía interurbana.Только для обгона, потому что травесия — это дорога вне населённого пункта.
- BNo, porque en la travesía se debe circular siempre por la derecha.Нет, потому что на травесии всегда нужно ехать по правой полосе.
- CSí, porque en la travesía se circula igual que en las vías urbanas.Да, потому что на травесии ездят так же, как на улицах населённых пунктов.
Объяснение
Травесия — это участок дороги, проходящий через населённый пункт, а в населённом пункте при двух и более полосах в каждом направлении можно ехать по полосе, наиболее удобной для маршрута, и перестраиваться, готовясь к повороту (статья 33 Общего регламента дорожного движения). Для поворота налево используют левую полосу.
Nº 366
Los conductores de motocicletas, ¿tienen permitido circular en paralelo?
Разрешено ли водителям мотоциклов ехать рядом друг с другом?
- ASí, en columna de a dos, orillándose todo lo posible al extremo derecho de la vía.Да, колонной по два, прижимаясь как можно ближе к правому краю дороги.
- BNo.Нет.
- CSi, como cualquier vehículo de dos ruedas.Да, как и любому двухколёсному транспортному средству.
Объяснение
Общий регламент дорожного движения разрешает ехать колонной по два только велосипедистам; для мотоциклистов такой возможности нет. Даже когда в заторах обочину открывают для мотоциклов, статья 36.3 требует ехать колонной по одному.
Nº 367
¿Por dónde debe circular un vehículo que realiza funciones de acompañamiento a ciclistas en una carretera con arcén transitable?
Где должно ехать транспортное средство, сопровождающее велосипедистов, по дороге с пригодной для движения обочиной?
- APor el centro de la víaПо середине дороги.
- BPor el arcén, si es transitableПо обочине, если она пригодна для движения.
- CPor el carril derecho para mayor protecciónПо правой полосе, чтобы лучше защищать.
Объяснение
Правильный ответ — по обочине, если она пригодна для движения. Подробнее: согласно Общему регламенту дорожного движения, машины сопровождения велосипедистов должны подстраиваться под скорость велосипедов. Поскольку, чтобы держаться рядом с группой, они едут медленнее минимально разрешённой скорости или с ненормально низкой скоростью, они обязаны ехать по обочине, если она пригодна для движения и достаточно широка. Цель двойная: 1. Безопасность: они прикрывают группу велосипедистов сзади. 2. Плавность движения: уходя на обочину, они не создают лишних помех на основной полосе для других водителей.
Nº 368
Para el cómputo de carriles no se tendrá en cuenta...
При подсчёте полос не учитываются…
- ASolo el carril del autobús.Только полоса для автобусов.
- BLos carriles delimitados con línea continua.Полосы, обозначенные сплошной линией.
- CLos carriles reservados a determinados vehículos o para ciertas maniobras.Полосы, отведённые для определённых транспортных средств или для определённых манёвров.
Объяснение
При подсчёте полос не учитываются, в частности, полосы для автобусов, такси, велосипедов, а также полосы разгона.
Nº 369
Circula por una calzada con dos sentidos y tres carriles, separados por marcas longitudinales discontinuas, ¿qué carril debe utilizar normalmente?
Вы едете по проезжей части с двусторонним движением и тремя полосами, разделёнными прерывистой продольной разметкой. Какую полосу нужно обычно занимать?
- AEl carril por el que haya menos vehículos.Ту, где меньше транспорта.
- BEl situado más a la derecha.Крайнюю правую.
- CEl carril derecho, o el central indistintamente.Правую или центральную — без разницы.
Объяснение
Согласно статье 30 Общего регламента дорожного движения, на проезжей части с двусторонним движением и тремя полосами, разделёнными прерывистыми линиями, едут по правой полосе. Центральная используется только для обгона или поворота налево, а левая — никогда.
