Тест DGT · вопросов: 691

Средства безопасности автомобиля · Страница 5 из 14

Ремень, детские удерживающие устройства, шлем, подголовник и подушки безопасности: когда они обязательны, какие есть исключения и как ими пользоваться.

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 691, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 5 из 14.

Nº 201
Los airbags frontales son más eficaces en los…
Фронтальные подушки безопасности наиболее эффективны при…
- AAlcances traseros.Ударах сзади.
- BImpactos frontales.Лобовых ударах.
- CImpactos laterales.Боковых ударах.
Объяснение
Фронтальные подушки безопасности рассчитаны на защиту при лобовых или почти лобовых столкновениях, когда тело бросает к рулю и передней панели. При боковых ударах срабатывают боковые подушки или шторки, а при ударе сзади защищает подголовник.
Nº 202
Con hielo en la calzada, si su vehículo no tiene ABS, es preferible...
Если на проезжей части лёд, а на вашем автомобиле нет ABS, лучше...
- Ausar el freno de mano.пользоваться ручным тормозом.
- Bevitar pisar el freno.избегать нажатия на тормоз.
- Cpisar el freno a fondo, junto con el embrague.нажать тормоз до упора вместе со сцеплением.
Объяснение
Опасность езды без ABS (антиблокировочной системы) по скользкому покрытию в том, что колёса заблокируются и водитель потеряет управление (автомобиль не будет слушаться руля). Поэтому тормозить следует только при крайней необходимости и очень плавно. Помните, что тормозной путь — расстояние, которое автомобиль проходит с момента нажатия на тормоз до полной остановки, — зависит от погоды: в дождь он увеличивается до 2 раз, а на льду — до 10 раз.
Nº 203
¿Puede ser sancionado por no llevar abrochado el cinturón de seguridad si está realizando la maniobra de estacionamiento?
Могут ли вас оштрафовать за непристёгнутый ремень безопасности во время парковки?
- ANo, porque estoy exento de utilizarlo para realizar dicha maniobra.Нет, потому что для этого манёвра я освобождён от ремня.
- BNo, cuando realice la maniobra únicamente dentro de poblado.Нет, если манёвр выполняется только в населённом пункте.
- CSí, porque está prohibido realizar dicha maniobra sin llevarlo debidamente abrochado.Да, потому что выполнять этот манёвр без должным образом застёгнутого ремня запрещено.
Объяснение
Этот вариант верный: согласно правилам, водитель во время парковки освобождён от обязанности быть пристёгнутым. Считается, что манёвр выполняется на низкой скорости и на ограниченном пространстве, что допускает некоторую гибкость в использовании ремня.
Nº 204
¿Cuántos puntos puede perder un conductor por no llevar el cinturón de seguridad?
Сколько баллов может потерять водитель за то, что не пристёгнут ремнём безопасности?
- A2 puntos.2 балла.
- B3 puntos.3 балла.
- C4 puntos.4 балла.
Объяснение
Не пользоваться ремнём безопасности или пользоваться им неправильно — серьёзное нарушение. Согласно приложению II Закона о дорожном движении, за него снимают 4 балла с водительских прав, помимо соответствующего штрафа.
Nº 205
No utilizar el cinturón de seguridad, el casco o el sistema de retención infantil supone la pérdida de:
Езда без ремня безопасности, шлема или детского удерживающего устройства влечёт потерю:
- A4 puntos.4 баллов.
- B3 puntos.3 баллов.
- C6 puntos.6 баллов.
Объяснение
С 2022 года за езду без ремня, шлема или SRI снимают 4 балла (раньше — 3).
Nº 206
El airbag es un sistema de seguridad...
Подушка безопасности относится к системам…
- AActiva o primaria.активной, или первичной, безопасности.
- BTerciaria o posterior al accidente.третичной безопасности, или безопасности после аварии.
- CPasiva o secundaria.пассивной, или вторичной, безопасности.
Объяснение
Подушки безопасности — устройства пассивной безопасности: их задача — свести к минимуму или предотвратить травмы, которые можно получить при аварии.
Nº 207
¿Cuál es la distancia ideal a la que debe colocarse con respecto al airbag?
На каком расстоянии от подушки безопасности лучше всего находиться?
- A10 cm.10 см.
- B25 cm.25 см.
- CLa distancia que le permita conducir en una postura cómoda.На таком, чтобы удобно было вести автомобиль.
Объяснение
Подушка безопасности — очень надёжная система пассивной безопасности. Она не даёт людям напрямую удариться о детали автомобиля. Сейчас применяются фронтальные подушки водителя и пассажира, боковые, потолочные (шторки), коленные и т. д. Чтобы подушка эффективно защищала и не было нежелательных последствий, нужно учитывать следующее: — она дополняет ремень безопасности, поэтому их всегда используют вместе; — желательно, чтобы подушка находилась примерно в 25 см от тела и никогда не ближе 10 см; — не кладите предметы рядом с подушкой и не кладите ноги на приборную панель: при срабатывании подушки можно получить очень тяжёлые травмы; — если на сиденье с подушкой безопасности установлено детское удерживающее устройство против хода движения, подушку нужно отключить.
