Манёвры · Страница 9 из 20

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 982, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 9 из 20.

401. Nº 401

     Al dar marcha atrás para estacionar...

     Двигаясь задним ходом, чтобы поставить машину на стоянку…

     • Adebe poner las luces de emergencia.нужно включить аварийную сигнализацию.
     • Bno está permitido recorrer más de 15 metros ni invadir un cruce de vías.нельзя проезжать больше 15 метров и заезжать на перекрёсток.
     • Cla maniobra no puede durar más de 15 segundos.манёвр не может длиться дольше 15 секунд.
     Объяснение

     Движение задним ходом для постановки на стоянку не может превышать 15 метров и не должно заходить на перекрёсток (статья 80.2 Общего регламента дорожного движения). О нём предупреждают фонарём заднего хода или рукой, а не аварийной сигнализацией, и правило не устанавливает длительность в секундах.

402. Nº 402

     

     ¿Se debe ocupar el carril contiguo para adelantar a un animal fuera de poblado?

     Нужно ли занимать соседнюю полосу, чтобы обогнать животное вне населённого пункта?

     • ANo, basta con adelantarlo sin salir de su carril.Нет, достаточно обогнать его, не выезжая из своей полосы.
     • BSí, ocupando parte o la totalidad del carril contiguo.Да, заняв часть или всю соседнюю полосу.
     • CSolo cuando se adelanta a vehículos de dos ruedas.Только при обгоне двухколёсных транспортных средств.
     Объяснение

     Согласно статье 85.4 Общего регламента дорожного движения (в редакции RD 518/2026), при обгоне животных нужно частично или полностью занять соседнюю или встречную полосу и оставить боковой интервал не меньше 1,5 метра. Кроме того, вне населённого пункта нужно снизить скорость как минимум на 20 км/ч относительно ограничения на этой дороге.

403. Nº 403

     

     ¿Se podrá efectuar un cambio de sentido en la vía así señalizada?

     Можно ли развернуться на дороге с таким знаком?

     • ASí.Да.
     • BNo.Нет.
     • CSí, si no circulan vehículos detrás de nosotros.Да, если за нами никто не едет.
     Объяснение

     Знак показывает, что это дорога с односторонним движением, поэтому разворачиваться на ней нельзя.

404. Nº 404

     

     ¿Está permitido el estacionamiento en las zonas de estancia y juego debidamente señalizadas?

     Разрешена ли стоянка в надлежаще обозначенных зонах отдыха и игр?

     • ANo, excepto en los lugares señalizados.Нет, кроме обозначенных мест.
     • BNo, excepto en horas nocturnas.Нет, кроме ночного времени.
     • CSí, en cualquier lugar de la vía.Да, в любом месте дороги.
     Объяснение

     Такие обозначенные зоны предназначены прежде всего для пешеходов: транспортные средства едут очень медленно, пропускают пешеходов и могут стоять только в местах, обозначенных знаками или разметкой, а не в любой точке дороги.

405. Nº 405

     Si Ud. estaciona su vehículo junto al borde de la calzada en el que está pintada una línea amarilla longitudinal discontinua, debe saber que su comportamiento es...

     Если вы поставили машину у края проезжей части, где нанесена жёлтая продольная прерывистая линия, ваше поведение…

     • ACorrecto, porque es un lugar reservado para estacionar.Правильное, потому что это место отведено для стоянки.
     • BAntirreglamentario, porque está prohibido parar y estacionar.Нарушает правила, потому что там запрещены остановка и стоянка.
     • CAntirreglamentario, porque está prohibido estacionar.Нарушает правила, потому что там запрещена стоянка.
     Объяснение

     Этот вариант правильный: жёлтая продольная прерывистая линия означает, что стоянка запрещена. Поэтому, если поставить там машину, это будет нарушением.

406. Nº 406

     ¿Se permite parar o estacionar si el vehículo no puede colocarse paralelo al borde de la calzada?

     Разрешено ли останавливаться или ставить машину на стоянку, если её нельзя расположить параллельно краю проезжей части?

     • ANo, en ningún caso.Нет, ни в коем случае.
     • BSolo si el estacionamiento está en batería.Только если места для стоянки расположены перпендикулярно (en batería).
     • CSí, si las características de la vía u otras circunstancias lo permiten.Да, если это позволяют особенности дороги или другие обстоятельства.
     Объяснение

     Согласно статье 92 Общего регламента дорожного движения, транспортное средство нужно располагать параллельно краю проезжей части. Однако можно поставить его и иначе, если этого требуют особенности дороги или другие обстоятельства. Поэтому правильный вариант — да, останавливаться или ставить машину на стоянку можно, если условия это позволяют; например, когда не хватает места или тип дороги требует иного расположения ради безопасности.

407. Nº 407

     Por el deterioro físico y mental que trae el envejecimiento, ¿qué situaciones de tráfico resultan más difíciles para las personas mayores?

