Средства безопасности автомобиля · Страница 4 из 14

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 691, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 4 из 14.

151. Nº 151

     

     ¿Es aconsejable que los conductores de motocicletas lleven guantes?

     Рекомендуется ли мотоциклистам надевать перчатки?

     • ANo.Нет.
     • BSí.Да.
     • CSólo en vía urbana.Только в населённых пунктах.
     Объяснение

     При падении мотоциклист обычно первым делом опирается на руки: перчатки защищают от ссадин и переломов и к тому же улучшают хват. Они рекомендуются всегда, на любой дороге.

152. Nº 152

     El conductor de un ciclo, ¿puede transportar a un menor?

     Может ли водитель велосипеда перевозить ребёнка?

     • ASí, si el conductor es mayor de edad y el menor, de hasta 22 kg, va en un asiento adicional.Да, если водитель совершеннолетний, а ребёнок весом до 22 кг сидит на дополнительном сиденье.
     • BSí, en todo caso, porque el ciclo no es un vehículo de motor.Да, в любом случае, потому что велосипед не механическое транспортное средство.
     • CSí, si el menor tiene hasta siete años, aunque el conductor sea menor de edad.Да, если ребёнку до семи лет, даже если водитель несовершеннолетний.
     Объяснение

     Согласно статье 154 Общего регламента дорожного движения (RGC) (в редакции RD 518/2026), на велосипедах можно перевозить пассажиров, если водитель совершеннолетний; одноместные велосипеды могут везти на дополнительных сиденьях детей весом до 22 кг, способных сидеть самостоятельно.

153. Nº 153

     

     ¿Cuál es la función de la carrocería?

     Какова функция кузова?

     • ADotar al vehículo de un aspecto aerodinámico.Придавать автомобилю аэродинамичный вид.
     • BSu función es básicamente estética.Его функция в основном эстетическая.
     • CProteger a los ocupantes.Защищать людей в салоне.
     Объяснение

     Шасси и кузов должны защищать людей в салоне, чтобы деформации автомобиля не причинили им травм и чтобы они не оказались зажаты внутри. «Пассивная безопасность».

154. Nº 154

     

     ¿Se deben comprobar habitualmente los anclajes del cinturón de seguridad?

     Нужно ли регулярно проверять крепления ремня безопасности?

     • ANo, no se debe modificar el reglaje que viene de fábricaНет, заводскую регулировку менять нельзя
     • BSi, pero únicamente podrán hacerlo mecánicos cualificadosДа, но делать это могут только квалифицированные механики
     • CSíДа
     Объяснение

     Крепления ремней безопасности, то есть места, где ремень соединяется с автомобилем, нужно регулярно проверять и испытывать, чтобы убедиться, что они надёжны и работают правильно.

155. Nº 155

     Los niños menores de edad, ¿cuándo pueden empezar a utilizar los cinturones de seguridad normales?

     С какого момента дети могут пристёгиваться обычным ремнём безопасности?

     • AA partir de 1,35 m de estatura.С роста 1,35 м.
     • BA partir de 1,50 m de estatura.С роста 1,50 м.
     • CA partir de 12 años, aunque midan menos de 1'35 m de estatura.С 12 лет, даже если их рост меньше 1,35 м.
     Объяснение

     Дети ростом 135 см и ниже должны ездить в сертифицированном детском удерживающем устройстве. С 1,35 м можно пристёгиваться обычным ремнём безопасности, хотя до 1,50 м рекомендуется и дальше пользоваться подходящим устройством. Значение имеет рост, а не возраст.

156. Nº 156

     ¿Se pueden utilizar pinzas para dar holgura al cinturón de seguridad?

     Можно ли использовать зажимы, чтобы ослабить натяжение ремня безопасности?

     • ANo, está prohibido.Нет, это запрещено.
     • BSí, pero solo en trayectos urbanos.Да, но только в поездках по городу.
     • CSí, si circulamos más cómodos ya que el cinturón sigue cumpliendo su función.Да, если так удобнее: ремень всё равно выполняет свою функцию.
     Объяснение

     Ремень должен быть хорошо застёгнут и прилегать к телу, но не давить, чтобы вести машину было удобно. Зажимы и другие приспособления, ослабляющие натяжение, запрещены: при аварии они могут быть опасны для водителя.

157. Nº 157

     ¿Cómo debe viajar un menor de edad que no alcanza los 135 centímetros en el asiento trasero de su turismo?

     Как должен ехать на заднем сиденье вашего легкового автомобиля несовершеннолетний ростом меньше 135 сантиметров?

     • AEn el asiento central sujeta con el cinturón de seguridad.На среднем сиденье, пристёгнутый ремнём безопасности.
     • BSujeta convenientemente con el cinturón de seguridad homologado de los adultos.Надлежащим образом пристёгнутый сертифицированным взрослым ремнём безопасности.
     • CDebe utilizar obligatoriamente un dispositivo de retención homologado adaptado a su talla y peso.Обязательно в сертифицированном удерживающем устройстве, подходящем по росту и весу.
     Объяснение

     Несовершеннолетние ростом 135 см и ниже обязаны пользоваться сертифицированным детским удерживающим устройством, подходящим по росту и весу, в том числе на заднем сиденье. Взрослый ремень не прилегает к их телу как надо и может причинить тяжёлые травмы.