Nº 370
Circulando por una vía fuera de poblado con 3 carriles en el mismo sentido de la marcha, ¿en qué carril nos situaremos para cambiar de dirección a la izquierda?
На какой полосе нужно занять место для поворота налево на дороге вне населённого пункта с 3 полосами в одном направлении?
- AEn el carril central.На центральной полосе.
- BEn el carril de la izquierda.На левой полосе.
- CEn el eje de la calzada.У оси проезжей части.
Объяснение
Для поворота налево: на дорогах с односторонним движением занимаем левую полосу; на дорогах с 3 полосами и 2 направлениями — центральную; на дорогах с двусторонним движением и одной полосой в каждом направлении — место у продольной оси, разделяющей направления.
Nº 371
En una vía urbana de tres carriles para el mismo sentido, circula con su turismo por el carril central. ¿es correcto?
На улице населённого пункта с тремя полосами в одном направлении вы едете на легковом автомобиле по средней полосе. Это правильно?
- ASí, pero sólo si voy a seguir de frente porque es el carril reservado a los vehículos que sigan esa dirección.Да, но только если я еду прямо, потому что эта полоса отведена для тех, кто едет прямо.
- BSí, siempre que sea el carril que mejor convenga a mi destino.Да, если это полоса, наиболее удобная для моего маршрута.
- CNo, porque existe espacio suficiente en el carril derecho y estoy obligado a circular por él.Нет, потому что в правой полосе достаточно места и я обязан ехать по ней.
Объяснение
Согласно статье 33 Общего регламента дорожного движения, в населённых пунктах на проезжих частях как минимум с двумя полосами в одном направлении, разделёнными продольной разметкой, кроме автомагистралей и автовий, можно ехать по полосе, наиболее удобной для маршрута, если это не мешает другим. Обязанности ехать по правой полосе нет, и средняя полоса не отведена для тех, кто едет прямо.
Nº 372
En una travesía de dos carriles para cada sentido, ¿puede circular por el carril izquierdo del sentido de su marcha para girar a la izquierda?
Можно ли на травесии с двумя полосами в каждом направлении занять левую полосу своего направления, чтобы повернуть налево?
- ASí, porque en la travesía se circula igual que en las vías urbanas.Да, потому что по травесии едут так же, как по городским дорогам.
- BNo, porque en la travesía se debe circular siempre por la derecha.Нет, потому что на травесии всегда нужно ехать справа.
- CSolo si se va a adelantar, ya que la travesía es una vía interurbana.Только для обгона, потому что травесия — дорога вне населённого пункта.
Объяснение
Травесия — участок дороги, проходящий через населённый пункт, и полосами на ней пользуются так же, как на городских дорогах: если в одном направлении две полосы или больше, можно ехать по той, что лучше всего подходит для маршрута. Для поворота налево нужно заранее занять левую полосу своего направления.
Nº 373
¿Se podrá circular por el arcén de la izquierda en caso de emergencia?
Можно ли в экстренной ситуации ехать по левой обочине?
- ASí.Да.
- BNo.Нет.
- CSí, pero solo en autopistas y autovías.Да, но только на автомагистралях и автовиях.
Объяснение
Если вы едете с аномально низкой скоростью и серьёзно мешаете движению, нужно ехать по правой обочине или занимать лишь необходимую часть проезжей части.
Nº 374
En una calzada con dos sentidos y tres carriles, separados por marcas longitudinales discontinuas, ¿qué carril debe usar?
Какую полосу нужно занимать на проезжей части с двусторонним движением и тремя полосами, разделёнными прерывистой продольной разметкой?
- ADebe circular por el carril situado más a la derecha.Нужно ехать по крайней правой полосе.
- BDebe circular por el carril que más convenga a su destino.Нужно ехать по той полосе, которая лучше всего подходит для вашего маршрута.
- CDebe circular por el carril situado más a la derecha, y podrá utilizar el central únicamente para adelantar.Нужно ехать по крайней правой полосе, а центральную можно занимать только для обгона.
