Скорость и дистанция · Страница 19 из 20

Вопросы темы с ответами

Вопросов: 961, по 50 на странице, с правильным ответом и объяснением. Страница 19 из 20.

901. Nº 901

     En vías urbanas de plataforma única (calzada y acera al mismo nivel), la velocidad máxima es:

     На городских улицах в одном уровне (проезжая часть и тротуар на одной высоте) максимальная скорость составляет:

     • A20 km/h.20 км/ч.
     • B30 km/h.30 км/ч.
     • C50 km/h.50 км/ч.
     Объяснение

     На улицах в одном уровне, где проезжая часть и тротуар не разделены, общее ограничение — 20 км/ч.

902. Nº 902

     

     En cuanto a la velocidad anormalmente reducida, ¿a qué velocidad mínima, salvo causa justificada, deberá circular una furgoneta por una autovía?

     Если говорить об аномально низкой скорости: с какой минимальной скоростью фургон должен ехать по автовии, если нет уважительной причины?

     • A45 km/h.45 км/ч.
     • B50 km/h.50 км/ч.
     • C60 km/h.60 км/ч.
     Объяснение

     Аномально низкой считается скорость ниже минимальной разрешённой на дороге. На автомагистралях и автовиях минимальная скорость для всех транспортных средств — 60 км/ч.

903. Nº 903

     

     ¿Puede ser rebasada la velocidad máxima genérica en autopista o vía urbana para adelantar?

     Можно ли превышать общий предел максимальной скорости на автомагистрали или в населённом пункте, чтобы обогнать?

     • ASí, se podrá rebasar en 20 km/hora.Да, на 20 км/ч.
     • BSí, a cualquier velocidad.Да, насколько угодно.
     • CNo.Нет.
     Объяснение

     Превышать максимальную скорость для обгона нельзя ни на какой дороге. На автомагистралях и в населённых пунктах это никогда не разрешалось, а прежний допуск в 20 км/ч на обычных дорогах отменён 21 марта 2022 года Законом 18/2021.

904. Nº 904

     La velocidad a la que circula un vehículo, ¿influye en la distancia de reacción del conductor?

     Влияет ли скорость транспортного средства на расстояние, проходимое за время реакции водителя?

     • ANo.Нет.
     • BSí porque durante el tiempo de reacción el vehículo recorrerá más distancia.Да, потому что за время реакции автомобиль проедет больше.
     • CNo, sólo afecta a la distancia de detención.Нет, она влияет только на остановочный путь.
     Объяснение

     Время реакции — это время с момента, когда водитель увидел препятствие, до момента, когда он отреагировал. Оно зависит от физического и психического состояния водителя, но не от скорости и не от состояния дороги. Хотя кажется, что реакция на препятствие или неожиданную ситуацию должна быть мгновенной, в среднем время реакции водителя составляет около 0,75 секунды. Расстояние, проходимое за время реакции, — это метры, которые автомобиль проезжает за это время. Оно зависит от времени реакции и от скорости (чем выше скорость, тем больше метров проезжается за то же время).

905. Nº 905

     ¿Cuál es la velocidad máxima, por regla general, para un vehículo especial?

     Какова, как правило, максимальная скорость для специального транспортного средства?

     • A45 kilómetros por hora.45 километров в час.
     • B60 kilómetros por hora.60 километров в час.
     • C40 kilómetros por hora.40 километров в час.
     Объяснение

     Согласно статье 48.1.c Общего регламента дорожного движения, для специальных транспортных средств по общему правилу максимум — 40 км/ч. Если у них нет стоп-сигналов, есть прицеп или это мотоблоки — 25 км/ч; если они развивают больше 60 км/ч на ровной дороге и отвечают требованиям — 70 км/ч.

906. Nº 906

     ¿A qué velocidad máxima podrá circular un vehículo mixto por la autopista?

     С какой максимальной скоростью может ехать по автомагистрали грузопассажирский автомобиль (vehículo mixto)?

     • A100 km/h.100 км/ч.
     • B120 km/h.120 км/ч.
     • C80 km/h.80 км/ч.
     Объяснение

     Грузопассажирский автомобиль может ехать по автомагистрали не быстрее 100 км/ч.

907. Nº 907

     

     En una autopista con tres carriles para cada sentido, ¿qué distancia de seguridad debemos dejar con el vehículo que nos precede?

     Какую безопасную дистанцию до впереди идущего нужно оставлять на автомагистрали с тремя полосами в каждом направлении?