158. Nº 158

     

     ¿Están obligados los conductores y pasajeros de los vehículos que realizan servicios de emergencia a utilizar el cinturón de seguridad cuando circulan por una ciudad?

     Обязаны ли водители и пассажиры транспортных средств, выполняющих неотложные задания, пристёгиваться ремнём безопасности при движении по городу?

     • ALos conductores tienen que hacerlo; los pasajeros, no.Водители обязаны, пассажиры — нет.
     • BLos conductores, no; los pasajeros, sí.Водители — нет, пассажиры — да.
     • CNo.Нет.
     Объяснение

     Согласно статье 119.2 Общего регламента дорожного движения (в редакции RD 518/2026), водители и пассажиры транспортных средств, выполняющих неотложные задания, освобождены от ремня при движении в населённом пункте, но не на автомагистралях, автовиях и обычных дорогах. После реформы это исключение больше не распространяется на таксистов при исполнении, развозчиков товаров и тех, кто сопровождает ученика автошколы.

159. Nº 159

     

     Un menor , ¿puede viajar en el asiento delantero del vehículo?

     Может ли несовершеннолетний ехать на переднем сиденье транспортного средства?

     • ASí.Да.
     • BNo, si es menor de 12 años.Нет, если ему меньше 12 лет.
     • CNo, si su estatura no supera los 135 centímetros.Нет, если его рост не больше 135 сантиметров.
     Объяснение

     Несовершеннолетние ростом 1,35 м и ниже обязательно едут на задних сиденьях и всегда в сертифицированном удерживающем устройстве, подходящем по росту и весу. Есть два исключения, когда дети ниже этого роста могут ехать на переднем сиденье: 1. Если в транспортном средстве нет задних сидений. 2. Если задние места уже заняты детьми с такими же ростом и весом и поставить все нужные кресла невозможно. Если такие дети едут на переднем сиденье, а в транспортном средстве есть фронтальная подушка безопасности, удерживающие устройства, установленные против хода движения, можно использовать только при отключённой подушке. Если рост ребёнка больше 1,35 м, он может ехать на переднем сиденье, пристегнувшись взрослым ремнём безопасности.

160. Nº 160

     El uso de las pinzas para retener el cinturón de seguridad es…

     Использование зажимов для фиксации ремня безопасности…

     • ARecomendable, porque reduce la presión del cinturón sobre el pecho.Рекомендуется, потому что уменьшает давление ремня на грудь.
     • BNecesario, como suplemento del airbag.Необходимо как дополнение к подушке безопасности.
     • CPeligroso, porque reduce la eficacia del cinturón.Опасно, потому что снижает эффективность ремня.
     Объяснение

     Зажимы, которые оставляют ремень ослабленным, опасны: из-за слабины ремень срабатывает позже, и при столкновении тело смещается раньше, чем ремень начнёт удерживать, и может удариться о руль или переднюю панель. Подушку безопасности они не дополняют.

161. Nº 161

     

     El cinturón de seguridad ¿para qué sirve?

     Для чего нужен ремень безопасности?

     • APara que el cuerpo no choque contra el volante y el parabrisas.Чтобы тело не ударилось о руль и лобовое стекло.
     • BPara apoyar mejor la espalda.Чтобы спина лучше опиралась на спинку.
     • CPara que el asiento no se mueva.Чтобы сиденье не двигалось.
     Объяснение

     При столкновении тело продолжает двигаться с той скоростью, с которой ехала машина. Ремень прижимает его к сиденью и не даёт удариться о руль, приборную панель или лобовое стекло или вылететь из машины. Ремень не служит опорой для спины и не удерживает сиденье.

162. Nº 162

     ¿Cómo debe ir abrochado el cinturón de seguridad?

     Как должен быть застёгнут ремень безопасности?

     • ANi muy flojo ni muy apretado, con unos tres dedos de holgura entre el cinturón y el abdomen.Не слишком свободно и не слишком туго, с зазором примерно в три пальца между ремнём и животом.
     • BMuy apretado.Очень туго.
     • CMuy flojo para que permita la libre movilidad de la persona, sobre todo si se trata del conductor.Очень свободно, чтобы человек мог свободно двигаться, особенно если это водитель.
     Объяснение

     Ремень должен прилегать к телу, без большой слабины, которая задержит удержание при столкновении, но и не настолько туго, чтобы мешать или не давать нормально двигаться. Слишком свободный ремень менее эффективен — и у водителя тоже.

163. Nº 163

     ¿Cuándo pueden los niños empezar a usar los cinturones de seguridad normales?

     Когда дети могут начинать пользоваться обычными ремнями безопасности?