Nº 208
Para un ajuste óptimo, la altura de la parte superior del reposacabezas debe colocarse...
Для оптимальной регулировки верх подголовника должен находиться...
- Apor encima de la nuca.выше затылка.
- Bpor debajo de la nuca.ниже затылка.
- Ca la misma altura que la parte superior de la cabeza.на одном уровне с верхом головы.
Объяснение
Подголовник — важный элемент пассивной безопасности, который может значительно снизить вероятность травм шеи. Очень важно правильно регулировать его и на передних, и на задних сиденьях: — верхний край подголовника должен находиться между верхней частью головы и уровнем глаз; — между головой водителя и подголовником не должно быть зазора, или он должен быть минимальным, никогда не больше 4 см.
Nº 209
El ocupante de un turismo debe llevar el cinturón de seguridad...
Тот, кто едет в легковом автомобиле, должен носить ремень безопасности...
- ASolo en vías interurbanas.Только на дорогах вне населённых пунктов.
- BSolo si viaja en las plazas delanteras.Только если сидит на передних местах.
- CColocado y abrochado en todo tipo de vías.Надетым и застёгнутым на всех типах дорог.
Объяснение
Все, кто едет в легковых автомобилях, должны пристёгиваться ремнём безопасности на всех типах дорог — и в населённых пунктах, и вне их.
Nº 210
¿A partir de qué altura puede un niño usar el cinturón de adulto?
С какого роста ребёнок может пристёгиваться взрослым ремнём?
- A1,20 metros1,20 метра.
- B1,35 metros1,35 метра.
- C1,50 metros1,50 метра.
Объяснение
По статье 117 Общего регламента дорожного движения дети ростом 135 сантиметров и ниже должны ездить в сертифицированном детском удерживающем устройстве, подходящем по росту и весу; при большем росте уже можно пристёгиваться взрослым ремнём безопасности.
Nº 211
¿El conductor de un taxi podrá circular sin llevar abrochado el cinturón de seguridad en una autopista dentro de poblado?
Может ли водитель такси ехать непристёгнутым по автомагистрали в пределах населённого пункта?
- ASí.Да.
- BNo.Нет.
- CSí, si está de servicio con viajeros.Да, если он на работе и везёт пассажиров.
Объяснение
Водитель такси не может ехать непристёгнутым по автомагистрали в пределах населённого пункта. Ремень безопасности обязателен и в населённых пунктах, и вне их, и исключений для таксистов в этом случае нет.
Nº 212
¿Puede un niño menor de 10 años viajar en el asiento delantero de un coche?
Может ли ребёнок младше 10 лет ехать на переднем сиденье машины?
- ANo, hasta los 12 años debe ir detrás.Нет, до 12 лет он должен ехать сзади.
- BSí, siempre.Да, всегда.
- CSí, si mide más de 1,35 metros.Да, если его рост больше 1,35 метра.
Объяснение
По статье 117 Общего регламента дорожного движения значение имеет рост, а не возраст: дети ростом 135 сантиметров и ниже, за некоторыми исключениями, должны ехать сзади в детском удерживающем устройстве, а те, кто выше, могут ехать спереди, пристегнувшись ремнём безопасности.
Nº 213
El color del casco de protección de un motorista, ¿puede influir en su seguridad?
Может ли цвет защитного шлема мотоциклиста влиять на его безопасность?
- ANo.Нет.
- BSí; los de colores claros o brillantes hacen más visible al motorista.Да; со светлым или ярким шлемом мотоциклиста лучше видно.
- CSí; los de colores oscuros absorben mejor los impactos.Да; тёмные шлемы лучше поглощают удары.
Объяснение
Со светлым или ярким шлемом мотоциклиста лучше видно другим водителям — и днём, и ночью, а если тебя вовремя заметили, риск столкновения ниже. На поглощение ударов цвет не влияет.
Nº 214
¿Es importante regular los reposacabezas traseros?
Важно ли регулировать задние подголовники?
- ANo, sólo tenemos que regular los delanteros.Нет, регулировать нужно только передние.
- BSí, para prevenir lesiones en caso de accidente.Да, чтобы предотвратить травмы при аварии.
- CNo, porque son fijos y no se pueden regular.Нет, потому что они неподвижные и не регулируются.
Объяснение
Задние подголовники тоже нужно регулировать по высоте головы: они выполняют важную задачу в пассивной безопасности автомобиля.
Nº 215
No están obligados a utilizar el cinturón de seguridad, como norma general...
По общему правилу не обязаны пристёгиваться ремнём безопасности...
- Alos menores de 16 años.дети младше 16 лет.
- Blos ocupantes de vehículos en servicio de urgencia en vía urbana.люди в транспортных средствах экстренных служб на вызове в населённом пункте.