Объяснение
Согласно статье 30 Общего регламента дорожного движения, на проезжей части с двусторонним движением и тремя полосами, разделёнными прерывистыми линиями, едут по правой полосе. Центральная используется для обгона, а также для поворота налево, поэтому неверно говорить, что она служит только для обгона.
Nº 375
¿Podrá circular un turismo con remolque por un carril en sentido contrario al habitual por motivo de obras?
Может ли легковой автомобиль с прицепом ехать по полосе в направлении, противоположном обычному, из-за ремонтных работ?
- ASí.Да.
- BNo, salvo que el remolque sea ligero.Нет, если только прицеп не лёгкий.
- CNo.Нет.
Объяснение
Легковые автомобили с прицепом не могут ехать по полосе в направлении, противоположном обычному, если её открыли, чтобы разгрузить движение. А если её открыли из-за работ на проезжей части, — могут, поэтому в данном случае ехать по этой полосе можно.
Nº 376
¿Se podrá circular por el carril bus?
Можно ли ехать по автобусной полосе?
- ASí, cuando el vehículo circule ocupado por un número mínimo de personas.Да, если в автомобиле едет установленное минимальное число людей.
- BSí, circulando a velocidad anormalmente reducida.Да, если ехать с ненормально низкой скоростью.
- CNo.Нет.
Объяснение
Знак S-51a обозначает полосу, выделенную для транспортных средств, изображённых на нём, — здесь автобусов. Остальные ездить по ней не могут, даже если в машине несколько человек или она едет медленно; пересекать её по прерывистой линии можно только для манёвров, например чтобы повернуть.
Nº 377
¿Una furgoneta de hasta 3500 kg podrá utilizar un carril VAO?
Может ли фургон массой до 3500 кг пользоваться полосой VAO?
- ANo.Нет.
- BSí, si va ocupada por un número mínimo de personas.Да, если в нём минимальное установленное число людей.
- CNo, por un carril VAO solo pueden circular los turismos.Нет, по полосе VAO могут ехать только легковые автомобили.
Объяснение
Пользоваться полосой VAO могут только мотоциклы, легковые автомобили и адаптируемые грузопассажирские автомобили. Остальным транспортным средствам это запрещено.
Nº 378
En una autovía, ¿está permitido que un peatón haga autostop?
Разрешено ли пешеходу голосовать, чтобы его подвезли (автостоп), на автовии?
- ASí.Да.
- BSí, si está transitando por el arcén de la derecha.Да, если он идёт по правой обочине.
- CNo.Нет.
Объяснение
Согласно статье 125.1 Общего регламента дорожного движения (в редакции RD 518/2026), пешеходам нельзя передвигаться по автомагистралям и автовиям, кроме случаев, предусмотренных статьёй 130, и нельзя просить подвезти ни на одном их участке, включая площадки у пунктов оплаты.
Nº 379
¿Está permitido que las motocicletas circulen por un carril reservado para vehículos con alta ocupación (VAO)?
Разрешено ли мотоциклам ездить по полосе для транспортных средств с большим числом людей (VAO)?
- ANo.Нет.
- BSolo si lleva algún ocupante, además del conductor.Только если на мотоцикле кроме водителя есть пассажир.
- CSí.Да.
Объяснение
Мотоциклы могут ехать по полосам VAO, даже если на мотоцикле только водитель: правила прямо разрешают это им наряду с автомобилями, в которых установленное минимальное число людей.
Nº 380
¿Tienen los peatones los mismos derechos que los conductores para usar las vías públicas?
Имеют ли пешеходы такие же права пользоваться дорогами общего пользования, как водители?
- ASólo en las calles residenciales.Только на жилых улицах.
- BSí.Да.
- CNo.Нет.