     • ACuando miden más de 1,35 m.Когда их рост больше 1,35 м.
     • BCuando miden 1,50 m.Когда их рост достигает 1,50 м.
     • CA partir de los 12 años, incluso si miden menos de 1,35 m.С 12 лет, даже если их рост меньше 1,35 м.
     Объяснение

     Согласно статье 117 Общего регламента дорожного движения (RGC), дети ростом 135 см или меньше должны пользоваться сертифицированным детским удерживающим устройством. Значение имеет рост, а не возраст: обычным ремнём пользуются, когда рост ребёнка больше 1,35 м.

164. Nº 164

     En un cuadriciclo ligero dotado de cinturones de seguridad, ¿es correcto utilizar pinzas para dar holgura al cinturón?

     Правильно ли в лёгком квадрицикле с ремнями безопасности пользоваться зажимами, чтобы ослабить ремень?

     • ASí, porque la conducción se hace más cómoda.Да, потому что так удобнее вести.
     • BNo, porque reduce la eficacia del cinturón y el riesgo de lesiones aumenta ante un posible accidente.Нет, потому что это снижает эффективность ремня и повышает риск травм при возможной аварии.
     • CEs indiferente.Это не имеет значения.
     Объяснение

     Пользоваться зажимами, чтобы ослабить ремень безопасности, запрещено: это снижает эффективность ремня и повышает риск травм при возможной аварии. Зажимы сводят на нет действие ремня, потому что он оказывается застёгнут неправильно. Поэтому важно не пользоваться зажимами и следить, чтобы ремень прилегал плотно и без слабины, — так он максимально защитит при столкновении.

165. Nº 165

     La instalación del airbag en un vehículo, ¿sustituye la obligación de utilizar el cinturón de seguridad?

     Отменяет ли наличие подушки безопасности в автомобиле обязанность пристёгиваться ремнём безопасности?

     • ASí, porque evita el impacto del conductor y pasajeros contra los elementos del vehículo.Да, потому что она не даёт водителю и пассажирам удариться о детали автомобиля.
     • BSí, porque evita lesiones en el cabeza y cuello.Да, потому что она предотвращает травмы головы и шеи.
     • CNo, porque actúa complementando la protección que ofrece el cinturón de seguridad.Нет, потому что она дополняет защиту, которую даёт ремень безопасности.
     Объяснение

     Этот вариант верный, потому что подушка безопасности и ремень работают вместе и дают наилучшую защиту. Ремень удерживает людей на месте, а подушка дополнительно защищает при ударе.

166. Nº 166

     Si circulamos por una vía urbana con un vehículo dotado de air-bag, ¿es obligatorio usar el cinturón de seguridad homologado?

     Если мы едем в населённом пункте на машине с подушкой безопасности, обязательно ли пристёгиваться сертифицированным ремнём безопасности?

     • ASí.Да.
     • BNo.Нет.
     • CSolo en los asientos delanteros.Только на передних сиденьях.
     Объяснение

     Подушка безопасности — система пассивной безопасности, которая дополняет ремень, но ни в коем случае не заменяет его.

167. Nº 167

     

     En este ciclomotor, ¿es obligatorio utilizar casco?

     Обязательно ли носить шлем на этом мопеде?

     • ASí, siempre.Да, всегда.
     • BSolamente en vías interurbanas.Только на дорогах вне населённых пунктов.
     • CNo, sólo cuando el conductor lo considere necesario.Нет, только когда водитель считает это нужным.
     Объяснение

     Водители и пассажиры мопедов обязаны носить шлем — и на дорогах вне населённых пунктов, и в населённых пунктах, и на травесиях.

168. Nº 168

     Usar el cinturón de seguridad…

     Ремень безопасности…

     • ATiene muchas más ventajas que inconvenientes.имеет гораздо больше плюсов, чем минусов.
     • BTiene pocas ventajas y muchos inconvenientes.имеет мало плюсов и много минусов.
     • CEs más peligroso que no usarlo.опаснее, чем езда без него.
     Объяснение

     Ремень безопасности сильно снижает риск гибели и тяжёлых травм при аварии: он не даёт удариться о салон и вылететь из машины. Его преимущества намного перевешивают любые неудобства.

169. Nº 169

     

     ¿Cuál es la finalidad principal del airbag?

     Какова главная задача подушки безопасности?

     • ANinguna, es un elemento decorativo.Никакой, это декоративный элемент.
     • BEvitar, en caso de accidente, el impacto de los ocupantes del vehículo contra los elementos del automóvil.При аварии не дать людям в автомобиле удариться о его детали.
     • CDisminuir el consumo de combustible.Снижать расход топлива.
     Объяснение

     Подушка безопасности, или воздушная подушка, надувается и сдувается за тысячные доли секунды при ударе, защищая людей в автомобиле от сил замедления и не давая телу удариться о салон. Существуют разные виды подушек безопасности; самые распространённые — фронтальные водителя и переднего пассажира, боковые и потолочные (шторки).