- Clas embarazadas.беременные.
Объяснение
Согласно статье 119.2 Общего регламента дорожного движения (RGC) (в редакции RD 518/2026), в населённых пунктах — но не на автомагистралях (autopista), автовиях (autovía) и обычных дорогах — от ремня освобождены водители и пассажиры транспортных средств экстренных служб. Прежнее освобождение таксистов на смене отменено.
Nº 216
Los conductores de vehículos de carga y descarga, circulando en poblado, ¿tiene obligación de llevar el cinturón de seguridad?
Обязаны ли водители транспортных средств, занятых погрузкой и разгрузкой, пристёгиваться ремнём безопасности в населённом пункте?
- ASí.Да.
- BNo, porque estos vehículos no están obligados a llevar cinturones.Нет, потому что такие транспортные средства не обязаны быть оборудованы ремнями.
- CNo, porque sólo es obligado en vías fuera de poblado.Нет, потому что ремень обязателен только вне населённых пунктов.
Объяснение
Да. С 1 октября 2026 года Королевский декрет RD 518/2026 отменяет освобождение от ремня в населённых пунктах для развозчиков, которые выполняют погрузку и разгрузку одну за другой. Все, кто едет в транспортном средстве, должны быть пристёгнуты и в населённых пунктах, и вне их (статья 117 Общего регламента дорожного движения).
Nº 217
El uso del cinturón de seguridad es:
Пользоваться ремнём безопасности:
- AObligatorio para todos los ocupantes, en vías urbanas e interurbanas.Обязательно всем, кто едет в автомобиле, в населённых пунктах и вне их.
- BObligatorio solo en autopista.Обязательно только на автомагистрали (autopista).
- CVoluntario en los asientos traseros.На задних сиденьях — по желанию.
Объяснение
Ремень обязателен для водителя и всех, кто едет в автомобиле, на любых дорогах и на всех местах, где он есть.
Nº 218
Un niño menor de 10 años, ¿podrá viajar en los asientos delanteros de en un turismo?
Может ли ребёнок младше 10 лет ехать на переднем сиденье легкового автомобиля?
- ASí, siempre.Да, всегда.
- BSí, si mide más de 1,35 metros.Да, если его рост больше 1,35 метра.
- CSí, si pesa más de 25 kilos.Да, если он весит больше 25 килограммов.
Объяснение
Несовершеннолетние ростом 1,35 м и ниже обязательно едут на задних сиденьях и всегда в сертифицированном удерживающем устройстве, подходящем по росту и весу. Есть три исключения, когда дети ниже этого роста могут ехать на переднем сиденье: 1. Если в транспортном средстве нет задних сидений. 2. Если все задние места уже заняты детьми с такими же ростом и весом и поставить все нужные кресла невозможно. 3. Если на задних сиденьях невозможно установить детские удерживающие устройства. Если рост ребёнка больше 1,35 м, он может ехать на переднем сиденье, пристегнувшись взрослым ремнём безопасности.
Nº 219
¿Cuál es la finalidad del apoyacabezas en un vehículo?
Для чего в автомобиле подголовник?
- AEvitar que el conductor mire hacia los lados y se despisteЧтобы водитель не смотрел по сторонам и не отвлекался
- BProteger la cabeza de fuertes movimientos en caso de accidenteЧтобы защищать голову от сильных движений при аварии
- CPrestar comodidad en la conducción al conductorЧтобы водителю было удобно вести автомобиль
Объяснение
Подголовник защищает голову от сильного отбрасывания назад при аварии, поэтому он должен быть установлен на правильной высоте. Перед началом движения водитель должен подогнать подголовник под своё телосложение, чтобы не сломать шею, поэтому для водителя он всегда регулируемый.
Nº 220
¿Quién es responsable de que los menores usen el SRI correcto?
Кто отвечает за то, чтобы несовершеннолетние пользовались правильным детским удерживающим устройством (SRI)?
- ASolo el menorТолько сам несовершеннолетний
- BEl conductor del vehículoВодитель транспортного средства
- CLos fabricantes del cocheПроизводители автомобиля
Объяснение
Водитель транспортного средства отвечает за то, чтобы все несовершеннолетние пассажиры правильно пользовались ремнём или подходящим детским удерживающим устройством.
Nº 221
¿Se permite poner cristales tintados no homologados en un turismo?
Разрешено ли ставить на легковой автомобиль несертифицированные тонированные стёкла?
- ASí, pero solamente en las ventanillas traseras.Да, но только на задние окна.
- BSí, porque no afectan a la seguridad vial.Да, потому что они не влияют на безопасность дорожного движения.
- CNo, están prohibidos.Нет, они запрещены.
Объяснение
Согласно статье 19.2 Общего регламента дорожного движения, установка несертифицированных тонированных или цветных стёкол запрещена в любом случае, потому что они могут ухудшить обзор водителя. Самоклеящиеся плёнки допускаются только на условиях, установленных правилами для транспортных средств.