     Какие дорожные ситуации из-за возрастного ухудшения физического и психического состояния даются пожилым людям труднее всего?

     • ALos giros a la izquierda, especialmente en vías urbanas y con tráfico intenso.Повороты налево, особенно в населённых пунктах и при интенсивном движении.
     • BLas maniobras de estacionamiento, sobre todo cuando se hacen en batería o en paralelo a la derecha de la calzada.Постановка на стоянку, особенно перпендикулярно или параллельно у правого края проезжей части.
     • CLas situaciones complejas, como incorporarse a una vía en la que se circula a alta velocidad.Сложные ситуации, например вливание в движение на дороге, где едут на высокой скорости.
     Объяснение

     С возрастом ухудшаются зрение, слух, скорость реакции и способность следить за несколькими вещами сразу. Поэтому пожилым людям труднее даются сложные ситуации, в которых нужно быстро принимать решения, например вливание в движение на дороге, где едут на высокой скорости.

408. Nº 408

     

     El conductor de una motocicleta que va a girar a la izquierda, ¿cómo debe señalizar la maniobra?

     Как водитель мотоцикла, который собирается повернуть налево, должен показать манёвр?

     • ACon el brazo izquierdo hacia abajo y la palma de la mano hacia atrás.Левой рукой, опущенной вниз, ладонью назад.
     • BCon el brazo izquierdo doblado hacia arriba.Левой рукой, согнутой вверх.
     • CCon el brazo izquierdo extendido horizontalmente y la palma de la mano hacia abajo.Левой рукой, вытянутой горизонтально, ладонью вниз.
     Объяснение

     Чтобы показать намерение повернуть налево, если нет указателей поворота, используют левую руку, вытянутую горизонтально, ладонью вниз. Чтобы сместиться вправо или повернуть направо, используют левую руку, согнутую вверх, ладонью вперёд. О снижении скорости или остановке предупреждают, двигая рукой вверх-вниз короткими движениями.

409. Nº 409

     ¿Cómo advertirá a los demás conductores su intención de detener el vehículo en el lado derecho de la calzada?

     Как предупредить других водителей о намерении остановить транспортное средство у правого края проезжей части?

     • ADoblando el brazo hacia arriba con la palma de la mano hacia atrás.Согнув руку вверх ладонью назад.
     • BEncendiendo el intermitente derecho.Включив правый указатель поворота.
     • CEncendiendo las luces de emergencia.Включив аварийную сигнализацию.
     Объяснение

     Об остановке нужно предупреждать указателем поворота с той стороны, где мы остановимся. Поворот направо можно показать правым указателем поворота или левой рукой, согнутой вверх, с раскрытой ладонью.

410. Nº 410

     

     En caso de congestión del tráfico, ¿se considera adelantamiento si los vehículos de un carril circulan más rápido que los del otro?

     Если на дороге затор, считается ли обгоном, что транспортные средства одной полосы едут быстрее, чем другой?

     • ANo.Нет.
     • BSí.Да.
     • CSí, si los vehículos cambian de carril.Да, если транспортные средства перестраиваются.
     Объяснение

     Опередить транспортное средство — не значит обогнать его: - когда движение настолько плотное, что транспортные средства занимают всю ширину проезжей части и можно ехать только со скоростью впереди идущего; - когда едешь по полосам или частям дороги, предназначенным для движения определённых транспортных средств или для определённых манёвров, или наоборот (полоса разгона, торможения, для автобусов, для поворота и т. д.).

411. Nº 411

     ¿Cómo puede avisar su intención de adelantar fuera de poblado?

     Как можно предупредить о намерении обогнать вне населённого пункта?

     • ASolo con las luces (cortas o largas).Только фарами (ближним или дальним светом).
     • BCon señales ópticas y acústicas.Световыми и звуковыми сигналами.
     • CSolo con señales acústicas.Только звуковыми сигналами.
     Объяснение

     Вне населённых пунктов о намерении обогнать другого водителя можно предупредить звуковым сигналом (статья 110.2 Общего регламента дорожного движения) или заменить его короткими миганиями ближнего или дальнего света, не ослепляя (статья 109.3). Кроме того, о боковом смещении сообщают указателем поворота.

412. Nº 412

     ¿Podemos parar sobre una línea amarilla en zig-zag?

     Можно ли останавливаться на жёлтой зигзагообразной линии?

     • AParar si, estacionar no.Остановиться можно, ставить на стоянку нельзя.
     • BNo se puede ni parar ni estacionar.Нельзя ни останавливаться, ни ставить на стоянку.
     • CEstacionar si, pero parar no.Ставить на стоянку можно, а останавливаться нельзя.
     Объяснение

     На жёлтой зигзагообразной линии можно остановиться, но нельзя ставить машину на стоянку.

413. Nº 413

     

     Distancia entre vehículos si no pretende adelantar al vehículo que le precede, en un túnel para un turismo.