170. Nº 170

     

     ¿Es aconsejable quitar el casco de protección al pasajero de una motocicleta que ha sufrido un accidente?

     Стоит ли снимать защитный шлем с пассажира мотоцикла, пострадавшего в аварии?

     • ASí, lo antes posible para evitar asfixias.Да, как можно скорее, чтобы он не задохнулся.
     • BSí, siempre que el herido esté consciente.Да, если пострадавший в сознании.
     • CNo, salvo que sea necesario y se conozca la técnica.Нет, если только это не необходимо и вы не владеете методикой.
     Объяснение

     Как правило, снимать защитный шлем с пострадавшего не следует. Если это необходимо, например для реанимации, шлем снимают по определённой методике, которая обеспечивает неподвижность шейного отдела позвоночника; применять её можно, только если хорошо ею владеешь.

171. Nº 171

     

     Se encuentra conduciendo un vehículo de distribución de mercancías en una vía dentro de poblado. En qué circunstancia podrá circular sin el cinturón de seguridad puesto?

     Вы ведёте автомобиль для развоза грузов по дороге в населённом пункте. В каком случае можно ехать непристёгнутым?

     • ACuando realice sucesivas operaciones de carga y descarga en lugares situados a corta distancia.Когда вы одну за другой выполняете погрузку-разгрузку в местах, расположенных недалеко друг от друга.
     • BEn cualquier circunstancia, siempre que sea dentro de poblado.В любом случае, если это в населённом пункте.
     • CSolo en los mismos casos que cualquier otro conductor, como la marcha atrás.Только в тех же случаях, что и любой другой водитель, например при движении задним ходом.
     Объяснение

     Согласно статье 119.2 Общего регламента дорожного движения (RGC) (в редакции RD 518/2026), в населённых пунктах освобождение от ремня распространяется только на водителей и пассажиров транспортных средств экстренных служб; прежнее освобождение для развозчиков грузов отменено. Общие случаи освобождения из статьи 119.1, например движение задним ходом или парковка, по-прежнему действуют.

172. Nº 172

     ¿Quiénes están exentos del uso del cinturón de seguridad?

     Кто освобождён от обязанности пристёгиваться ремнём безопасности?

     • ALos conductores al efectuar la maniobra de marcha atrás o de estacionamiento.Водители во время движения задним ходом или манёвра постановки на стоянку.
     • BLos conductores de taxis en vías urbanas o interurbanas.Водители такси в населённых пунктах и вне их.
     • CLos conductores y pasajeros de vehículos en servicio de urgencia en vías interurbanas.Водители и пассажиры транспорта, выполняющего неотложное задание, вне населённых пунктов.
     Объяснение

     Статья 119 Общего регламента дорожного движения разрешает водителям не пристёгиваться, пока они выполняют движение задним ходом или манёвр постановки на стоянку. Транспорт, выполняющий неотложное задание, освобождён только в населённых пунктах, а таксисты больше не освобождены.

173. Nº 173

     

     Un menor que mida 1,40 metros, ¿podrá viajar en el asiento delantero del acompañante?

     Может ли несовершеннолетний ростом 1,40 метра ехать на переднем пассажирском сиденье?

     • ASí, pero sólo con un dispositivo de retención homologado.Да, но только в сертифицированном удерживающем устройстве.
     • BSí.Да.
     • CNo.Нет.
     Объяснение

     Несовершеннолетние ростом 1,35 м и ниже обязательно едут на задних сиденьях и всегда в сертифицированном удерживающем устройстве, подобранном по росту и весу. Есть три исключения, когда дети ниже этого роста могут ехать на переднем сиденье: 1. Если в автомобиле нет задних сидений. 2. Если все задние сиденья уже заняты детьми с такими же физическими параметрами и поэтому установить все нужные кресла невозможно. 3. Если на этих сиденьях невозможно установить детские удерживающие устройства. Если рост ребёнка больше 1,35 м, он может ехать на переднем сиденье, пристегнувшись взрослым ремнём безопасности. В данном случае ребёнок ростом 1,40 м может ехать на переднем месте, пристегнувшись ремнём безопасности.

174. Nº 174

     ¿Es recomendable que los motociclistas usen guantes?

     Рекомендуется ли мотоциклистам надевать перчатки?

     • ASí.Да.
     • BNo.Нет.
     • CSolo en la ciudad.Только в городе.
     Объяснение

     Да. Согласно статье 118.1.b Общего регламента дорожного движения (RGC) (в редакции RD 518/2026), водители и пассажиры мотоциклов должны надевать защитные перчатки при движении по дорогам вне населённых пунктов; в городе они не обязательны, но рекомендуются, потому что защищают руки при падении.

175. Nº 175

     

     Invertir en la seguridad de un vehículo es ...

     Вкладывать средства в безопасность автомобиля — ...