Nº 222
¿Es importante colocar adecuadamente el reposacabezas?
Важно ли правильно устанавливать подголовник?
- ANo, ya que cumple su cometido en cualquier posición.Нет, он выполняет свою задачу в любом положении.
- BSí, para que pueda cumplir su función correctamente.Да, чтобы он мог правильно выполнять свою функцию.
- CNo, porque es más un elemento de comodidad que de seguridad.Нет, потому что это скорее элемент комфорта, чем безопасности.
Объяснение
Подголовник — важный элемент пассивной безопасности, который может значительно снизить вероятность травм шеи. Очень важно правильно регулировать его и на передних, и на задних сиденьях: — верхний край подголовника должен находиться между верхней частью головы и уровнем глаз; — между головой водителя и подголовником не должно быть зазора, или он должен быть минимальным, никогда не больше 4 см.
Nº 223
¿Es recomendable regular los reposacabezas del vehículo a la altura de cada ocupante?
Рекомендуется ли регулировать подголовники автомобиля по росту каждого, кто в нём сидит?
- ANo es necesario, es solo un elemento de confort.Не нужно, это просто элемент комфорта.
- BSolo es necesario regular el reposacabezas del conductor.Нужно регулировать только подголовник водителя.
- CSí; es un elemento de seguridad que puede evitar lesiones cervicales.Да; это элемент безопасности, который может предотвратить травмы шеи.
Объяснение
Подголовник — элемент безопасности: правильно отрегулированный по росту каждого сидящего, он останавливает движение головы при ударе сзади и предотвращает хлыстовую травму шеи.
Nº 224
¿Qué tipo de molestias suele provocar el latigazo cervical?
Какие неприятные последствия обычно вызывает хлыстовая травма шеи?
- ADolores musculares y de cabeza, disminución de la movilidad del cuello, vértigo o mareos, entre otras.Боли в мышцах и головные боли, ограничение подвижности шеи, головокружение или дурноту и др.
- BMolestias en la garganta.Неприятные ощущения в горле.
- CDolores en las extremidades.Боли в конечностях.
Объяснение
Правильно отрегулированный подголовник предотвращает хлыстовую травму шеи, которая возникает прежде всего при ударах сзади. Может возникнуть растяжение шейного отдела — одна из самых частых травм в ДТП, вызывающая боли и повреждения в области шеи. Её получают почти четверть пострадавших. Чтобы подголовник был отрегулирован правильно: — высота: верх подголовника должен находиться на одном уровне с верхом головы (его самая широкая часть — на уровне глаз); — расстояние: зазор между головой и подголовником должен быть минимально возможным (никогда не больше 4 см).
Nº 225
En una mujer embarazada, el cinturón de seguridad:
У беременной женщины ремень безопасности:
- ANo debe usarse.Не должен использоваться.
- BDebe usarse, con la banda inferior por debajo del abdomen (sobre las caderas) y la diagonal entre los pechos.Должен использоваться: нижняя лямка — под животом (по тазу), диагональная — между грудями.
- CSolo la banda del hombro.Только плечевая лямка.
Объяснение
Беременная должна пристёгиваться, располагая поясную лямку под животом, а диагональную — между грудями, сбоку от живота.
Nº 226
Una mujer embarazada, ¿tendrá que utilizar el cinturón de seguridad?
Должна ли беременная женщина пристёгиваться ремнём безопасности?
- ASí.Да.
- BNo.Нет.
- CNo, a partir del sexto mes de embarazo.Нет, начиная с шестого месяца беременности.
Объяснение
Беременная женщина обязана пристёгиваться ремнём безопасности, и на неё распространяются те же исключения, что и на любого водителя. Ездить без ремня она может, только если у неё есть справка об освобождении по серьёзным медицинским причинам.
Nº 227
¿Es necesario ajustar el reposacabezas?
Нужно ли регулировать подголовник?
- ANo, ya está ajustado de fábrica.Нет, он уже отрегулирован на заводе.
- BSí, hay que ajustarlo tanto en los asientos delanteros como en los traseros.Да, регулировать нужно и на передних, и на задних сиденьях.
- CNo, porque es un elemento fijo y no se puede mover.Нет, потому что он неподвижный и не двигается.
Объяснение
Подголовник — важнейший элемент безопасности автомобиля, предназначенный защищать шею и голову людей в салоне при аварии, особенно при ударе сзади. Если его неправильно отрегулировать, возможны тяжёлые травмы, например хлыстовая травма шеи. Подголовник нужно регулировать по росту человека: его верхний край должен быть на одном уровне с верхом головы, а расстояние до головы — не больше 4 см. Правила дорожного движения Испании (Общий регламент дорожного движения, RGC) требуют всегда регулировать подголовники перед началом движения, чтобы обеспечить максимальную защиту на передних и задних сиденьях.
Nº 228
¿Es recomendable ajustar los reposacabezas del vehículo al tamaño y la constitución de los ocupantes?