     Какую дистанцию должен держать легковой автомобиль в тоннеле, если не собирается обгонять впереди идущего?

     • ALa suficiente para no colisionar con él.Достаточную, чтобы не столкнуться с ним.
     • B100 metros o un intervalo de 4 segundos.100 метров или интервал 4 секунды.
     • C50 metros.50 метров.
     Объяснение

     Согласно статье 95 Общего регламента дорожного движения, в тоннеле, если вы не собираетесь обгонять, легковой автомобиль должен держать до впереди идущего не меньше 100 метров или 4 секунд. Транспортные средства массой более 3500 кг должны держать 150 метров или 6 секунд.

414. Nº 414

     ¿Cómo se ha de estacionar un turismo en una pendiente ascendente?

     Как нужно ставить легковой автомобиль на стоянку на подъёме?

     • ACon el freno de mano y la 1ª velocidad.Затянуть ручной тормоз и включить 1-ю передачу.
     • BCon el freno de mano y la marcha atrás.Затянуть ручной тормоз и включить задний ход.
     • CCon el freno de mano y la marcha más larga posible.Затянуть ручной тормоз и включить самую высокую передачу.
     Объяснение

     На подъёме, кроме ручного тормоза, нужно включить 1-ю передачу. Если это спуск, включают задний ход.

415. Nº 415

     ¿Está permitido adelantar en un túnel con más de un carril por sentido?

     Разрешено ли обгонять в тоннеле, где в каждом направлении больше одной полосы?

     • ANo, nunca en túnelesНет, в тоннелях никогда
     • BSí, si hay visibilidad y carril suficienteДа, если есть видимость и достаточно места на полосе
     • CSolo motosТолько мотоциклам
     Объяснение

     В тоннелях с двумя и более полосами в каждом направлении действуют общие правила обгона. Обгон запрещён только в тоннелях с одной полосой в каждом направлении.

416. Nº 416

     

     Si un conductor inicia un adelantamiento y se producen circunstancias que hacen difícil finalizar la maniobra...

     Если водитель начал обгон и возникли обстоятельства, из-за которых завершить манёвр трудно…

     • Adebe regresar a su carril y advertirlo a los que circulen por detrás.он должен вернуться в свою полосу и предупредить об этом едущих сзади.
     • Bel conductor del vehículo adelantado está obligado a apartarse al arcén.водитель обгоняемого транспортного средства обязан съехать на обочину.
     • Cdebe acelerar y terminar la maniobra, aunque genere una situación de riesgo.он должен ускориться и завершить манёвр, даже если это создаёт риск.
     Объяснение

     Если возникли обстоятельства, мешающие завершить обгон, безопаснее отказаться от него: вернуться в свою полосу и предупредить едущих сзади, но никогда не завершать манёвр любой ценой.

417. Nº 417

     

     ¿Cómo debe colocar su vehículo al parar o estacionar?

     Как нужно расположить транспортное средство при остановке или стоянке?

     • AEs indiferente, siempre que pare el motor y accione el freno de estacionamiento.Без разницы, если заглушить двигатель и затянуть стояночный тормоз.
     • BColocando el vehículo en paralelo a la vía, siempre.Всегда параллельно дороге.
     • CDe manera que permita la mejor utilización del espacio disponible.Так, чтобы как можно лучше использовать свободное пространство.
     Объяснение

     Любой водитель, который останавливает транспортное средство или ставит его на стоянку, должен делать это так, чтобы оставшееся свободное пространство использовалось как можно лучше. Как правило, транспортное средство ставят параллельно краю проезжей части (в линию), кроме случаев, когда особенности дороги или другие обстоятельства требуют иного (под углом или перпендикулярно).

418. Nº 418

     

     Necesita hacer una parada en una calle estrecha; ¿puede ocupar parte de la acera con su vehículo?

     Вам нужно остановиться на узкой улице. Можно ли частично заехать на тротуар?

     • ASí.Да.
     • BNo.Нет.
     • CSolo si no hay señal que lo prohíba expresamente.Только если нет знака, прямо это запрещающего.
     Объяснение

     Останавливаться, занимая тротуар даже частично, запрещено: это место для пешеходов, и если его занять, им придётся сходить на проезжую часть с риском наезда.

419. Nº 419

     

     Circulando por una autopista, ¿estamos obligados a facilitar la incorporación a los vehículos que se quieren acceder a ella?

     Обязаны ли мы, двигаясь по автомагистрали, облегчать въезд транспортным средствам, которые хотят на неё въехать?