     • A50 metros.50 метров.
     • BLa que nos permita detener el vehículo en caso de frenado brusco y que los demás usuarios puedan adelantarnos con seguridad.Такую, чтобы можно было остановиться при резком торможении и чтобы другие могли безопасно нас обогнать.
     • CLa que nos permita detener el vehículo en caso de frenado brusco del vehículo que nos precede sin colisionar con él.Такую, чтобы можно было остановиться, не столкнувшись с впереди идущим, если он резко затормозит.
     Объяснение

     В любом случае нужно оставлять свободное пространство, позволяющее остановиться при резком торможении, не столкнувшись с впереди идущим. Но в этой ситуации держать дистанцию, позволяющую нас обогнать, не нужно, потому что мы едем по дороге, где в каждом направлении больше одной полосы.

908. Nº 908

     ¿A qué velocidad máxima puede circular un turismo en una vía urbana con dos carriles por sentido de circulación?

     С какой максимальной скоростью может ехать легковой автомобиль по улице населённого пункта с двумя полосами в каждом направлении?

     • A30 km/h30 км/ч
     • B50 km/h50 км/ч
     • C40 km/h40 км/ч
     Объяснение

     На улицах населённых пунктов с двумя и более полосами в каждом направлении общее ограничение — 50 км/ч.

909. Nº 909

     ¿A qué velocidad máxima puede circular un vehículo con un remolque de 700 Kg de MMA en una autovía?

     С какой максимальной скоростью транспортное средство с прицепом MMA 700 кг может ехать по автовии?

     • AA 90 km/h90 км/ч
     • BA 100 km/h100 км/ч
     • CA 80 km/h80 км/ч
     Объяснение

     Согласно статье 48 Общего регламента дорожного движения (RGC), автомобили с прицепом могут ехать не быстрее 90 км/ч по автомагистралям и автовиям, какой бы ни была масса прицепа. По обычным дорогам — 80 км/ч.

910. Nº 910

     En un tramo en el que está prohibido adelantar, ¿qué distancia debemos mantener con el vehículo que va delante?

     Какую дистанцию нужно соблюдать до впереди едущего транспортного средства на участке, где обгон запрещён?

     • AAl menos 50 metros.Не меньше 50 метров.
     • BUna distancia suficiente para poder detenernos sin chocar con ese vehículo.Достаточную, чтобы остановиться, не врезавшись в него.
     • CUna distancia suficiente para poder detenernos sin chocar con ese vehículo y que además permita que nos adelanten.Достаточную, чтобы остановиться, не врезавшись в него, и позволяющую другим нас обогнать.
     Объяснение

     Статья 54.1 Общего регламента дорожного движения требует оставлять расстояние, позволяющее остановиться, не столкнувшись с транспортным средством впереди. Дополнительный интервал, чтобы нас могли обогнать (статья 54.2), там, где обгон запрещён, не требуется (статья 54.3.b).

911. Nº 911

     

     En vías urbanas de dos o más carriles por sentido de circulación, ¿cuál es la velocidad máxima permitida para motocicletas?

     Какова максимальная разрешённая скорость для мотоциклов на городских улицах с двумя и более полосами в каждом направлении?

     • A50 km/h.50 км/ч.
     • B60 km/h.60 км/ч.
     • C45 km/h.45 км/ч.
     Объяснение

     На городских улицах с двумя и более полосами в каждом направлении общее ограничение — 50 км/ч, и оно одинаково для легковых автомобилей и мотоциклов. Ограничения в населённых пунктах зависят от типа улицы, а не от типа транспортного средства.

912. Nº 912

     

     Una carretera convencional no tiene marcas de separación en el suelo entre los 2 sentidos. ¿A qué velocidad máxima puede ir un turismo?

     На обычной дороге нет разметки, разделяющей встречные направления. С какой максимальной скоростью может ехать легковой автомобиль?

     • AA 90 kilómetros por hora.90 км/ч.
     • BA 100 kilómetros por hora.100 км/ч.
     • CA 90 kilómetros por hora, aunque podría ser también a 100 kilómetros por hora cuando lo decida el responsable de la carretera.90 км/ч, но может быть и 100 км/ч, если так решит владелец дороги.
     Объяснение

     На обычных дорогах общее ограничение для легковых автомобилей — 90 км/ч (статья 48 Общего регламента дорожного движения, RGC). Владелец дороги может поднять его до 100 км/ч, только если встречные направления физически разделены, а это невозможно, если их не разделяет даже разметка.

913. Nº 913

     Una motocicleta que puede alcanzar más de 100 km/h debe llevar obligatoriamente...

     Мотоцикл, который может развивать больше 100 км/ч, обязательно должен иметь...

     • Asolo un espejo retrovisor en el lado derecho.только правое зеркало заднего вида.
     • Bsolo un espejo retrovisor en el lado izquierdo.только левое зеркало заднего вида.
     • Cdos espejos retrovisores, uno a cada lado.два зеркала заднего вида, по одному с каждой стороны.
     Объяснение

     Приложение III Общего регламента о транспортных средствах требует, чтобы у всех мотоциклов было левое наружное зеркало заднего вида. Если мотоцикл может ехать быстрее 100 км/ч, обязательно и правое, поэтому у него должно быть два зеркала, по одному с каждой стороны.