     • APoco importante, ya que lo fundamental es mejorar las condiciones de la vía.Не так важно: главное — улучшать состояние дорог.
     • BPoco importante, ya que sólo el conductor puede evitar los accidentes.Не так важно: только водитель может предотвратить аварию.
     • CImportante, ya que puede contribuir a evitar que se produzca un accidente.Важно, так как это может помочь предотвратить аварию.
     Объяснение

     Вкладывать в безопасность автомобиля очень важно, потому что системы безопасности — тормоза, подушки безопасности, системы помощи водителю — могут предотвратить аварию или уменьшить её последствия. Хотя улучшение дорог и внимательность водителя тоже важны, безопасность автомобиля — ключевой фактор снижения риска аварий.

176. Nº 176

     

     ¿Para qué sirve el cinturón de seguridad?

     Для чего нужен ремень безопасности?

     • ALlegar mejor a los mandos del vehículo.Чтобы было удобнее дотягиваться до органов управления.
     • BEvitar lesiones cervicales.Чтобы не травмировать шею.
     • CEvitar ser proyectado fuera del vehículo en caso de accidente.Чтобы не вылететь из автомобиля при аварии.
     Объяснение

     Ремень безопасности удерживает людей на сиденье при столкновении или резком торможении, не давая им удариться о салон или вылететь из автомобиля, что обычно заканчивается гибелью. Травмы шеи предотвращает прежде всего правильно отрегулированный подголовник.

177. Nº 177

     ¿Qué sistema ayuda a evitar que los frenos se bloqueen durante una frenada brusca?

     Какая система помогает не допустить блокировки тормозов при резком торможении?

     • AEBS (Sistema de frenado electrónico).EBS (электронная тормозная система).
     • BAEB (Frenado de Emergencia Autónomo).AEB (автономное экстренное торможение).
     • CABS (Sistema de Antibloqueo de Frenos).ABS (антиблокировочная система тормозов).
     Объяснение

     ABS, антиблокировочная система тормозов, — система безопасности, которая не даёт колёсам заблокироваться при резком торможении. Когда вы сильно тормозите, ABS автоматически регулирует тормозное усилие на каждом колесе, чтобы не допустить блокировки. Так сохраняются управляемость и возможность маневрировать, особенно при экстренном торможении. Другие варианты — (a) EBS и (b) AEB — относятся к другим системам автомобиля.

178. Nº 178

     El airbag es un sistema de seguridad que:

     Подушка безопасности — это система безопасности, которая:

     • ASustituye al cinturón de seguridad.Заменяет ремень безопасности.
     • BComplementa al cinturón, pero no lo sustituye.Дополняет ремень, но не заменяет его.
     • CSolo protege al conductor si no lleva cinturón.Защищает водителя, только если он не пристёгнут.
     Объяснение

     Подушка безопасности дополняет ремень; без ремня её раскрытие может даже травмировать.

179. Nº 179

     ¿Cumple alguna función el cinturón de seguridad de los asientos traseros?

     Есть ли польза от ремня безопасности на задних сиденьях?

     • ANo, sólo sirve para que no te multen.Нет, он нужен только чтобы не оштрафовали.
     • BSólo sirve para no salir despedidos del vehículo.Он нужен только чтобы не вылететь из автомобиля.
     • CSirve para mantener sujetos a los ocupantes de atrás dentro del vehículo y además evita que estos provoquen lesiones a los demás ocupantes al evitar que salgan proyectados.Он удерживает сидящих сзади внутри автомобиля и к тому же не даёт им травмировать других пассажиров, не позволяя их бросить вперёд.
     Объяснение

     При лобовом ударе вероятность того, что сидящий сзади смертельно травмирует пассажира на переднем сиденье, может быть до 8 раз выше, если он не пристёгнут как следует.

180. Nº 180

     El chaleco reflectante homologado debe utilizarse…

     Сертифицированный светоотражающий жилет нужно надевать…

     • ASolo en autopistaТолько на автомагистрали.
     • BSiempre que se salga del vehículo en vías interurbanasКаждый раз, выходя из транспортного средства вне населённого пункта.
     • CÚnicamente de nocheТолько ночью.
     Объяснение

     Если вы выходите из транспортного средства на дороге вне населённого пункта и оказываетесь на проезжей части или обочине, нужно обязательно надеть светоотражающий жилет, чтобы вас было видно.

181. Nº 181

     El chasis y la carrocería del vehículo forman parte del conjunto de dispositivos de seguridad...

     Шасси и кузов автомобиля входят в число устройств безопасности...

     • APasiva.Пассивной.
     • BActiva.Активной.
     • CPrimaria.Первичной.
     Объяснение

     Устройства автомобиля, которые уменьшают последствия аварии, например шасси и кузов, относятся к элементам пассивной безопасности.

182. Nº 182

     El airbag (SRS) es un sistema de seguridad que:

     Подушка безопасности (SRS) — это система безопасности, которая:

     • ASustituye al cinturón de seguridad.Заменяет ремень безопасности.
     • BComplementa al cinturón, pero no lo sustituye; sin cinturón puede ser peligroso.Дополняет ремень, но не заменяет его; без ремня она может быть опасна.
     • CSolo sirve en impactos traseros.Работает только при ударе сзади.
     Объяснение

     Подушка безопасности дополняет ремень; её эффективность зависит от того, пристёгнут ли ремень.