     • ASí, en la medida de lo posible.Да, по возможности.
     • BSí, cambiándonos siempre de carril.Да, всегда перестраиваясь в другую полосу.
     • CNo, ya que tenemos preferencia al circular por una autopista.Нет, потому что у нас преимущество на автомагистрали.
     Объяснение

     Когда вы видите, что водитель пытается выехать в поток, нужно по возможности облегчить ему манёвр, особенно если это автобус, который отъезжает от обозначенной остановки. В населённых пунктах, чтобы облегчить движение общественному пассажирскому транспорту при отъезде от обозначенных остановок, водители других транспортных средств должны: - сместиться в сторону, когда это возможно; - снизить скорость, если это можно сделать без риска, не резко и правильно подав сигнал; - при необходимости остановиться, чтобы автобусы могли выехать в поток. Облегчить манёвр не значит остановиться, чтобы пропустить другое транспортное средство: можно отрегулировать скорость или перестроиться, чтобы помочь ему въехать.

420. Nº 420

     

     En esta vía de sentido único con tres carriles, ¿está bien colocado el vehículo para girar a la izquierda?

     Правильно ли стоит транспортное средство для поворота налево на этой дороге с односторонним движением и тремя полосами?

     • ASí, si no hay otros vehículos circulando.Да, если нет других транспортных средств.
     • BNo, debe situarse en el carril izquierdo.Нет, оно должно занять левую полосу.
     • CSí, porque no hay flechas en la calzada.Да, потому что на проезжей части нет стрелок.
     Объяснение

     На проезжей части с односторонним движением для поворота налево транспортное средство должно занять левую полосу. Это отражено в регламенте: если дорога не обустроена или не размечена иначе, при повороте налево водитель должен прижаться к левому краю проезжей части. Поэтому правильный ответ — вариант 2: транспортное средство стоит не так, как нужно, чтобы выполнить манёвр безопасно и по правилам.

421. Nº 421

     

     ¿Puede adelantar a un vehículo que circule en esta vía a 70 kilómetros por hora?

     Можно ли на этой дороге обогнать транспортное средство, которое едет со скоростью 70 километров в час?

     • ANo.Нет.
     • BSí, a 90 kilómetros por hora.Да, со скоростью 90 километров в час.
     • CSí, cuando no coincida esa velocidad con la genérica de la vía.Да, если эта скорость не совпадает с общим ограничением для дороги.
     Объяснение

     На этом участке максимальная скорость — 70 км/ч. Если впереди идущее транспортное средство уже едет 70 км/ч, для обгона пришлось бы превысить это ограничение, а превышать его при обгоне нельзя ни на сколько. Значит, обогнать его нельзя.

422. Nº 422

     Muchos atropellos a peatones se producen...

     Многие наезды на пешеходов происходят…

     • Adurante la noche.ночью.
     • Bcuando los vehículos circulan marcha atrás.когда транспортные средства движутся задним ходом.
     • Cen autopistas.на автомагистралях.
     Объяснение

     Значительная часть наездов на пешеходов происходит, когда транспортные средства движутся задним ходом: водители не принимают необходимых мер предосторожности и не убеждаются, что могут выполнить манёвр без опасности для пешеходов.

423. Nº 423

     ¿Se puede parar o estacionar en las isletas de canalización situadas en la calzada?

     Можно ли останавливаться или ставить машину на стоянку на направляющих островках на проезжей части?

     • ANo se puede ni parar ni estacionar.Нельзя ни останавливаться, ни ставить на стоянку.
     • BSólo se puede parar.Можно только останавливаться.
     • CSólo se puede estacionar.Можно только ставить на стоянку.
     Объяснение

     Согласно статье 91 Общего регламента дорожного движения, остановка и стоянка в местах, которые создают опасность или серьёзно мешают движению, например на направляющих островках, запрещены. Эти островки нужны для повышения безопасности и облегчения движения, поэтому остановка или стоянка на них ухудшили бы движение и могли бы создать риск для других участников.

424. Nº 424

     

     Para cambiar de dirección a la izquierda en una vía de sentido único, ¿se ceñirá todo lo posible al borde izquierdo de la calzada?

     Чтобы повернуть налево на дороге с односторонним движением, нужно ли держаться как можно ближе к левому краю проезжей части?

     • ASí, pero sólo en vías de doble sentido de circulación.Да, но только на дорогах с двусторонним движением.
     • BSí, salvo que la vía esté acondicionada o señalizada para realizarlo de otra manera.Да, если дорога не оборудована и не обозначена знаками для выполнения поворота иначе.
     • CNo, como norma general.Нет, как правило.
     Объяснение

     Если дорога не оборудована и не обозначена знаками иначе, для поворота налево на проезжей части с односторонним движением нужно держаться как можно ближе к её левому краю. Если движение двустороннее, нужно держаться у разметки, разделяющей встречные потоки, или у оси проезжей части (статья 75.1 Общего регламента дорожного движения).

425. Nº 425

     

     Al estacionar en una pendiente descendente, ¿qué precauciones debe adoptar?

     Какие меры предосторожности нужно принять при стоянке на спуске?