914. Nº 914

     ¿A qué velocidad debe ir al entrar en una autopista?

     С какой скоростью нужно ехать, въезжая на автомагистраль?

     • AA la velocidad máxima permitida.С максимальной разрешённой скоростью.
     • BSiempre muy despacio para entrar con seguridad.Всегда очень медленно, чтобы въехать безопасно.
     • CA la velocidad adecuada que permita incorporarse con seguridad.С подходящей скоростью, которая позволяет безопасно влиться в поток.
     Объяснение

     Въезжая на автомагистраль, нужно использовать полосу разгона, чтобы набрать скорость, соответствующую скорости транспортных средств, которые уже едут по ней, и убедиться, что есть свободное место. Въезжать очень медленно или на максимальной скорости, не глядя, опасно; въезд должен быть безопасным.

915. Nº 915

     Si circulamos por la autopista a velocidad anormalmente reducida, ¿deberemos abandonarla por la primera salida?

     Если мы едем по автомагистрали с аномально низкой скоростью, нужно ли съехать с неё на первом же съезде?

     • ASí.Да.
     • BNo, si circulamos con la luz de emergencia encendida.Нет, если включена аварийная сигнализация.
     • CNo, porque no perturbamos gravemente la circulación.Нет, ведь мы не создаём серьёзных помех движению.
     Объяснение

     Если вы едете по автомагистрали с аномально низкой скоростью, съехать с неё нужно сразу, на первом же съезде. До съезда нужно ехать по обочине, если ваша низкая скорость серьёзно мешает движению.

916. Nº 916

     Un ciclomotor es un vehículo de dos o tres ruedas cuya velocidad máxima por construcción no supera los...

     Мопед — это двух- или трёхколёсное транспортное средство с максимальной конструктивной скоростью не больше…

     • A45 km/h y con cilindrada no superior a 50 cc.45 км/ч и рабочим объёмом не больше 50 см³.
     • B45 km/h y con cilindrada no superior a 125 cc.45 км/ч и рабочим объёмом не больше 125 см³.
     • C50 km/h y con cilindrada no superior a 50 cc.50 км/ч и рабочим объёмом не больше 50 см³.
     Объяснение

     Согласно приложению II Общего регламента о транспортных средствах, у двух- или трёхколёсного мопеда максимальная конструктивная скорость не больше 45 км/ч, а если у него двигатель внутреннего сгорания, то рабочий объём — не больше 50 см³. Если больше — это мотоцикл.

917. Nº 917

     

     ¿Cuándo finaliza la prohibición de circular como máximo a 40 km/h?

     Когда заканчивается запрет ехать быстрее 40 км/ч?

     • ACuando termine el peligro indicado.Когда закончится указанная опасность.
     • BHasta que encuentre una señal de fin de prohibición.Там, где встретится знак конца запрета.
     • CHasta que encuentra una señal de fin de obligación.Там, где встретится знак конца предписания.
     Объяснение

     Когда знак ограничения максимальной скорости установлен на одной опоре с предупреждающим знаком, ограничение действует, только пока сохраняется эта опасность. Оно заканчивается, как только опасное место пройдено, и знак конца запрета для этого не нужен.

918. Nº 918

     Si el vehículo va más rápido, ¿aumenta la probabilidad de que un peatón muera?

     Если автомобиль едет быстрее, растёт ли вероятность гибели пешехода?

     • ANo. La velocidad no influye mucho en la probabilidad de muerte de un peatón.Нет. Скорость мало влияет на вероятность гибели пешехода.
     • BSí. Si un vehículo va más rápido, aumenta la probabilidad de que un peatón muera en caso de atropello.Да. Если автомобиль едет быстрее, вероятность гибели пешехода при наезде растёт.
     • CNo. La probabilidad no depende solo de la salud del peatón.Нет. Вероятность зависит не только от здоровья пешехода.
     Объяснение

     Энергия удара растёт пропорционально квадрату скорости, поэтому даже небольшое повышение скорости сильно увеличивает вероятность гибели пешехода при наезде. Поэтому там, где есть пешеходы, нужно ехать особенно медленно.

919. Nº 919

     

     Con esta señal, ¿a qué velocidad circularemos?

     С какой скоростью мы будем ехать при этом знаке?

     • AA más de 30 km/h.Больше 30 км/ч.
     • BComo mínimo a 30 km/h.Не меньше 30 км/ч.
     • CA menos de 30 km/h.Меньше 30 км/ч.
     Объяснение

     Этот знак обязывает водителей ехать со скоростью не менее 30 км/ч.