183. Nº 183

     

     ¿A qué altura debe quedar la parte central del reposacabezas?

     На какой высоте должна находиться средняя часть подголовника?

     • AA la altura de los ojos.На уровне глаз.
     • BA la altura del cuello.На уровне шеи.
     • CEs indiferente la altura del reposacabezas.Высота подголовника не имеет значения.
     Объяснение

     Средняя часть подголовника должна находиться на уровне глаз и как можно ближе к голове. Так он удерживает голову при ударе сзади и предотвращает хлыстовую травму шеи; на уровне шеи он не защищает и может усугубить травму.

184. Nº 184

     

     Circulando en un turismo, ¿se puede prescindir en algún momento del cinturón de seguridad?

     Можно ли когда-либо не пристёгиваться ремнём безопасности в легковом автомобиле?

     • AEl conductor no, pero sí los pasajeros que viajen en los asientos traseros.Водителю нет, а пассажирам на задних сиденьях можно.
     • BSí, circulando por vías urbanas.Да, в населённых пунктах.
     • CNo, excepto el conductor y cuando esté realizando la maniobra de marcha atrás o de estacionamiento.Нет, кроме водителя, когда он движется задним ходом или паркуется.
     Объяснение

     Регламент дорожного движения указывает, что все водители обязаны пристёгиваться ремнём безопасности, кроме тех, кто движется задним ходом или паркуется, потому что ремень может мешать правильно выполнить эти манёвры. На дорогах вне населённых пунктов ремень всегда обязателен для всех, кто едет в любом транспортном средстве.

185. Nº 185

     

     Si arrastra con su turismo un remolque ligero, ¿está obligado a llevar entre sus accesorios un equipo homologado de extinción de incendios en condiciones de uso?

     Если вы буксируете легковым автомобилем лёгкий прицеп, обязаны ли вы иметь в оснащении исправный сертифицированный огнетушитель?

     • ANo.Нет.
     • BSí.Да.
     • CSolo cuando circule por vías interurbanas.Только при движении по дорогам вне населённых пунктов.
     Объяснение

     С прицепом легковой автомобиль движется как состав транспортных средств, и Общий регламент о транспортных средствах (Reglamento General de Vehículos) требует иметь исправный сертифицированный огнетушитель.

186. Nº 186

     

     El uso del cinturón de seguridad es obligatorio en vías urbanas e interurbanas para…

     Ремень безопасности на дорогах в населённых пунктах и вне их обязателен для…

     • AEl conductor y todos los pasajeros de un turismo.водителя и всех пассажиров легкового автомобиля.
     • BSolamente el conductor.только водителя.
     • CLos pasajeros de cualquier vehículo, pero no el conductor.пассажиров любого транспортного средства, но не водителя.
     Объяснение

     Статья 117 Общего регламента дорожного движения обязывает водителя и всех, кто едет в легковом автомобиле, пристёгиваться ремнём безопасности — и в населённых пунктах, и вне их. Дети ростом 135 см и меньше должны, кроме того, использовать подходящее детское удерживающее устройство.

187. Nº 187

     

     ¿Cómo reduce los daños causados en un accidente, el reposacabezas activo?

     Как активный подголовник уменьшает вред при аварии?

     • AAproximándose a la cabeza del ocupante, en caso de accidente, reduciendo la probabilidad de sufrir un latigazo cervical.Приближаясь при аварии к голове человека и снижая вероятность хлыстовой травмы шеи.
     • BAjustando su altura en relación a la estatura del ocupante de forma automatica.Автоматически подстраивая свою высоту под рост человека.
     • CAvisando al conductor si el reglaje no es el adecuado.Предупреждая водителя, если он неправильно отрегулирован.
     Объяснение

     Активный подголовник снижает вероятность так называемой хлыстовой травмы шеи: при аварии он приближается к голове человека и уменьшает её раскачивание.

188. Nº 188

     Si la pantalla o visor de nuestro casco está excesivamente rallado, ¿qué consecuencias puede tener para la conducción?

     Если визор нашего шлема сильно поцарапан, как это может сказаться на вождении?

     • AAfecta a la visibilidad del conductor si circula de noche pero no si circula durante el día.Это ухудшит видимость водителю ночью, но не днём.
     • BPodrá disminuir la propia visibilidad.Может ухудшить обзор самому водителю.
     • CEn el caso de que el conductor de la motocicleta sea deslumbrado, mejorará y favorecerá la correcta reacción del mismo sobre el control de la motocicleta.Если водителя мотоцикла ослепят, это поможет ему правильно отреагировать и удержать мотоцикл.
     Объяснение

     Правильный ответ — «Может ухудшить обзор самому водителю»: сильно поцарапанный визор шлема мешает водителю видеть чётко. Ему труднее разглядеть предметы и препятствия на дороге, что может повысить риск аварии. Важно держать визор шлема в хорошем состоянии, чтобы при езде всё было хорошо видно.