Объяснение
Пешеходы — участники дорожного движения с таким же правом пользоваться дорогой, как и водители, хотя каждый должен находиться в отведённой ему зоне и соблюдать свои правила. Поэтому водитель должен уважать пешеходов и быть с ними особенно осторожным, прежде всего с детьми, пожилыми и людьми с инвалидностью.
Nº 381
Si circulamos por una autopista urbana, ¿qué carril usaremos normalmente?
По какой полосе обычно нужно ехать по городской автомагистрали?
- AEl carril que mejor convenga a nuestro destino.По той, которая лучше всего подходит для нашего маршрута.
- BEl carril de la derecha.По правой полосе.
- CCualquier carril a condición de no molestar a otros vehículos que circulen más rápidos.По любой полосе, если не мешать более быстрым транспортным средствам.
Объяснение
На городской автомагистрали в населённом пункте действует то же правило, что и на автомагистралях вне населённых пунктов: обычно нужно ехать по правой полосе.
Nº 382
El conductor de un turismo, ¿debe facilitar la incorporación a un ciclista que se incorpora por el carril de aceleración de una autovía?
Должен ли водитель легкового автомобиля облегчать въезд велосипедисту, который выезжает на автовию с полосы разгона?
- ASí.Да.
- BUn ciclista no puede circular por autovía.Велосипедисту нельзя ехать по автовии.
- CNo.Нет.
Объяснение
Велосипедисты старше 14 лет могут ездить по обочине автовий и, значит, выезжать на них с полосы разгона. Согласно Общему регламенту дорожного движения, другие водители должны по возможности облегчать манёвр въезда.
Nº 383
Un vehículo mixto en el que sólo viaja el conductor, ¿puede en algún caso circular por un carril VAO?
Может ли грузопассажирский автомобиль, в котором только водитель, в каком-либо случае ехать по полосе VAO?
- ASí, si es conductor novel.Да, если водитель начинающий.
- BSí, si lleva la señal de minusválido.Да, если на автомобиле знак для людей с инвалидностью.
- CNo, tiene que estar ocupado por cierto número de personas.Нет, в нём должно быть определённое число людей.
Объяснение
Грузопассажирский автомобиль может ехать по полосе VAO, даже если в нём только водитель, если на нём знак для людей с инвалидностью.
Nº 384
¿Cuándo y dónde debemos observar y asegurarnos que podemos incorporarnos a la autopista si accedemos a ella por un carril de aceleración?
Когда и где нужно осмотреться и убедиться, что можно выехать на автомагистраль, если мы въезжаем на неё по полосе разгона?
- AAl final del carril de aceleración.В конце полосы разгона.
- BAl principio del carril de aceleración.В начале полосы разгона.
- CCuando lo creamos conveniente.Когда сочтём нужным.
Объяснение
Выезжая на автомагистраль, нужно осмотреться в начале полосы разгона и остановиться, если выехать в этот момент невозможно.
Nº 385
¿En algún caso los ciclomotores podrán circular en columna de a dos?
Могут ли мопеды в каком-либо случае ехать колонной по двое?
- ANo, está prohibido que circulen en posición paralela.Нет, им запрещено ехать рядом друг с другом.
- BSí, por el arcén, cuando sea transitable y suficiente.Да, по обочине, если она пригодна для движения и достаточно широка.
- CSí, por la calzada, cuando no exista arcén.Да, по проезжей части, если нет обочины.
Объяснение
Согласно статье 36.2 Общего регламента дорожного движения (в редакции RD 518/2026), транспортным средствам, обязанным ехать по обочине, в том числе мопедам, запрещено ехать рядом друг с другом. Колонной по двое могут ехать только велосипеды; прежнего исключения, которое позволяло мопедам ехать колонной по двое по обочине, больше нет.
Nº 386
Si tiene que empujar a pie un ciclomotor de dos ruedas por una vía interurbana sin arcén, ¿por dónde circulará?