Рекомендуется ли подгонять подголовники автомобиля под рост и телосложение людей в салоне?
- ASí, porque es un elemento de seguridad que ayuda a prevenir lesiones en la zona cervical.Да, потому что это элемент безопасности, который помогает предотвратить травмы шеи.
- BNo es necesario, porque es sólo un elemento de confort.Не нужно, потому что это просто элемент комфорта.
- CSí, pero sólo en vías urbanas.Да, но только в населённых пунктах.
Объяснение
Да, подголовники рекомендуется регулировать под телосложение людей в салоне, потому что это повышает безопасность пассажиров. Согласно Общему регламенту о транспортных средствах (Reglamento General de Vehículos), удерживающие устройства, такие как подголовники, должны устанавливаться так, чтобы свести к минимуму травмы шеи при аварии. Правильная регулировка подголовников не даёт голове слишком сильно двигаться вперёд, что очень важно для профилактики тяжёлых травм шеи.
Nº 229
¿Está permitido que un niño menor de 12 años viaje en el asiento delantero de un turismo?
Разрешено ли ребёнку младше 12 лет ехать на переднем сиденье легкового автомобиля?
- ASí, utilizando el cinturón para adultos si mide más 135 centímetros.Да, со взрослым ремнём, если его рост больше 135 сантиметров.
- BNo.Нет.
- CSí, pero debe utilizar un dispositivo de retención orientado hacia atrás.Да, но он должен быть в удерживающем устройстве, установленном против хода движения.
Объяснение
Правило основано на росте, а не на возрасте. Несовершеннолетний ростом больше 135 см может ехать на переднем сиденье со взрослым ремнём безопасности, хотя до 150 см рекомендуется подходящее удерживающее устройство.
Nº 230
Se debe desactivar el airbag frontal cuando en el asiento correspondiente al copiloto...
Фронтальную подушку безопасности нужно отключать, когда на переднем пассажирском сиденье...
- Aviaje una mujer embarazada.едет беременная женщина.
- Bse instale un dispositivo de retención infantil orientado hacia atrás.установлено детское удерживающее устройство против хода движения.
- Cse instale un dispositivo de retención infantil orientado hacia delante.установлено детское удерживающее устройство по ходу движения.
Объяснение
Если на переднем пассажирском сиденье установлено детское кресло против хода движения, фронтальную подушку безопасности нужно отключить: раскрываясь, она с силой ударит в спинку кресла и может причинить ребёнку очень тяжёлые травмы.
Nº 231
Respecto al cinturón de seguridad, ¿es totalmente necesario su uso en recorridos cortos?
Что касается ремня безопасности, действительно ли он необходим в коротких поездках?
- ASi el recorrido se limita a vías urbanas, no es necesario abrocharse el cinturón.Если поездка только по населённому пункту, пристёгиваться не нужно.
- BNo, si el trayecto es bien conocido por el conductor.Нет, если водитель хорошо знает маршрут.
- CSí, ya que la mayor parte de los accidentes se producen en recorridos cortos.Да, так как большинство аварий происходит в коротких поездках.
Объяснение
Ремень безопасности нужен и в коротких поездках, потому что большинство аварий происходит именно в них. Даже если водитель хорошо знает маршрут или едет только по населённому пункту, нельзя предугадать, когда случится авария. Ремень защищает людей в автомобиле при резкой остановке или столкновении, не давая им резко смещаться внутри салона или вылететь наружу. Поэтому пристёгиваться важно всегда, независимо от продолжительности поездки.
Nº 232
¿Es recomendable revisar el funcionamiento del cinturón de seguridad después de sufrir un accidente grave?
Стоит ли проверить ремень безопасности после серьёзной аварии?
- ANo, es un elemento de seguridad que no es necesario revisar nunca.Нет, это элемент безопасности, который никогда не нужно проверять.
- BSí, puede haberse deteriorado el trenzado a los sistemas de anclaje.Да, могли повредиться лента ремня или крепления.
- CSólo si el cinturón no ha funcionado correctamente durante el accidente.Только если ремень во время аварии сработал неправильно.
Объяснение
Да. При серьёзной аварии на ремень действуют очень большие силы, и лента, преднатяжитель или крепления могут быть повреждены, даже если на вид всё в порядке. Ремень стоит проверить в мастерской и при необходимости заменить.
Nº 233
¿Se puede desactivar manualmente el airbag delantero derecho?
Можно ли вручную отключить переднюю правую подушку безопасности?
- ANo. Siempre estará activado, como el del conductor.Нет. Она всегда включена, как и подушка водителя.
- BNo. Solo se desactiva de forma automática si no hay pasajero.Нет. Она отключается только автоматически, если пассажира нет.
- CSí.Да.
Объяснение
Подушку безопасности переднего пассажира можно отключить вручную в автомобилях, где это предусмотрено. Согласно статье 117.3 Общего регламента дорожного движения, её обязательно нужно отключать, если на переднем сиденье едет ребёнок в удерживающем устройстве, установленном против хода движения.