     • ADejar colocada la primera marcha.Оставить включённой первую передачу.
     • BParar el motor, poner el freno de estacionamiento y dejar colocada la marcha atrás si la caja de cambios es manual.Заглушить двигатель, затянуть стояночный тормоз и включить задний ход, если коробка передач механическая.
     • CParar el motor y poner el freno de estacionamiento, únicamente.Только заглушить двигатель и затянуть стояночный тормоз.
     Объяснение

     На спуске глушат двигатель, затягивают стояночный тормоз и включают задний ход: эта передача противоположна направлению уклона и работает как тормоз, если откажет ручной.

426. Nº 426

     

     ¿Hasta cuándo rige la prohibición de adelantar?

     До какого места действует запрет обгона?

     • AHasta pasado el peligro.Пока не минует опасность.
     • BHasta la próxima señal de fin de prohibición.До ближайшего знака конца запрета.
     • CHasta que encontremos una línea discontinua.Пока не появится прерывистая линия.
     Объяснение

     Запрет действует с места установки запрещающего знака до ближайшего знака конца запрета обгона или конца всех запретов.

427. Nº 427

     

     ¿Está permitido estacionar en la entrada de un garaje?

     Разрешена ли стоянка у въезда в гараж?

     • ASí.Да.
     • BSí, pero debo encender las luces de emergencia.Да, но нужно включить аварийную сигнализацию.
     • CNo.Нет.
     Объяснение

     Машина, стоящая у въезда в гараж, не даёт другим транспортным средствам въехать или выехать: стоянка перед обозначенными въездами (vados) запрещена (статья 94.2.f Общего регламента дорожного движения), а создание помех для их использования считается опасной или мешающей стоянкой (статья 91.2.c).

428. Nº 428

     ¿Se podrá efectuar una parada en una isleta?

     Можно ли остановиться на островке безопасности?

     • ASí.Да.
     • BNo.Нет.
     • CSí, si dura menos de 2 minutos.Да, если меньше чем на 2 минуты.
     Объяснение

     Остановка на разделительных полосах, разделителях, островках безопасности и других элементах, направляющих движение, считается остановкой в опасном месте, серьёзно мешающей движению, поэтому она полностью запрещена.

429. Nº 429

     ¿Puede adelantar un ciclomotor que circula por el arcén a un vehículo de tracción animal?

     Может ли мопед, едущий по обочине, обогнать гужевую повозку?

     • ANo, ya que está prohibido.Нет, это запрещено.
     • BSolamente en caso de que el adelantamiento no superare el tiempo de 10 segundos, y la distancia necesaria para efectuarlo no supere los 100 metros.Только если обгон длится не больше 10 секунд, а расстояние для него не больше 100 метров.
     • CSolamente en caso de que el adelantamiento no superare el tiempo de 15 segundos, y la distancia necesaria para efectuarlo no supere los 200 metros.Только если обгон длится не больше 15 секунд, а расстояние для него не больше 200 метров.
     Объяснение

     Водители мопедов и других транспортных средств, обязанных ехать по обочине, кроме велосипедов, не могут обгонять, если движение рядом длится больше 15 секунд или путь в таком положении больше 200 метров (статья 36.5 Общего регламента дорожного движения).

430. Nº 430

     Cuando por tráfico denso, un carril circula más rápido que el otro, ¿se considera adelantamiento?

     Если из-за плотного движения одна полоса движется быстрее другой, считается ли это обгоном?

     • ANo, se considera rebasamiento.Нет, это считается опережением (rebasamiento).
     • BSí.Да.
     • CNo.Нет.
     Объяснение

     Когда из-за плотного движения скорость зависит от впереди идущих, то, что одна полоса движется быстрее другой, не считается ни обгоном, ни опережением.

431. Nº 431

     

     Debe señalizar toda maniobra que suponga realizar...

     Нужно подавать сигнал о любом манёвре, при котором…

     • Adesplazamientos laterales o inmovilizar el vehículo, únicamente.только смещаются в сторону или останавливают транспортное средство.
     • Bun desplazamiento lateral o marcha atrás, inmovilizar el vehículo o frenar su marcha.смещаются в сторону или движутся задним ходом, останавливают транспортное средство или снижают скорость.
     • Cdesplazamientos laterales, únicamente.только смещаются в сторону.
     Объяснение

     Обычное движение транспортного средства в потоке — это просто следование общему темпу потока без изменения положения относительно других. На проезжей части это нормальное движение. Если мы прерываем его, чтобы изменить своё положение, это манёвр. Всякий раз, собираясь выполнить манёвр, мы чётко и заблаговременно предупреждаем других участников движения о своём намерении световыми сигналами, а если их нет — рукой.

432. Nº 432

     ¿Hay que señalizar la maniobra de marcha atrás?

     Нужно ли подавать сигнал о движении задним ходом?