920. Nº 920

     ¿Cuál es la velocidad máxima permitida para un turismo que circula por una autopista dentro de poblado?

     Какова максимальная разрешённая скорость легкового автомобиля на автомагистрали в пределах населённого пункта?

     • A50 km/h.50 км/ч.
     • B80 km/h.80 км/ч.
     • C60 km/h.60 км/ч.
     Объяснение

     Максимальная скорость на автомагистрали в пределах населённого пункта — 80 км/ч.

921. Nº 921

     

     Cuando se adelante a vehículos de tracción animal, la separación lateral...

     При обгоне гужевых повозок боковой интервал...

     • Ano debe ser inferior a 1,5 metros, solo cuando el adelantamiento se realice fuera de poblado.должен быть не менее 1,5 метра, но только при обгоне вне населённого пункта.
     • Bdebe ser de al menos 1,5 metros, tanto en poblado como fuera de poblado.должен быть не менее 1,5 метра — и в населённом пункте, и вне его.
     • Cdebe ser proporcional a la anchura y características de la vía.должен быть соразмерен ширине и особенностям дороги.
     Объяснение

     Согласно статье 85.4 Общего регламента дорожного движения (RGC) (в редакции RD 518/2026), при обгоне гужевых повозок, пешеходов, животных, велосипедистов, мопедов или СИМ нужно соблюдать безопасный интервал не менее 1,5 метра, без различия между населённым пунктом и загородной дорогой.

922. Nº 922

     

     ¿Cuál será la velocidad mínima en esta vía para un turismo?

     Какова минимальная скорость для легкового автомобиля на этой дороге?

     • A50 km/h.50 км/ч.
     • B45 km/h.45 км/ч.
     • C60 km/h.60 км/ч.
     Объяснение

     Минимальная скорость на автомагистрали и автовии — 60 км/ч. На остальных дорогах — половина общего максимального ограничения для каждой категории транспортных средств. Поэтому, если на обычных дорогах максимальная скорость 90 км/ч, минимальная — 45 км/ч.

923. Nº 923

     Circular por una autopista a 120 km/h con lluvia intensa, es circular a una velocidad...

     Ехать по автомагистрали со скоростью 120 км/ч в сильный дождь — значит ехать со скоростью...

     • Ainadecuada.неподходящей.
     • Bprohibida.запрещённой.
     • Cadecuada.уместной.
     Объяснение

     Если скорость не соответствует погоде или условиям дороги, движения, состоянию транспортного средства или водителя, мы едем с неподходящей скоростью. Скорость может укладываться в ограничения на этой дороге, но в сложной ситуации нам будет очень трудно удержать контроль над автомобилем. Например, в дождливые дни аварий обычно больше, потому что многие водители едут с той же скоростью, что и в солнечный день, — то есть с разрешённой, но неподходящей для дождя скоростью.

924. Nº 924

     

     Para evitar atropellos a los ciclistas es conveniente...

     Чтобы не сбить велосипедистов, рекомендуется...

     • Aaumentar la velocidad para adelantarlos cuanto antes.увеличить скорость, чтобы обогнать их как можно быстрее.
     • Bal adelantarlos dejar en todo momento una separación lateral suficiente.при обгоне всё время оставлять достаточный боковой интервал.
     • Chacerles señales acústicas para que se aparten.подавать им звуковые сигналы, чтобы они посторонились.
     Объяснение

     При обгоне велосипедистов очень важно всё время оставлять достаточный безопасный боковой интервал. Это особенно важно, если мы едем на крупногабаритном транспортном средстве (из-за создаваемых им воздушных потоков). Обгонять велосипеды нужно, частично или полностью заняв соседнюю полосу, а если в нашем направлении две полосы — полностью перестроившись на соседнюю, при условии, что для обгона есть все необходимые условия. В любом случае боковой интервал должен быть не менее 1,50 метра. Рядом с велосипедистами лучше не сигналить: они могут испугаться и потерять равновесие.

925. Nº 925

     Si su vehículo va muy cargado...

     Если ваше транспортное средство сильно загружено…

     • AAfectará solo al consumo de combustible.Это повлияет только на расход топлива.
     • BAfectará al consumo de combustible y a la distancia de frenado.Это повлияет на расход топлива и тормозной путь.
     • CAfectará al consumo de combustible, a la distancia de frenado y a la estabilidad del vehículo.Это повлияет на расход топлива, тормозной путь и устойчивость транспортного средства.
     Объяснение

     Сильно загруженное транспортное средство расходует больше топлива, ему нужен больший тормозной путь из-за большей массы, и оно теряет устойчивость, особенно в поворотах и при резких манёврах, потому что груз поднимает центр тяжести и может смещаться.

926. Nº 926

     ¿A qué velocidad máxima podrá circular un vehículo que transporta mercancías peligrosas por una travesia?