Nº 234
Un vehículo tiene airbag. ¿Es obligatorio ponerse el cinturón de seguridad?
В автомобиле есть подушка безопасности. Обязательно ли пристёгиваться ремнём безопасности?
- ANo, porque el airbag sustituye al cinturón.Нет, потому что подушка безопасности заменяет ремень.
- BEs aconsejable, pero no es obligatorio.Рекомендуется, но не обязательно.
- CSí, porque mejora la eficacia del airbag.Да, потому что это повышает эффективность подушки безопасности.
Объяснение
Подушка безопасности — очень надёжная система пассивной безопасности, но, чтобы избежать нежелательных последствий, нужно учитывать следующее: — она дополняет ремень безопасности, поэтому их всегда используют вместе; — желательно, чтобы подушка находилась примерно в 25 см от тела и никогда не ближе 10 см; — не кладите предметы рядом с подушкой и не кладите ноги на приборную панель: при срабатывании подушки можно получить очень тяжёлые травмы; — если на сиденье с подушкой безопасности установлено детское удерживающее устройство против хода движения, подушку нужно отключить.
Nº 235
¿Están obligados los conductores y pasajeros de vehículos de emergencia a usar el cinturón de seguridad al conducir en zonas urbanas?
Обязаны ли водители и пассажиры транспортных средств экстренных служб пристёгиваться ремнём безопасности при движении в населённых пунктах?
- ALos conductores están obligados a usar el cinturón de seguridad; los pasajeros, no.Водители обязаны пристёгиваться, пассажиры — нет.
- BNo.Нет.
- CLos conductores no están obligados a usar el cinturón de seguridad; los pasajeros, sí.Водители не обязаны пристёгиваться, пассажиры — обязаны.
Объяснение
Согласно статье 119.2 Общего регламента дорожного движения (RGC) (в редакции RD 518/2026), водители и пассажиры транспортных средств экстренных служб освобождены от ремня при движении в населённых пунктах, но не на автомагистралях (autopista), автовиях (autovía) и обычных дорогах. После реформы этого освобождения лишились таксисты при исполнении, развозчики грузов и те, кто сопровождает ученика автошколы.
Nº 236
Si su vehículo dispone de airbag, ¿a qué distancia debe sentarse para que sea eficaz?
Если в вашем автомобиле есть подушка безопасности, на каком расстоянии нужно сидеть, чтобы она была эффективной?
- ALo más cerca posible.Как можно ближе.
- BA unos 25 centímetros y nunca a menos de 10 centímetros.Примерно в 25 сантиметрах и никогда не ближе 10 сантиметров.
- CA una distancia de un metro.На расстоянии одного метра.
Объяснение
Чтобы подушка безопасности защищала, не травмируя, водитель должен сидеть примерно в 25 см от руля и никогда не ближе 10 см, потому что подушка надувается с большой силой. Слишком близко — она может травмировать; слишком далеко — неудобно управлять рулём и педалями.
Nº 237
¿Cuáles son las posibles consecuencias de que los pasajeros en los asientos traseros no utilicen los cinturones de seguridad?
Каковы возможные последствия того, что пассажиры на задних сиденьях не пристёгнуты ремнями безопасности?
- ANo hay peligro, ya que a baja velocidad los respaldos de los asientos delanteros ofrecen suficiente protección contra lesiones.Опасности нет: на низкой скорости спинки передних сидений достаточно защищают от травм.
- BSí, es peligroso, entre otras razones, porque en caso de choque representan una amenaza adicional para el conductor y el acompañante.Да, это опасно, в том числе потому, что при столкновении они становятся дополнительной угрозой для водителя и переднего пассажира.
- CSí, debido a que la eficacia de los airbags se ve disminuida.Да, потому что снижается эффективность подушек безопасности.
Объяснение
При аварии непристёгнутых пассажиров на задних сиденьях может бросить вперёд, и они тяжело травмируют других людей в салоне. Ремень безопасности не только может спасти жизнь тем, кто сидит сзади, но и не даёт им тяжело травмировать остальных пассажиров.
Nº 238
¿Cómo deberá de transportar a un menor de estatura inferior a 1,35 metros en un turismo como norma general?
Как по общему правилу нужно перевозить в легковом автомобиле несовершеннолетнего ростом менее 1,35 метра?
- AEn el asiento delantero con un sistema de retención infantil adecuado a su talla y peso.На переднем сиденье в детском удерживающем устройстве, подходящем по росту и весу.
- BEn el asiento trasero con el cinturón de seguridad.На заднем сиденье, пристегнув ремнём безопасности.
- CEn el asiento trasero con un sistema de retención infantil adecuado a su talla y peso.На заднем сиденье в детском удерживающем устройстве, подходящем по росту и весу.