189. Nº 189

     

     ¿Cuál es la finalidad principal del cinturón de seguridad?

     Какова главная задача ремня безопасности?

     • ADar sensación de seguridad y evitar las multasДавать чувство безопасности и избавлять от штрафов
     • BRetener y proteger los cuerpos de los ocupantes del vehículo en caso de accidenteУдерживать и защищать тела людей в автомобиле при аварии
     • CMejorar la atención del conductor en la conducciónПомогать водителю быть внимательнее за рулём
     Объяснение

     Главная задача ремня безопасности — удерживать и защищать тела людей в автомобиле при аварии, чтобы их не выбросило из автомобиля и не бросило на лобовое стекло или руль.

190. Nº 190

     Si un niño mide 130 cm, ¿qué requisito debe cumplir para viajar en el coche?

     Какое требование нужно соблюсти, чтобы ребёнок ростом 130 см ехал в автомобиле?

     • APuede usar solo el cinturón del adulto en cualquier asiento.Он может пользоваться только взрослым ремнём на любом сиденье.
     • BDebe viajar obligatoriamente en el asiento del copiloto.Он обязательно должен ехать на переднем пассажирском сиденье.
     • CUsar un sistema de retención infantil adecuado, generalmente en plaza trasera.Пользоваться подходящим детским удерживающим устройством, как правило на заднем месте.
     Объяснение

     При росте 130 см (135 см или меньше) ему нужно подходящее детское удерживающее устройство (SRI), и по общему правилу он едет на заднем месте.

191. Nº 191

     

     En la maniobra de marcha atrás, ¿está exento el conductor del uso del cinturón de seguridad?

     Освобождён ли водитель от ремня безопасности при движении задним ходом?

     • ASí.Да.
     • BSí, pero solo en vías urbanas.Да, но только в населённых пунктах.
     • CNo, debe llevarlo abrochado siempre.Нет, он всегда должен быть пристёгнут.
     Объяснение

     Да. Статья 119 Общего регламента дорожного движения (RGC) позволяет водителям не пристёгиваться, пока они движутся задним ходом или паркуются, на любой дороге. После манёвра нужно снова пристегнуться.

192. Nº 192

     ¿Cuál es la distancia correcta que debe haber entre el conductor y el volante para evitar el impacto directo del airbag contra la cara en caso de accidente?

     Каким должно быть расстояние между водителем и рулём, чтобы при аварии подушка безопасности не ударила прямо в лицо?

     • ACualquiera , porque no hay posibilidad de impacto.Любым, потому что удара быть не может.
     • BUnos 25 centímetros.Около 25 сантиметров.
     • C9 centímetros.9 сантиметров.
     Объяснение

     Чтобы фронтальная подушка при раскрытии не ударила прямо в лицо, лучше сидеть примерно в 25 сантиметрах от руля, слегка согнув руки. Если сидеть слишком близко, растёт риск травмироваться самой подушкой.

193. Nº 193

     

     ¿Dónde nos colocaremos la cinta torácica del cinturón de seguridad?

     Где должна проходить плечевая лямка ремня безопасности?

     • ASobre el hombro.По плечу.
     • BSobre el cuello o sobre el pecho.По шее или по груди.
     • CSobre la clavícula.По ключице.
     Объяснение

     Плечевую лямку ремня располагаем на ключице — посередине между плечом и шеей — и ведём через середину груди. Поясная лямка должна лежать на тазовых костях, всегда ниже живота.

194. Nº 194

     

     Si su ciclomotor lleva instalado cinturón de seguridad, ¿cuándo debe utilizarlo?

     Если на вашем мопеде установлен ремень безопасности, когда нужно им пользоваться?

     • ASiempre, tanto por vías urbanas como interurbanas.Всегда, и в населённых пунктах, и вне их.
     • BSólo por vías interurbanas y travesías.Только на дорогах вне населённых пунктов и на травесиях.
     • CSólo por vías interurbanas.Только на дорогах вне населённых пунктов.
     Объяснение

     Ремень безопасности на мопеде обязателен как в населённых пунктах, так и вне их. Ремень — важный элемент безопасности, который защищает водителя и пассажиров при столкновении или резком торможении. Поэтому на мопеде ремнём нужно пользоваться всегда, независимо от типа дороги.

195. Nº 195

     Si hay hielo en la calzada y su vehículo no tiene ABS, es preferible...

     Если на проезжей части лёд, а на вашем автомобиле нет ABS, лучше...