     • ASí, usando las luces de emergencia o pulsando varias veces el pedal del freno.Да, аварийной сигнализацией или несколько раз нажав на педаль тормоза.
     • BNo, no es obligatorio señalizar la maniobra de marcha atrás.Нет, подавать сигнал о движении задним ходом не обязательно.
     • CSí, usando la luz de marcha atrás.Да, фонарём заднего хода.
     Объяснение

     Общий регламент дорожного движения в статье 109, пункт 2, устанавливает, что о любом манёвре, связанном с боковым смещением или движением назад, нужно предупреждать оптическими сигналами. В частности, о движении задним ходом предупреждают фонарём заднего хода, если он есть, а иначе — рукой ладонью назад, согласно пункту 2.b. Аварийная сигнализация и стоп-сигналы как обязательный сигнал для этого не предусмотрены. Поэтому правильный ответ — о манёвре нужно сообщать фонарём заднего хода.

433. Nº 433

     

     Antes de iniciar un adelantamiento, ¿qué debe hacer?

     Что нужно сделать, прежде чем начать обгон?

     • AComprobar que los vehículos de detrás no tienen los intermitentes encendidos.Проверить, что у едущих сзади не включены указатели поворота.
     • BComprobar que los vehículos que circulan detrás por el mismo carril, no han iniciado el adelantamiento.Проверить, что едущие сзади по той же полосе не начали обгон.
     • CComprobar que los vehículos de detrás mantienen la distancia de seguridad.Проверить, что едущие сзади соблюдают безопасную дистанцию.
     Объяснение

     Прежде чем начать обгон, нужно убедиться, что впереди идущее транспортное средство не показало намерения обогнать и что едущее сзади не начало обгон.

434. Nº 434

     Si al aprosimarme al interior de un túnel que cuenta con un semáforo en verde en su entrada, y que veo que en su interior hay vehículos parados usted...

     Вы подъезжаете к тоннелю, на въезде в который горит зелёный, и видите, что внутри стоят транспортные средства. Что вы сделаете?

     • AEntraré en dicho túnel ya que el semáforo me lo permite.Въеду в тоннель, потому что светофор это разрешает.
     • BEntraré en el túnel y apagaré el motor si estuviese mucho tiempo detenido.Въеду в тоннель и заглушу двигатель, если долго простою.
     • CNo entraré en túnel.Не въеду в тоннель.
     Объяснение

     Даже если на светофоре зелёный, нельзя въезжать в тоннель, если видно, что внутри стоят транспортные средства: вы тоже застрянете внутри, а это повышает риск при пожаре или аварии. Нужно подождать снаружи, пока движение возобновится.

435. Nº 435

     ¿Se puede parar en una parada de autobús?

     Можно ли остановиться на автобусной остановке?

     • ASí.Да.
     • BNo.Нет.
     • CSí, si no hay ningún autobús a la vista.Да, если автобуса не видно.
     Объяснение

     Останавливаться и вставать на стоянку в местах стоянки и остановки, предназначенных только для городского общественного транспорта, запрещено.

436. Nº 436

     Si va a adelantar y el vehículo que va delante ha puesto el intermitente izquierdo para indicar que va a adelantar, ¿quién tiene preferencia al adelantar?

     Вы собираетесь обгонять, а впереди едущее транспортное средство включило левый указатель поворота, показывая, что будет обгонять. У кого преимущество при обгоне?

     • AEl que empiece primero a cambiar de carril.У того, кто первым начнёт перестраиваться.
     • BEl que circule a mayor velocidad.У того, кто едет быстрее.
     • CEl conductor del vehículo que ya ha puesto el intermitente.У водителя, который уже включил указатель поворота.
     Объяснение

     Перед обгоном нужно убедиться, что транспортное средство, едущее впереди по той же полосе, не показало намерения сместиться в ту же сторону; если показало, нужно уважать его преимущество (статья 84.2 Общего регламента дорожного движения). Кто едет быстрее, значения не имеет.

437. Nº 437

     ¿Puede efectuarse un cambio de sentido en un túnel?

     Можно ли развернуться в тоннеле?

     • ANo, nunca.Нет, никогда.
     • BSí, si hay dos carriles para el mismo sentido.Да, если в одном направлении две полосы.
     • CSí, si no hay peligro.Да, если нет опасности.
     Объяснение

     Разворот в тоннеле запрещён в любом случае, исключений нет.

438. Nº 438

     

     ¿Se podrá efectuar una parada en un paso para peatones?

     Можно ли остановиться на пешеходном переходе?

     • ANo, porque está prohibido.Нет, потому что это запрещено.
     • BSí, si no molesta a ningún peatón.Да, если это не мешает ни одному пешеходу.
     • CSí, siempre que esté el menor tiempo posible.Да, если стоять как можно меньше.
     Объяснение

     На пешеходном переходе останавливаться запрещено, даже если это не мешает проходу пешеходов.

439. Nº 439

     ¿Se puede parar en una zona reservada exclusivamente al transporte público urbano?