Если вам нужно вести двухколёсный мопед пешком по дороге вне населённого пункта без обочины, по какой стороне идти?
- AEn este caso no se puede circular.В этом случае двигаться нельзя.
- BPor el lado izquierdo, como los peatones.По левой стороне, как пешеходы.
- CPor el lado derecho de la calzada.По правой стороне проезжей части.
Объяснение
Согласно статье 122.2 Общего регламента дорожного движения (в редакции RD 518/2026), тот, кто толкает или тянет велосипед, двухколёсный мопед или СИМ, в любом случае должен двигаться по правой стороне. Если обочины нет — по проезжей части, как можно ближе к её внешнему краю.
Nº 387
Si se ve obligado a inmovilizar su vehículo en una autopista, ¿puede hacerlo en la mediana?
Если вам пришлось вынужденно остановить транспортное средство на автомагистрали, можно ли сделать это на разделительной полосе?
- ANo, sólo es posible hacerlo en el lado derecho, aunque ocupe parte de la calzada.Нет, только справа, даже если при этом придётся занять часть проезжей части.
- BSí, cuando no haya otra posibilidad.Да, если другой возможности нет.
- CNo, hay que continuar hasta el área de descanso más próxima.Нет, нужно доехать до ближайшей зоны отдыха.
Объяснение
Транспортные средства, которые после ДТП или поломки могут продолжать движение, должны сразу же продолжить его, убедившись, что едут безопасно. Если им нужна техническая помощь, они должны как можно скорее покинуть полосы движения и направиться к первому съезду по правой обочине. Если это невозможно, они должны остановиться на правой обочине или там, где меньше всего мешают движению.
Nº 388
Esta autopista tiene 3 carriles para cada sentido. ¿Qué carril debe elegir un turismo para circular?
На этой автомагистрали по 3 полосы в каждом направлении. Какую полосу должен выбрать легковой автомобиль?
- AEl carril del centro. Para que otros vehículos puedan incorporarse por la derecha.Центральную — чтобы другие могли въезжать справа.
- BCualquier carril, siempre que sea el que le convenga para ir a su destino.Любую, если она удобна для его маршрута.
- CEl carril derecho.Правую.
Объяснение
Вне населённого пункта на проезжей части с несколькими полосами в одном направлении обычно едут по крайней правой полосе. Остальными пользуются, когда этого требует дорожная обстановка, например для обгона, не мешая тем, кто едет сзади (статья 31 Общего регламента дорожного движения).
Nº 389
Si queremos abandonar la autopista por el próximo carril de deceleración, ¿dónde nos colocaremos?
Если мы хотим съехать с автомагистрали по ближайшей полосе торможения, где нам нужно расположиться?
- AEn el carril central.На центральной полосе.
- BEn el carril de la derecha.На правой полосе.
- CEn el carril más próximo a la salida.На полосе, ближайшей к съезду.
Объяснение
Полоса торможения обычно расположена справа, но может быть и слева — в таком случае нужно занять левую полосу.
Nº 390
¿Qué debe tener en cuenta cuando circule con su vehículo por una vía urbana cerca de un ciclista?
Что нужно учитывать, когда вы едете по городской дороге рядом с велосипедистом?
- AQue la bicicleta es un vehículo frágil y vulnerable.Что велосипед — хрупкое и уязвимое транспортное средство.
- BQue el ciclista no debe circular por la calzada.Что велосипедисту нельзя ехать по проезжей части.
- CQue por seguridad, le está permitido adelantarle a una velocidad superior a la permitida.Что ради безопасности его можно обгонять со скоростью выше разрешённой.
Объяснение
Велосипедист — уязвимый участник движения: при столкновении велосипед его не защищает. Он может ехать по проезжей части; в населённом пункте, если он едет впереди, нужно держать дистанцию не меньше 5 метров, а при обгоне — боковой интервал 1,5 метра. Превышать ограничение скорости, чтобы его обогнать, нельзя никогда.