     С какой максимальной скоростью транспортное средство с опасным грузом может ехать по травесии?

     • A30 kilómetros por hora.30 км/ч.
     • B40 kilómetros por hora.40 км/ч.
     • C50 kilómetros por hora.50 км/ч.
     Объяснение

     Общие ограничения скорости в населённых пунктах зависят от устройства проезжей части: 20 км/ч — на улицах в одном уровне, где проезжая часть и тротуар не разделены бордюром; 30 км/ч — на улицах с одной полосой в каждом направлении; 50 км/ч — на улицах с двумя и более полосами в каждом направлении (40 км/ч для транспортных средств, перевозящих опасные грузы). Полосы, выделенные для отдельных категорий участников движения или только для общественного транспорта, при этом не учитываются.

927. Nº 927

     

     La eficacia del frenado aumenta, entre otras circunstancias, cuando...

     Эффективность торможения повышается, в частности, когда...

     • ALa masa del vehículo es mayor, ya que a mayor masa menor distancia de frenado.Масса транспортного средства больше: чем больше масса, тем короче тормозной путь.
     • BSe pisa el pedal de embrague al mismo tiempo que el pedal de freno.Одновременно с педалью тормоза нажимают педаль сцепления.
     • CLa adherencia de los neumáticos al suelo es mayor.Сцепление шин с дорогой лучше.
     Объяснение

     Эффективность торможения зависит от сцепления шин с дорогой: чем оно лучше, тем эффективнее торможение. Большая масса удлиняет тормозной путь, а нажатие на сцепление лишает торможения двигателем.

928. Nº 928

     

     El freno de pie sirve para...

     Ножной тормоз служит для того, чтобы...

     • Ainmovilizar el vehículo, como el freno de mano.удерживать автомобиль на месте, как ручной тормоз.
     • Bdisminuir la velocidad del vehículo actuando solamente sobre las ruedas motrices.снижать скорость, воздействуя только на ведущие колёса.
     • Cdisminuir la velocidad y llegar a detenerlo totalmente si es necesario.снижать скорость и при необходимости полностью остановить автомобиль.
     Объяснение

     Ножной, или рабочий, тормоз действует на все 4 колеса и служит для того, чтобы снижать скорость и безопасно и эффективно останавливать автомобиль.

929. Nº 929

     Si circula con una motocicleta por una carretera convencional, ¿puede rebasar la velocidad máxima genérica en algún caso?

     Если вы едете на мотоцикле по обычной дороге, можно ли в каком-либо случае превышать общую максимальную скорость?

     • ANo, solo la pueden rebasar en 20 Kilómetros por hora para adelantar los turismos.Нет, превышать её на 20 километров в час для обгона могут только легковые автомобили.
     • BSí, en 20 Kilómetros por hora para adelantar.Да, на 20 километров в час для обгона.
     • CNo, en ningún caso.Нет, ни в каком случае.
     Объяснение

     Нет. С 2022 года ни одно транспортное средство — ни мотоцикл, ни легковой автомобиль — не может превышать максимальную скорость на дороге для обгона: прежнее право превысить её на 20 км/ч на обычных дорогах отменено.

930. Nº 930

     

     ¿Cuál será la velocidad mínima en esta vía para un turismo con remolque?

     Какова минимальная скорость для легкового автомобиля с прицепом на этой дороге?

     • A40 km/h.40 км/ч.
     • B45 km/h.45 км/ч.
     • C60 km/h.60 км/ч.
     Объяснение

     Максимальная разрешённая скорость автомобилей с прицепом на обычных дорогах — 80 км/ч, поэтому минимальная, как половина максимальной, — 40 км/ч.

931. Nº 931

     ¿En qué circunstancias está obligado a moderar la velocidad?

     В каких обстоятельствах вы обязаны ехать с умеренной скоростью?

     • AAl pasar junto a vehículos correctamente estacionados en una vía urbana.Проезжая мимо правильно поставленных на стоянку транспортных средств в населённом пункте.
     • BAl acercarse a vehículos inmovilizados en la calzada en vías fuera de poblado.Приближаясь вне населённого пункта к транспортным средствам, вынужденно остановившимся на проезжей части.
     • CEn intersecciones señalizadas donde se goza de prioridad.На перекрёстках со знаками, где у вас есть преимущество.
     Объяснение

     Согласно статье 46.1.f Общего регламента дорожного движения (RGC), вне населённых пунктов нужно ехать с умеренной скоростью, приближаясь к транспортным средствам, вынужденно остановившимся на проезжей части. Кроме того, статья 88.1 (в редакции RD 518/2026) обязывает на любой дороге снижать скорость как минимум на 20 км/ч относительно ограничения, объезжая транспортное средство, которое остановилось из-за поломки или аварии и занимает полосу.