     Можно ли останавливаться в зоне, отведённой исключительно для городского общественного транспорта?

     • ANo.Нет.
     • BSí.Да.
     • CSe puede parar, pero no estacionar.Остановиться можно, а стоять нельзя.
     Объяснение

     Запрещено останавливаться, а значит и стоять, в зонах, отведённых для стоянки и остановки исключительно городского общественного транспорта (статья 94.1.i Общего регламента дорожного движения). Эти места — только для автобусов и других транспортных средств, которым это разрешено.

440. Nº 440

     

     En una travesía de dos carriles para cada sentido, ¿puede circular por el segundo carril para girar a la izquierda?

     Можно ли на травесии с двумя полосами в каждом направлении ехать по второй полосе, чтобы повернуть налево?

     • ASí, porque en la travesía debo circular igual que en las vías urbanas.Да, потому что на травесии я еду так же, как на улицах населённого пункта.
     • BNo, porque la travesía es una vía interurbana.Нет, потому что травесия — это дорога вне населённого пункта.
     • CNo, porque en la travesía siempre debo circular por la derecha.Нет, потому что на травесии нужно всегда ехать по правой полосе.
     Объяснение

     На проезжих частях в населённых пунктах, где в одном направлении хотя бы две полосы, разделённые продольной разметкой, — кроме автомагистралей и автовий, — можно ехать по той полосе, которая лучше подходит для маршрута, но покидать её можно только чтобы подготовиться к повороту, обгону, остановке или стоянке.

441. Nº 441

     

     ¿Se podrá efectuar un cambio de sentido en un paso a nivel?

     Можно ли развернуться на железнодорожном переезде?

     • ANo, en ningún caso.Нет, ни в коем случае.
     • BSí, cuando exista visibilidad suficiente.Да, если видимость достаточная.
     • CSí, si no es necesario usar la marcha atrás.Да, если не нужно двигаться задним ходом.
     Объяснение

     На железнодорожном переезде разворачиваться запрещено в любом случае.

442. Nº 442

     Se considera que una parada o estacionamiento obstaculiza gravemente la circulación cuando...

     Считается, что остановка или стоянка серьёзно мешает движению, когда…

     • Ase realiza en una vía pública calificada de atención preferente.она сделана на дороге, отнесённой к категории особого внимания.
     • Bse obstaculiza la utilización normal de los pasos rebajados para disminuidos físicos.она мешает нормально пользоваться пониженными бордюрами для людей с физической инвалидностью.
     • Cse efectúa en doble fila.она сделана во втором ряду.
     Объяснение

     Остановкой или стоянкой в опасных местах или серьёзно мешающими движению считаются те, что создают риск или препятствие для движения, например когда они мешают нормально пользоваться пониженными бордюрами для людей с ограниченной подвижностью.

443. Nº 443

     Un vehículo averiado está inmovilizado en la calzada, en un tramo con línea longitudinal continua. ¿Puede adelantarlo el vehículo que circula detrás?

     Неисправное транспортное средство стоит на проезжей части на участке со сплошной продольной линией. Может ли едущий сзади обогнать его?

     • ASí, siempre.Да, всегда.
     • BSí, si comprueba que puede hacerlo con seguridad.Да, если убедится, что может сделать это безопасно.
     • CNo, porque la marca longitudinal lo prohíbe.Нет, потому что продольная разметка это запрещает.
     Объяснение

     Согласно статье 88.2 Общего регламента дорожного движения, стоящее транспортное средство, которое занимает полосу там, где обгон запрещён, можно проехать мимо, даже если для этого нужно выехать на встречную сторону, предварительно убедившись, что это безопасно. Если оно неисправно, нужно оставить до него не меньше 1,5 метра и снизить скорость как минимум на 20 км/ч (статья 88.1, в редакции RD 518/2026).

444. Nº 444

     

     Como norma general, en la parte transitable del arcén de una vía interurbana, ¿está permitida la parada o el estacionamiento?

     Разрешены ли, как правило, остановка или стоянка на пригодной для движения части обочины дороги вне населённого пункта?

     • AEstá permitida la parada, pero no el estacionamiento.Остановка разрешена, стоянка — нет.
     • BEstá prohibida tanto la parada como el estacionamiento.Запрещены и остановка, и стоянка.
     • CEstá permitida tanto la parada como el estacionamiento.Разрешены и остановка, и стоянка.
     Объяснение

     На дорогах вне населённых пунктов останавливаться или ставить машину на стоянку нужно за пределами проезжей части, оставляя свободной пригодную для движения часть обочины (ст. 90 RGC): на ней, как правило, запрещены и остановка, и стоянка.

445. Nº 445

     

     ¿Puede adelantar al coche gris por la derecha?

     Можно ли обогнать серый автомобиль справа?