Nº 391
¿Podrá un ciclomotor circular por una carretera que no esté provista de arcén?
Может ли мопед ехать по дороге, у которой нет обочины?
- ASí.Да.
- BNo.Нет.
- CSí, pero solo durante el día.Да, но только днём.
Объяснение
Если у дороги нет обочины, мопед едет по проезжей части, занимая лишь необходимую её часть.
Nº 392
Fuera de la parte transitable del arcén...
За пределами пригодной для движения части обочины…
- AEstá permitido parar, pero no estacionar.можно останавливаться, но нельзя ставить на стоянку.
- BEstá permitido estacionar pero no parar.можно ставить на стоянку, но нельзя останавливаться.
- CEstá permitido parar y estacionar, si no provocamos peligro por falta de visibilidad.можно и останавливаться, и ставить на стоянку, если это не создаёт опасности из-за плохой видимости.
Объяснение
За пределами пригодной для движения части обочины можно и останавливаться, и ставить транспортное средство на стоянку, если оно не закрывает обзор другим водителям.
Nº 393
Como norma general, ¿cuál es la parte de la carretera destinada a la circulación de turismos?
Какая часть дороги, как правило, предназначена для движения легковых автомобилей?
- ALa mediana.Разделительная полоса.
- BLa calzada.Проезжая часть.
- CLos carriles y arcenes.Полосы и обочины.
Объяснение
Проезжая часть — часть дороги, предназначенная для движения транспортных средств; она делится на полосы. Обочины не предназначены для легковых автомобилей, кроме экстренных случаев, а разделительная полоса разделяет проезжие части.
Nº 394
En una calzada con tres carriles y doble sentido de circulación, que esten delimitados por marcas longitudinales discontinuas, si quiere girar a la izquierda en que carril debe situarse ....
На проезжей части с тремя полосами и двусторонним движением, разделёнными прерывистой продольной разметкой, какую полосу нужно занять, чтобы повернуть налево?
- AEl carril más situado a la izquierda.Крайнюю левую.
- BEl carril central.Среднюю.
- CEl carril más situado a la derecha.Крайнюю правую.
Объяснение
На проезжей части с двусторонним движением и тремя полосами, разделёнными прерывистыми линиями, средняя полоса используется только для обгона и поворота налево, а левая — никогда (статья 30 Общего регламента дорожного движения). Чтобы повернуть налево, нужно занять среднюю.
Nº 395
¿Una motocicleta con remolque podrá circular por un carril VAO?
Может ли мотоцикл с прицепом ехать по полосе VAO (для машин с пассажирами)?
- ASí, si el remolque es ligero.Да, если прицеп лёгкий.
- BSí, si va ocupada por dos personas.Да, если на нём едут два человека.
- CNo.Нет.
Объяснение
Транспортные средства с прицепом не могут ездить по полосе VAO.
Nº 396
Circula con su motocicleta por una autopista o autovía donde la circulación está detenida por congestión, ¿puede utilizar el arcén derecho?
Вы едете на мотоцикле по автомагистрали или автовии, где движение остановилось из-за затора. Можно ли воспользоваться правой обочиной?
- ASolo en los tramos habilitados y señalizados para ello.Только на участках, где это разрешено и обозначено.
- BSí, en cualquier tramo, si la motocicleta es de dos ruedas.Да, на любом участке, если мотоцикл двухколёсный.
- CSí, en cualquier tramo, si conduce a velocidad muy reducida.Да, на любом участке, если едете очень медленно.
Объяснение
Согласно статье 36.3 Общего регламента дорожного движения (в редакции RD 518/2026), мотоциклам в виде исключения можно разрешить ехать по правой обочине только на заранее определённых участках, обозначенных вертикальными знаками и разметкой, когда движение по полосам остановлено из-за затора. Скорость ограничена 30 км/ч, ехать нужно строго по одному.