932. Nº 932

     Para evitar atropellar a los ciclistas, es conveniente...

     Чтобы избежать наезда на велосипедистов, стоит...

     • AAumentar la velocidad para adelantarlos lo antes posible.Увеличить скорость, чтобы обогнать их как можно скорее.
     • BAl adelantarles, dejar siempre una separación lateral suficiente.При обгоне всегда оставлять достаточный боковой интервал.
     • CHacerles señales acústicas para que se aparten.Сигналить им, чтобы они посторонились.
     Объяснение

     Согласно статье 85.4 Общего регламента дорожного движения (RGC) (в редакции RD 518/2026), при обгоне велосипедистов нужно быть особенно осторожным, чтобы не создать для них опасности: частично или полностью занять соседнюю или встречную полосу и соблюдать безопасный интервал не менее 1,5 метра. Если разгоняться или сигналить, чтобы они посторонились, риск растёт.

933. Nº 933

     ¿Cuál será el límite máximo de velocidad en una travesía?

     Каково максимальное ограничение скорости на травесии?

     • A60 km/h.60 км/ч.
     • B50 km/h.50 км/ч.
     • C20 km/h.20 км/ч.
     Объяснение

     Травесия — это дорога, проходящая через населённый пункт, поэтому ограничение скорости на ней — 50 км/ч.

934. Nº 934

     En una calle de poblado con un único carril por sentido y aceras a distinto nivel que la calzada, ¿a qué velocidad máxima se puede circular si no hay señalización específica?

     С какой максимальной скоростью можно ехать по улице населённого пункта с одной полосой в каждом направлении и тротуарами не на одном уровне с проезжей частью, если специальных знаков нет?

     • A30 km/h.30 км/ч.
     • B20 km/h.20 км/ч.
     • C50 km/h.50 км/ч.
     Объяснение

     На улицах населённых пунктов общий предел зависит от числа полос в каждом направлении: 30 км/ч при одной полосе, 50 км/ч при двух и более и 20 км/ч на улицах, где проезжая часть и тротуар в одном уровне (статья 50.1 Общего регламента дорожного движения).

935. Nº 935

     ¿Cuál es la velocidad máxima de un cuatriciclo pesado en una carretera convencional?

     Какова максимальная скорость тяжёлого квадрицикла на обычной дороге?

     • A70 km/h.70 км/ч.
     • B80 km/h.80 км/ч.
     • C90 km/h.90 км/ч.
     Объяснение

     Согласно статье 48.1.h Общего регламента дорожного движения, для трёхколёсных транспортных средств и квадрициклов действует ограничение 70 км/ч на любых дорогах, где им разрешено движение, в том числе на обычных дорогах.

936. Nº 936

     Frenar mucho y muy seguido...

     Тормозить сильно и часто...

     • AMejora la eficacia de los frenos.Повышает эффективность тормозов.
     • BEs la forma correcta de hacerlo.Правильный способ торможения.
     • CPuede provocar que los frenos se sobrecalienten y pierdan eficacia.Может привести к перегреву тормозов и потере их эффективности.
     Объяснение

     Из-за трения при торможении тормоза всегда нагреваются, но если пользоваться ими чрезмерно, они могут перегреться и хуже тормозить.

937. Nº 937

     ¿Están obligados los agentes de la autoridad y el personal de obras a usar dispositivos retrorreflectantes que permitan identificarlos desde una distancia mínima de 150 metros?

     Обязаны ли сотрудники полиции и дорожные рабочие носить световозвращающие элементы, по которым их можно распознать с расстояния не менее 150 метров?

     • ASí, siempre.Да, всегда.
     • BSí, pero solo de noche.Да, но только ночью.
     • CNo.Нет.
     Объяснение

     Статья 141.1 Общего регламента дорожного движения обязывает сотрудников, регулирующих движение, и дорожных рабочих носить одежду ярких цветов и световозвращающие элементы, по которым их можно различить с расстояния не менее 150 метров. Норма не ограничивает это требование ночным временем.

938. Nº 938

     

     En vías urbanas con dos carriles para cada sentido, ¿cuál es la velocidad máxima permitida para motocicletas?

     Какова максимальная разрешённая скорость для мотоциклов на улицах населённых пунктов с двумя полосами в каждом направлении?

     • A50 km/h.50 км/ч.
     • B45 km/h.45 км/ч.
     • C30 km/h.30 км/ч.
     Объяснение

     В населённых пунктах общее ограничение зависит от числа полос: 50 км/ч при двух и более полосах в каждом направлении, 30 км/ч при одной и 20 км/ч на улицах в одном уровне без бордюров (статья 50 Общего регламента дорожного движения). Для мотоциклов оно такое же, как для легковых автомобилей; особого ограничения 45 км/ч нет.