Объяснение
Несовершеннолетние ростом 1,35 м и ниже обязательно едут на задних сиденьях и всегда в сертифицированном удерживающем устройстве, подобранном по росту и весу. Есть три исключения, когда дети ниже этого роста могут ехать на переднем сиденье: 1. Если в автомобиле нет задних сидений. 2. Если все задние сиденья уже заняты детьми с такими же физическими параметрами и поэтому установить все нужные кресла невозможно. 3. Если на этих сиденьях невозможно установить детские удерживающие устройства. Если ребёнок едет на переднем сиденье, а в автомобиле есть фронтальная подушка безопасности, пользоваться удерживающими устройствами, установленными против хода движения, можно только при отключённой подушке.
Nº 239
Un menor que mida 135 centímetros o menos podrá viajar excepcionalmente en el asiento delantero de un turismo cuando...
Ребёнок ростом 135 сантиметров или меньше может в виде исключения ехать на переднем сиденье легкового автомобиля, если…
- Atodos los asientos traseros estén ocupados por otros menores que utilicen sistemas de retención infantil.все задние сиденья заняты другими детьми в детских удерживающих устройствах.
- Bel sistema de retención infantil esté orientado hacia delante y el airbag del pasajero esté desactivado.детское удерживающее устройство установлено по ходу движения, а подушка безопасности пассажира отключена.
- Cel vehículo no disponga de cinturones de seguridad.в машине нет ремней безопасности.
Объяснение
Согласно статье 117.3 Общего регламента дорожного движения, такие дети едут сзади, а впереди, в своём удерживающем устройстве, могут сидеть только если в машине нет задних сидений, если все они заняты другими детьми в удерживающих устройствах или если сзади невозможно установить все кресла.
Nº 240
¿Un menor de 12 años podrá viajar en los asientos delanteros en algún caso?
Может ли ребёнок младше 12 лет в каком-либо случае ехать на передних сиденьях?
- ANo, en ningún caso.Нет, ни в коем случае.
- BSí, en caso de que mida más de 1,35 m.Да, если его рост больше 1,35 м.
- CSí, cuando vaya acompañado de un adulto.Да, если с ним едет взрослый.
Объяснение
Значение имеет рост, а не возраст. Согласно статье 117 Общего регламента дорожного движения, ребёнок ростом больше 135 см может ехать впереди с ремнём безопасности; если рост 135 см или меньше, он едет сзади в детском удерживающем устройстве, за исключением особых случаев.
Nº 241
¿Se puede usar cinturón de seguridad durante el embarazo?
Можно ли пользоваться ремнём безопасности во время беременности?
- ANo, porque resulta peligroso para el feto.Нет, потому что это опасно для плода.
- BSí, la embarazadas están obligadas a llevar el cinturón de seguridad.Да, беременные обязаны пристёгиваться ремнём безопасности.
- CNo es obligatorio dentro de poblado pero sí lo es fuera de poblado.В населённых пунктах не обязательно, а вне их — обязательно.
Объяснение
Беременные женщины тоже обязаны пристёгиваться ремнём безопасности: без ремня риск травмировать и потерять плод при аварии выше. Ремень нужно располагать ниже живота.
Nº 242
Una embarazada, ¿tendrá que usar el cinturón de seguridad?
Должна ли беременная женщина пристёгиваться ремнём безопасности?
- ASí, salvo exención médica expresa.Да, если нет прямого медицинского освобождения.
- BPuede no utilizarlo si le dificulta los movimientos.Может не пристёгиваться, если ремень стесняет движения.
- CNo lo tendrá que usar, pues es peligroso para el feto.Не должна, так как это опасно для плода.
Объяснение
Сама по себе беременность не освобождает от ремня безопасности; но если у женщины, как и у любого другого человека, есть справка об освобождении по серьёзным медицинским причинам, тогда она освобождена.
Nº 243
¿Se puede sustituir el cinturón de seguridad por otro sistema de seguridad?
Можно ли заменить ремень безопасности другой системой безопасности?
- ANo se puede sustituir por ningún otro sistema de seguridad.Нельзя заменить никакой другой системой безопасности.
- BÚnicamente se podrá sustituir por el airbag.Можно заменить только подушкой безопасности.
- CSí, se puede sustituir por cualquier otro sistema homologado.Да, можно заменить любой другой сертифицированной системой.
Объяснение
Ремень безопасности НЕЛЬЗЯ заменить никаким другим элементом пассивной безопасности автомобиля: пользоваться им совершенно необходимо, чтобы защитить водителя и пассажиров. Его нужно использовать вместе с другими системами безопасности, например с подушкой безопасности.
Nº 244
Utilizar pinzas para retener el cinturón de seguridad...
Пользоваться зажимами для фиксации ремня безопасности...
- Aes conveniente, porque reduce la presión del cinturón sobre el pecho.полезно, потому что уменьшает давление ремня на грудь.
- Bes peligroso, porque reduce la eficacia del cinturón.опасно, потому что снижает эффективность ремня.