Nº 397
Un ciclista circula por una vía que carece de arcén transitable. ¿Por dónde debe circular?
Велосипедист едет по дороге без пригодной для движения обочины. Где он должен ехать?
- APor la calzada, pero solo debe ir pegado al borde derecho cuando le adelanta un vehículo.По проезжей части, но прижиматься к правому краю, только когда его обгоняют.
- BPor la parte imprescindible de la calzada, lo más cerca posible de su borde derecho.По проезжей части, занимая лишь необходимую её часть как можно ближе к правому краю.
- CPor el arcén, aunque no sea transitable, para no ocupar la calzada.По обочине, даже если она непригодна для движения, чтобы не занимать проезжую часть.
Объяснение
Согласно статье 36.1 Общего регламента дорожного движения, велосипедисты должны ехать по правой обочине, если она пригодна для движения и достаточно широкая. Если нет, они занимают лишь необходимую часть проезжей части как можно ближе к её правому краю (статья 29.1) — независимо от того, обгоняют их или нет.
Nº 398
En una calle urbana con un carril en cada sentido, debe circular...
На городской улице с одной полосой в каждом направлении нужно ехать...
- Alo más cerca posible del lado derecho de la vía.как можно ближе к правому краю дороги.
- Ben la zona que más convenga.там, где удобнее.
- Cen el centro de la calzada, en tramos rectos.по середине проезжей части на прямых участках.
Объяснение
Согласно статье 29.1 Общего регламента дорожного движения, как общее правило транспортные средства движутся по правой стороне и как можно ближе к краю проезжей части, оставляя достаточный боковой интервал, чтобы безопасно разъехаться со встречными. Это относится и к улице с одной полосой в каждом направлении.
Nº 399
En una autopista con tres carriles para el mismo sentido, normalmente, ¿cuál debe utilizar?
Какую полосу обычно нужно занимать на автомагистрали с тремя полосами в одном направлении?
- ACualquiera de ellos.Любую из них.
- BEl central o el derecho, indistintamente.Центральную или правую — без разницы.
- CEl derecho.Правую.
Объяснение
Общее правило обязывает ехать по правой полосе, даже если в одном направлении их несколько. Остальные используются для обгона или когда этого требует дорожная обстановка.
Nº 400
Si tiene que inmovilizar su vehículo en una autopista, ¿puede hacerlo en la mediana?
Если вам нужно остановить транспортное средство на автомагистрали, можно ли сделать это на разделительной полосе?
- ANo. Debe dirigirse a la primera salida por el arcén derecho y, si no puede, detenerse en el arcén derecho.Нет. Нужно по правой обочине доехать до ближайшего съезда, а если это невозможно, остановиться на правой обочине.
- BSí, si no hay otra opción.Да, если другого выхода нет.
- CSí, siempre que active la señal de emergencia.Да, если включить аварийную сигнализацию.
Объяснение
Неисправное транспортное средство, которому нужна помощь, должно как можно скорее покинуть полосы движения и по правой обочине доехать до ближайшего съезда; если это невозможно, оно останавливается на правой обочине (статья 130.2 Общего регламента дорожного движения). Остановка на разделительной полосе создаёт серьёзные помехи движению (статья 91.2.e).

Все темы

Пройти пробный экзамен

Оговорка

Независимое приложение: оно не связано с DGT (Главным управлением дорожного движения Испании) и Министерством внутренних дел и не одобрено ими. Настоящий экзамен назначает DGT, он проходит в её экзаменационных центрах. Вопросы здесь — учебный материал; официальный банк вопросов DGT не публикуется.

Basado en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (https://www.boe.es). Textos consolidados de carácter meramente informativo. La AEBOE no patrocina ni respalda este sitio.

Parte de las preguntas procede de los tests de la revista «Tráfico y Seguridad Vial» de la DGT, reproducidos con indicación de la fuente.