939. Nº 939

     

     En autovía, ¿puede un turismo aumentar la velocidad máxima permitida para adelantar?

     Может ли легковой автомобиль на автовии превысить максимальную разрешённую скорость, чтобы обогнать?

     • ASí, en 20 kilómetros por hora.Да, на 20 километров в час.
     • BNo, está prohibido.Нет, это запрещено.
     • CEn autopista si, en autovía no.На автомагистрали — да, на автовии — нет.
     Объяснение

     Нет. С 2022 года превышать максимальную разрешённую скорость для обгона нельзя ни на какой дороге — ни на автомагистрали, ни на автовии. Прежнее исключение в 20 км/ч действовало только на обычных дорогах и отменено.

940. Nº 940

     

     La distancia de seguridad en un túnel, será de...

     Безопасная дистанция в туннеле составляет...

     • A150 metros como mínimo.Не менее 150 метров.
     • B100 metros en todo caso.100 метров в любом случае.
     • C100 metros si no se pretende adelantar.100 метров, если вы не собираетесь обгонять.
     Объяснение

     В туннеле или подземном проезде, если вы не собираетесь обгонять, безопасная дистанция должна быть не менее 100 метров или 4 секунд.

941. Nº 941

     

     Circula con un turismo por una autopista; ¿qué velocidad se considera anormalmente reducida?

     Вы едете на легковом автомобиле по автомагистрали. Какая скорость считается аномально низкой?

     • ALa inferior a 70 km/h.Ниже 70 км/ч.
     • BLa inferior a 60 km/h.Ниже 60 км/ч.
     • CLa inferior a 80 km/h.Ниже 80 км/ч.
     Объяснение

     На автомагистралях и автовиях аномально низкой считается скорость ниже 60 км/ч, и ехать так без уважительной причины запрещено (статья 49 Общего регламента дорожного движения). Если в экстренной ситуации держать эту скорость нельзя, нужно съехать на первом же съезде.

942. Nº 942

     Si un vehículo circula por una autopista a velocidad anormalmente reducida, ¿por dónde lo hará?

     Если транспортное средство едет по автомагистрали с аномально низкой скоростью, где оно должно ехать?

     • APor el carril de la derecha.По правой полосе.
     • BPor el arcén.По обочине.
     • CTendrá que detenerse en el arcén no podrá circular.Ехать дальше нельзя, нужно остановиться на обочине.
     Объяснение

     Транспортное средство, которое едет по автомагистрали с аномально низкой скоростью — ниже 60 км/ч, — должно ехать по правой полосе, а если оно серьёзно мешает движению — по обочине.

943. Nº 943

     ¿Cuál será el límite de velocidad circulando por una travesía?

     Каково ограничение скорости на травесии?

     • A60 km/h.60 км/ч.
     • B80 km/h.80 км/ч.
     • C50 km/h.50 км/ч.
     Объяснение

     Общие ограничения скорости в населённых пунктах зависят от устройства проезжей части: 20 км/ч — на улицах в одном уровне, где проезжая часть и тротуар не разделены бордюром; 30 км/ч — на улицах с одной полосой в каждом направлении; 50 км/ч — на улицах с двумя и более полосами в каждом направлении (40 км/ч для транспортных средств, перевозящих опасные грузы). Полосы, выделенные для отдельных категорий участников движения или только для общественного транспорта, при этом не учитываются. Муниципальные власти могут снижать или повышать эти ограничения, установив специальные знаки. На травесиях действует ограничение 50 км/ч для всех транспортных средств, кроме перевозящих опасные грузы, для которых оно составляет 40 км/ч. Это ограничение можно снизить по соглашению муниципальных властей с владельцем дороги, установив специальные знаки.

944. Nº 944

     

     Si un vehículo circula por esta vía a 90 km/h, ¿lo está haciendo a una velocidad adecuada?

     Если транспортное средство едет по этой дороге со скоростью 90 км/ч, подходящая ли это скорость?

     • ASí, ya que es la máxima permitida.Да, так как это максимально разрешённая скорость.
     • BNo, porque es inferior a la velocidad mínima exigida.Нет, потому что она ниже требуемой минимальной скорости.
     • CNo, ya que es excesiva debido a las circunstancias.Нет, так как в этих условиях она слишком высока.
     Объяснение

     На этой дороге максимальная скорость — 90 км/ч, но подходящая скорость зависит от обстановки: поворот и знак, предупреждающий о детях, требуют ехать медленнее. Выбирать подходящую скорость — значит всё время приспосабливать её к дороге, движению и опасностям.

945. Nº 945

     En una autopista, conduciendo un camión con masa máxima autorizada de 3000 kg, ¿qué distancia hay que mantener respecto al vehículo que circula delante?