- Ces necesario, como complemento del airbag, en los vehículos dotados del mismo.необходимо как дополнение к подушке безопасности в автомобилях, где она есть.
Объяснение
Пользоваться зажимами для фиксации ремня запрещено: при ударе они снижают эффективность ремня и повышают вероятность того, что человек получит травмы, или усиливают их тяжесть. Чтобы ремень эффективно защищал, он должен быть в исправном состоянии и правильно надет: — плечевая лямка должна проходить через ключицу и середину груди; — поясная лямка должна лежать на тазу и тазовых костях; — ремень должен плотно прилегать к телу (зажимы запрещены), и не стоит ехать в громоздкой одежде, так как она снижает эффективность ремня; — ремень эффективен и во время беременности. Эффект подныривания — один из главных рисков неправильного использования ремня. Он возникает, когда ремень не может удержать водителя при аварии и тело выскальзывает под поясную лямку. Чтобы этого избежать, ничего не кладите на сиденье (полотенца, подушки и т. п.) и правильно отрегулируйте сиденье и ремень (не откидывайте спинку слишком сильно и не ведите машину полулёжа).
Nº 245
Como norma general, ¿podemos quitar el casco a un herido?
Можно ли, по общему правилу, снимать шлем с пострадавшего?
- ASí.Да.
- BNo.Нет.
- CSí, para que respire mejor.Да, чтобы ему было легче дышать.
Объяснение
По общему правилу пострадавших перемещать нельзя. Шлем с мотоциклиста не снимают, если только это не необходимо для реанимации или для его безопасности.
Nº 246
¿Qué función tiene la carrocería como elemento de seguridad pasiva?
Какую функцию выполняет кузов как элемент пассивной безопасности?
- AAbsorber la deceleración de las frenadas.Поглощает замедление при торможении.
- BProteger a los ocupantes del vehículo en caso de accidente.Защищает людей в салоне при аварии.
- CEvitar que se produzcan accidentes graves.Предотвращает тяжёлые аварии.
Объяснение
Функция кузова как системы пассивной безопасности — поглощать энергию удара, защищая тела людей в салоне при аварии. Кроме того, при лобовом столкновении кузов смещает двигатель и другие узлы так, чтобы они не проникли в салон.
Nº 247
¿Una persona con un certificado médico que la exime de usar los sistemas de retención del vehículo está exenta de llevar puesto el cinturón de seguridad?
Освобождён ли от обязанности пристёгиваться человек, у которого есть медицинская справка об освобождении от использования удерживающих систем транспортного средства?
- ASí.Да.
- BNo.Нет.
- CSolo fuera de poblaciones.Только вне населённых пунктов.
Объяснение
Согласно статье 119.1.b Общего регламента дорожного движения, без ремня могут ездить люди, у которых есть справка об освобождении по серьёзным медицинским причинам или по инвалидности. Её нужно предъявить по требованию сотрудника полиции, а освобождение не зависит от типа дороги.
Nº 248
Los SRI deben colocarse preferentemente en:
Детские удерживающие устройства (SRI) лучше устанавливать:
- AEl asiento delanteroНа переднее сиденье
- BLos asientos traserosНа задние сиденья
- CEs indiferenteБез разницы
Объяснение
Детские удерживающие устройства лучше устанавливать на задние сиденья. На переднее — только в виде исключения, с отключённой подушкой безопасности и подходящим удерживающим устройством.
Nº 249
¿Existen los airbag laterales?
Бывают ли боковые подушки безопасности?
- ANo, sólo existe el frontal.Нет, бывает только фронтальная.
- BSí.Да.
- CSolo en los vehículos industriales.Только в коммерческих транспортных средствах.
Объяснение
Подушки безопасности бывают разных видов: фронтальные для водителя и переднего пассажира, боковые, потолочные и шторки.
Nº 250
El airbag frontal tiene su máxima eficacia en un choque…
Фронтальная подушка безопасности наиболее эффективна при…
- Afrontolateral.фронтально-боковом ударе.
- Blateral.боковом ударе.
- Cfrontal.лобовом ударе.
Объяснение
Фронтальная подушка безопасности рассчитана на защиту при лобовых столкновениях, когда тело движется вперёд, к рулю или передней панели. При боковых или фронтально-боковых ударах лучше защищают боковые подушки и шторки.

Все темы

Пройти пробный экзамен

Оговорка

Независимое приложение: оно не связано с DGT (Главным управлением дорожного движения Испании) и Министерством внутренних дел и не одобрено ими. Настоящий экзамен назначает DGT, он проходит в её экзаменационных центрах. Вопросы здесь — учебный материал; официальный банк вопросов DGT не публикуется.

Basado en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (https://www.boe.es). Textos consolidados de carácter meramente informativo. La AEBOE no patrocina ni respalda este sitio.

Parte de las preguntas procede de los tests de la revista «Tráfico y Seguridad Vial» de la DGT, reproducidos con indicación de la fuente.