     • ASí.Да.
     • BNo.Нет.
     • CSí, si el coche gris circula más despacio que usted.Да, если серый автомобиль едет медленнее вас.
     Объяснение

     Вне населённых пунктов обгоняют слева (статья 82 Общего регламента дорожного движения). Справа обгонять разрешено, только если другой водитель показал, что поворачивает налево или останавливается на левой стороне, либо в населённом пункте на проезжих частях с двумя полосами в каждом направлении. На этой автовии нет ни одного из этих случаев.

446. Nº 446

     

     Al adelantar a los ciclistas que aparecen en la fotografía, ¿es obligatorio invadir el carril de sentido contrario de la calzada?

     Обязательно ли выезжать на встречную полосу, обгоняя велосипедистов на фотографии?

     • ANo, porque está prohibido adelantar a los ciclistas.Нет, потому что обгонять велосипедистов запрещено.
     • BNo.Нет.
     • CSí.Да.
     Объяснение

     Согласно статье 85 Общего регламента дорожного движения, чтобы обогнать велосипедистов, нужно частично или полностью занять встречную полосу и оставить интервал не меньше 1,5 метра. На этой узкой дороге сделать это, не выезжая на встречную сторону, невозможно, поэтому обгонять можно, только если она свободна.

447. Nº 447

     

     Estacionando marcha atrás...

     Ставя машину на стоянку задним ходом…

     • Apodemos recorrer la distancia indispensable aunque sean más de 15 metros.можно проехать минимально необходимое расстояние, даже если это больше 15 метров.
     • Bnunca recorreremos más de 15 metros ni invadiremos un cruce de vías.никогда нельзя проезжать больше 15 метров и выезжать на пересечение дорог.
     • Cno podemos recorrer más de 25 metros.нельзя проезжать больше 25 метров.
     Объяснение

     Ставя машину на стоянку задним ходом, нельзя проехать больше 15 метров и выезжать на пересечение дорог, кроме случая, когда мы оказались в тупике и выехать иначе нельзя: тогда можно проехать больше 15 метров и даже выехать на пересечение дорог.

448. Nº 448

     

     ¿Cuándo quitaremos el intermitente al adelantar?

     Когда нужно выключить указатель поворота при обгоне?

     • AUna vez rebasado al vehículo que estamos adelantando.Когда обгоняемое транспортное средство уже позади.
     • BAntes de llegar a la altura del vehículo que estamos adelantando.До того как поравняться с обгоняемым транспортным средством.
     • CUna vez finalizado el desplazamiento lateral.Когда боковое смещение завершено.
     Объяснение

     Указатель поворота показывает, что мы смещаемся в сторону. Когда смещение завершено, его выключают, поэтому обгоняемое транспортное средство мы проезжаем с выключенным указателем. Обогнав его, мы показываем смещение вправо, чтобы сообщить о возвращении в свою полосу.

449. Nº 449

     

     En esta zona destinada a carga y descarga, ¿está permitido parar y estacionar?

     Разрешено ли останавливаться и ставить машину на стоянку в этой зоне погрузки-разгрузки?

     • AÚnicamente está permitido parar.Разрешено только останавливаться.
     • BÚnicamente pueden parar y estacionar los camiones.Останавливаться и ставить на стоянку могут только грузовики.
     • CNo, ni parar ni estacionar.Нет, ни останавливаться, ни ставить на стоянку.
     Объяснение

     Жёлтая зигзагообразная разметка обозначает место на проезжей части, где стоянка запрещена для транспортных средств в целом: место отведено для особого использования, не предполагающего долгого нахождения транспортных средств. Обычно её наносят в зонах остановки (не стоянки) автобусов или в зонах погрузки-разгрузки, как в этом вопросе.

450. Nº 450

     

     Si la vía está acondicionada con una raqueta u otro elemento similar, ¿debe utilizar dicho elemento para realizar un giro?

     Если на дороге обустроена разворотная петля (raqueta) или похожий элемент, нужно ли использовать его для поворота?

     • ASí, pero sólo si lo indica una señal.Да, но только если это указано знаком.
     • BSí, aunque no haya señal que lo indique.Да, даже если знака нет.
     • CNo, es indiferente.Нет, без разницы.
     Объяснение

     Если есть место, обустроенное для поворота налево или разворота, как на фотографии, им нужно воспользоваться, если мы собираемся выполнить эти манёвры, — независимо от того, обозначен такой перекрёсток знаками или нет.

Все темы

• Определения
• Документы и баллы водительских прав
• Состояние водителя
• Обязанности водителей и пешеходов
• Средства безопасности автомобиля
• Органы управления и оборудование автомобиля
• Световые приборы и звуковой сигнал
• Дорожные знаки, разметка и сигналы
• Дорога и полосы движения
• Скорость и дистанция
• Приоритет проезда
• Перевозка пассажиров и грузов
• Безопасное вождение в сложных условиях
• Устройство и обслуживание автомобиля
• ДТП и первая помощь
• Предупредительное и экономичное вождение

Пройти пробный экзамен