     Какую дистанцию до впереди идущего транспортного средства нужно соблюдать на автомагистрали, управляя грузовиком с разрешённой максимальной массой 3000 кг?

     • A50 metros.50 метров.
     • BLa distancia de seguridad.Безопасную дистанцию.
     • C100 metros.100 метров.
     Объяснение

     На автомагистрали достаточно безопасной дистанции по статье 54.1 Общего регламента дорожного движения (RGC) — такой, которая позволяет остановиться, не столкнувшись с впереди идущим транспортным средством. Минимальная дистанция 50 метров касается только транспортных средств массой больше 3500 кг или длиной больше 10 метров и не действует там, где в одном направлении больше одной полосы.

946. Nº 946

     

     Como norma general y a la vista de la señal, ¿circula correctamente un vehículo por el carril de la izquierda si su velocidad es de 70 km/h?

     Как правило, с учётом знака, правильно ли едет транспортное средство по левой полосе, если его скорость 70 км/ч?

     • ASí.Да.
     • BNo, tendría que ir por el carril de la derecha.Нет, ему следует ехать по правой полосе.
     • CSí, puede circular por cualquiera de los dos carriles.Да, оно может ехать по любой из двух полос.
     Объяснение

     Если какие-то обстоятельства требуют ехать по левой полосе, это можно делать и на 70 км/ч, но как правило ехать нужно по правой полосе. Ехать по левой полосе оправданно, если вы хотите ехать быстрее 80 км/ч, потому что это максимальная скорость, установленная для правой полосы.

947. Nº 947

     ¿Cuál será la velocidad máxima de una autocaravana de hasta 3.500 kg de MMA circulando por una autovía?

     Какова максимальная скорость автодома с MMA до 3500 кг на автовии?

     • A100 km/h.100 км/ч.
     • B120 km/h.120 км/ч.
     • C90 km/h.90 км/ч.
     Объяснение

     Согласно статье 48.1.a Общего регламента дорожного движения, на автомагистралях и автовиях для автодомов с MMA не более 3500 кг действует то же ограничение, что и для легковых автомобилей, — 120 км/ч. Автодомы тяжелее 3500 кг, которыми нельзя управлять с правами категории B, ездят со скоростью 90 км/ч.

948. Nº 948

     

     Al encontrar estas dos señales, ¿a qué velocidad máxima podremos circular?

     С какой максимальной скоростью можно ехать, увидев эти два знака?

     • A100 km/h.100 км/ч.
     • B120 km/h.120 км/ч.
     • C70 km/h.70 км/ч.
     Объяснение

     На этом участке дороги рекомендуется не превышать примерно 70 км/ч, даже если погода, состояние дороги и условия движения благоприятные, — но это лишь рекомендация. Максимальная скорость, с которой можно ехать, — 100 км/ч.

949. Nº 949

     

     ¿Cuándo tendremos sensación de mayor velocidad?

     Когда нам кажется, что мы едем быстрее?

     • AAl circular por una autopista.Когда мы едем по автомагистрали.
     • BAl circular por una vía en buen estado con varios carriles.Когда мы едем по хорошей дороге с несколькими полосами.
     • CAl circular por una vía estrecha con el pavimento en mal estado.Когда мы едем по узкой дороге с плохим покрытием.
     Объяснение

     Если дорога широкая и покрытие хорошее, нам кажется, что мы едем медленнее, чем на самом деле. На узкой дороге в плохом состоянии всё наоборот: кажется, что мы едем быстрее, — из-за шума шин на плохом покрытии или из-за близости краёв узкой дороги.

950. Nº 950

     

     Circulando con hielo en la calzada la distancia de frenado...

     На обледенелой проезжей части тормозной путь...

     • APodría ser como máximo el doble de la distancia que en seco.может быть самое большее вдвое длиннее, чем на сухой.
     • BPodría llegar a ser 10 veces mayor a la normal.может стать в 10 раз больше обычного.
     • CSería inferior a la recorrida en condiciones normales.будет меньше, чем в обычных условиях.
     Объяснение

     На льду трение между шиной и дорогой сводится к минимуму, поэтому тормозной путь сильно увеличивается — вплоть до 10 раз. Поэтому нужно ехать осторожнее и увеличить безопасную дистанцию с учётом этих условий.

Все темы

• Определения
• Документы и баллы водительских прав
• Состояние водителя
• Обязанности водителей и пешеходов
• Средства безопасности автомобиля
• Органы управления и оборудование автомобиля
• Световые приборы и звуковой сигнал
• Дорожные знаки, разметка и сигналы
• Дорога и полосы движения
• Манёвры
• Приоритет проезда
• Перевозка пассажиров и грузов
• Безопасное вождение в сложных условиях
• Устройство и обслуживание автомобиля
• ДТП и первая помощь
• Предупредительное и экономичное вождение

Пройти пробный экзамен