     • Ausar el freno de manoпользоваться ручным тормозом
     • Bno pisar el frenoне нажимать на тормоз
     • Cpisar el freno a fondo, junto con el embragueнажать тормоз до упора вместе со сцеплением
     Объяснение

     Когда на проезжей части лёд, торможение может заблокировать колёса, особенно на автомобилях без ABS, и водитель потеряет управление. Поэтому лучше не нажимать на тормоз, чтобы сохранить устойчивость автомобиля. Эта рекомендация вытекает из принципа не допускать потери сцепления шин, который подразумевается в нормах Общего регламента дорожного движения (RGC) о вождении в неблагоприятных условиях.

196. Nº 196

     

     ¿Puede un conductor de taxi conducir sin cinturón de seguridad en poblado?

     Может ли таксист ездить без ремня безопасности в населённом пункте?

     • ASí, podrá conducir sin cinturón en vías dentro y fuera de pobladoДа, он может ездить без ремня и в населённых пунктах, и вне их
     • BNo, estará obligado a llevar cinturón en todo tipo de víasНет, он обязан пристёгиваться на всех типах дорог
     • CSí, siempre que esté de servicioДа, если он на смене
     Объяснение

     Согласно статье 119.2 Общего регламента дорожного движения (RGC) (в редакции RD 518/2026), освобождение от ремня в населённых пунктах ограничено водителями и пассажирами транспортных средств экстренных служб; таксисты на смене больше не освобождены. Как и любой водитель, таксист может не пристёгиваться только при движении задним ходом или парковке.

197. Nº 197

     

     Mientras se realiza un estacionamiento, ¿es fácil que el dispositivo del airbag se dispare?

     Легко ли подушка безопасности может сработать во время парковки?

     • AEste tipo de situaciones dependerán de la marca del vehículo.Это зависит от марки автомобиля.
     • BSí, el airbag puede dispararse en cualquier momento.Да, подушка безопасности может сработать в любой момент.
     • CNo, puesto que los sistemas de airbag son muy precisos a la hora de determinar cuándo se debe hinchar la bolsa de aire.Нет, так как системы подушек безопасности очень точно определяют, когда нужно надуть подушку.
     Объяснение

     Современные подушки безопасности очень точно определяют, когда нужно надуваться, поэтому крайне маловероятно, что подушка сработает в нежелательной ситуации, например во время парковки.

198. Nº 198

     Están obligados a utilizar casco, tanto si circulan por vías interurbanas como por vías urbanas y travesías…

     Носить шлем — на дорогах вне населённых пунктов, в населённых пунктах и на травесиях — обязаны…

     • ASolamente los conductores y pasajeros de motocicletas de dos ruedas sin sidecar.Только водители и пассажиры двухколёсных мотоциклов без коляски.
     • BLos conductores y pasajeros de motocicletas de dos ruedas, con o sin sidecar.Водители и пассажиры двухколёсных мотоциклов, с коляской или без.
     • CSolamente los conductores de motocicletas de dos ruedas sin sidecar.Только водители двухколёсных мотоциклов без коляски.
     Объяснение

     Согласно статье 118 Общего регламента дорожного движения (RGC), водители и пассажиры мотоциклов должны носить сертифицированный шлем на всех типах дорог, с коляской мотоцикл или без. Освобождены только транспортные средства с защитным каркасом и ремнями.

199. Nº 199

     Para auxiliar a un accidentado, ¿es aconsejable quitarle el casco de protección?

     Стоит ли снимать защитный шлем с пострадавшего, чтобы помочь ему?

     • ASí, porque puede tener heridas en la cabeza.Да, потому что у него могут быть травмы головы.
     • BSí, para facilitarle la respiración.Да, чтобы ему было легче дышать.
     • CNo, salvo que se conozca perfectamente la técnica de auxilio.Нет, если только вы не владеете в совершенстве техникой оказания помощи.
     Объяснение

     Нет, если только вы не владеете в совершенстве техникой оказания помощи. Снимая шлем с пострадавшего мотоциклиста, можно причинить ему дополнительный вред, если у него травма спинного мозга. Поэтому важно хорошо знать, как сделать это безопасно.

200. Nº 200

     ¿Cuál es la utilidad del cinturón de seguridad?

     Какая польза от ремня безопасности?

     • AEvitar los accidentes.Предотвращать аварии.
     • BEvita que salgamos proyectados del vehículo en caso de accidente.Не даёт нам вылететь из автомобиля при аварии.
     • CDetener el vehículo en la colisión.Останавливать автомобиль при столкновении.
     Объяснение

     Ремень безопасности не предотвращает аварию, но уменьшает её последствия. Он не даёт людям вылететь из автомобиля от силы удара.

Все темы

• Определения
• Документы и баллы водительских прав
• Состояние водителя
• Обязанности водителей и пешеходов
• Органы управления и оборудование автомобиля
• Световые приборы и звуковой сигнал
• Дорожные знаки, разметка и сигналы
• Дорога и полосы движения
• Скорость и дистанция
• Манёвры
• Приоритет проезда
• Перевозка пассажиров и грузов
• Безопасное вождение в сложных условиях
• Устройство и обслуживание автомобиля
• ДТП и первая помощь
• Предупредительное и экономичное вождение

Пройти пробный экзамен